LiftMaster 882LMW Instructions - English French - Page 3

PANNEAU DE COMMANDE MULTIFONCTION (SECURITY+ 2.0®) MODÈLE 882LMW ET PANNEAU SUPPLÉMENTAIRE DE COMMANDE DE PORTE AVEC DÉTECTION DE MOUVEMENT MODÈLES 881LMW ET 886LMW Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou LA MORT par suite d'électrocution : • S'assurer que le courant est coupé AVANT de poser la commande de porte. • Raccorder UNIQUEMENT à des fils basse tension 12 VOLTS. Pour prévenir d'éventuelles BLESSURES GRAVES ou LA MORT par suite d'une porte de garage qui se ferme : • Poser la commande de porte en vue de la porte de garage, hors de la portée des enfants à une hauteur minimum de 1,5 m (5 TION pieds), et à l'écart de TOUTES les pièces mobiles de la porte. • Ne JAMAIS laisser des enfants faire fonctionner les boutonspoussoirs de la commande de porte ou les émetteurs de la télécommande, ni jouer avec ceux-ci. • Actionner la porte UNIQUEMENT lorsqu'on la voit clairement, SSEMENT qu'elle est bien réglée et que rien n'en gêne la course. • TOUJOURS garder la porte de garage en vue jusqu'à ce qu'elle soit complètement fermée. Ne JAMAIS laisser personne croiser le chemin d'une porte de garage qui se ferme. SSEMENT • Les dispositifs et fonctions non surveillés doivent être utilisés UNIQUEMENT avec des portes articulées. INSTALLATION Débrancher l'ouvre-porte de garage. Déconnecter la batterie (s'il y a lieu). 1. Connecter les fils à l'arrière de la commande de porte. 2. Fixer la commande de porte au mur. 3. Connecter les fils à l'ouvre-porte de garage. Brancher l'ouvre-porte de garage et reconnecter la batterie. La DEL de la commande de porte clignote si l'installation a été effectuée correctement. Pour synchroniser l'ouvreporte de garage et la commande de porte, poussez la barre de poussée jusqu'à trois fois vers le haut jusqu'à l'actionnement de l'ouvre-porte de garage. MUR SEC 6AB x 1-1/4 de po Chevilles pour murs secs DE RACCORDEMENT BOÎTIER 6-32 x 1 po 3 11 mm (7/16 de po) Poussez sur la patte avec le bout du tournevis pour insérer ou libérer le fil. ROUGE BLANC 1 11 mm (7/16 de po) 2 Modèles 881LMW et 886LMW Modèle 882LMW 1,5 m (5 pi) minimum AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des SSEMENTproduits chimiques comme le plomb, reconnu par l'État de la Californie comme cause de cancers, d'anomalies congénitales et d'autres problèmes liés à la reproduction. Pour plus d'informations, visitez www.P65Warnings.ca.gov Pour utilisation avec les ouvre-portes de garage Security+ 2.0® , les ouvre-portes de garage Security+ 2.0® activés par Wi-Fi® (comme l'indique le logo Wi-Fi sur le couvercle de l'ouvre-porte de garage) et les accessoires MyQ®. FONCTIONNEMENT NON SURVEILLÉ La fonction de temporisation de fermeture (TTC), l'application de commande MyQ® pour téléphone intelligent, le dispositif de surveillance de porte de garage et de barrière MyQ® sont des exemples de fermeture non surveillée; ces fonctions doivent être utilisées UNIQUEMENT avec des portes articulées. Tout dispositif ou toute fonction qui permet la fermeture de la porte sans visibilité directe de celle-ci constitue une fermeture non surveillée. La fonction de temporisation de fermeture (TTC), la commande MyQ® pour téléphone intelligent et tous les autres dispositifs MyQ® doivent être utilisés UNIQUEMENT avec des portes articulées. PROGRAM TÉLÉCOMMANDE 1. Enfoncer et relâcher deux fois le bouton d'apprentissage « LEARN » sur la commande de porte. La DEL de la commande se met à clignoter. 2. Appuyer sur le bouton de la télécommande qui fera fonctionner votre porte de garage. L'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics se font entendre) et la DEL de commande cesse de clignoter une fois que le code a été programmé. ÉMETTEUR MURAL À CODE 1. Enfoncer et relâcher deux fois le bouton d'apprentissage « LEARN » sur la ?? ?? commande de porte. La DEL de la (NIP) commande se met à clignoter. 2. Saisir un numéro d'identification personnelle (NIP) à quatre chiffres sur le pavé numérique. Ensuite, appuyer sur le bouton entrée « ENTER ». L'éclairage de l'ouvre-porte de garage clignote (ou deux déclics se font entendre) et la DEL de commande cesse de clignoter une fois que le code a été programmé. DEL de commande Modèle 882LMW DEL de commande CONNECTER L'OUVRE-PORTE DE GARAGE AU RÉSEAU WI-FI® DE VOTRE DOMICILE (pour les ouvre-portes de garage Wi-Fi UNIQUEMENT) 1. Lever la barre-poussoir sur la commande de la porte. Enfoncer et relâcher le bouton apprentissage « LEARN ». L'ouvre-porte de garage émettra un seul bip et la DEL sur la commande de la porte clignotera pour indiquer le mode de programmation Wi-Fi. Vous avez 20 minutes pour exécuter le processus de connexion. 2. Sur votre appareil mobile, allez à Settings (Paramètres) > Wi-Fi et sélectionnez le réseau portant le préfi xe « MyQ ». 3. Lancez le navigateur Web sur votre téléphone intelligent ou votre tablette. Saisissez setup.myqdevice.com dans la barre d'adresse du navigateur. Suivez le menu à l'écran pour connecter l'ouvre-porte de garage au réseau Wi-Fi de votre domicile. Le numéro de série MyQ s'affi chera à l'écran. Écrire le numéro de série dans l'espace ci-dessous. Modèles 881LMW et 886LMW 4. Téléchargez l'application MyQ à partir de l'App Store® ou de la boutique Google Play™. Inscrivez-vous pour ouvrir un compte MyQ et ajoutez le numéro de série MyQ à votre compte. En cas d'échec de l'ajout de votre appareil, essayer un autre navigateur ou aller à WiFiHelp.LiftMaster.com.