Magellan eXplorist 400 Manual - French - Page 67

Effacer la trace active, Convertir un enregistrement de trace en route

Page 67 highlights

Enregistrements de trace 59 Effacer la trace active La trace active peut devenir très longue, en particulier si vous ne l'avez pas effacée depuis longtemps. Si vous prévoyez d'utiliser une route inverse ou d'enregistrer le prochain enregistrement de trace, il est recommandé d'effacer la trace active avant de commencer votre trajet. Si vous ne l'effacez pas, les autres fonctions continueront à fonctionner, mais vous disposerez certainement de beaucoup plus d'informations sur les enregistrements de trace que nécessaire. 1. Appuyez sur MENU. 2. Utilisez le joystick pour mettre en surbrillance Enreg. trace. 3. Appuyez sur ENTER. 4. Utilisez le joystick pour mettre en surbrillance Trace active. 5. Appuyez sur ENTER 6. Mettez en surbrillance Effacer trace. 7. Appuyez sur ENTER. La trace active est effacée et vous êtes renvoyé à l'écran Enreg. trace. Convertir un enregistrement de trace en route Cette fonction utilise l'enregistrement de trace et le transforme en une route multi-segments qui est enregistrée dans votre liste de routes. À ce stade, la route peut être éditée, si nécessaire. Remarque : L'option Convert. en rte est disponible pour les enregistrements de trace active et les enregistrements de trace que vous avez enregistrés. 1. Appuyez sur MENU. 2. Utilisez le joystick pour mettre en surbrillance Enreg. trace. 3. Appuyez sur ENTER. 4. Utilisez le joystick pour mettre en surbrillance Trace active ou tout enregistrement de trace que vous avez préalablement enregistré. 5. Appuyez sur ENTER. 6. Mettez en surbrillance Convert. en rte. 7. Appuyez sur ENTER. 8. Utilisez le joystick et la touche ENTER pour donner un nom à la route. Les noms de routes peuvent compter jusqu'à dix caractères. 9. Lorsque vous avez saisi le nom, utilisez le joystick pour sélectionner OK. 10. Appuyez sur ENTER. 11. Utilisez le joystick pour sélectionner le fichier de sauvegarde de la route. 12. Appuyez sur ENTER.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

Enregistrements de trace
59
Effacer la trace active
La trace active peut devenir très longue, en particulier si vous ne l’avez pas effacée depuis
longtemps. Si vous prévoyez d’utiliser une route inverse ou d’enregistrer le prochain
enregistrement de trace, il est recommandé d’effacer la trace active avant de commencer votre
trajet. Si vous ne l’effacez pas, les autres fonctions continueront à fonctionner, mais vous
disposerez certainement de beaucoup plus d’informations sur les enregistrements de trace que
nécessaire.
1.
Appuyez sur
MENU
.
2.
Utilisez le
joystick
pour mettre en surbrillance
Enreg. trace
.
3.
Appuyez sur
ENTER
.
4.
Utilisez le
joystick
pour mettre en surbrillance
Trace active
.
5.
Appuyez sur
ENTER
6.
Mettez en surbrillance
Effacer trace
.
7.
Appuyez sur
ENTER
.
La trace active est effacée et vous êtes renvoyé à l’écran Enreg. trace.
Convertir un enregistrement de trace en route
Cette fonction utilise l’enregistrement de trace et le transforme en une route multi-segments qui
est enregistrée dans votre liste de routes. À ce stade, la route peut être éditée, si nécessaire.
Remarque : L’option Convert. en rte est disponible pour les enregistrements de trace active et les
enregistrements de trace que vous avez enregistrés.
1.
Appuyez sur
MENU
.
2.
Utilisez le
joystick
pour mettre en surbrillance
Enreg. trace.
3.
Appuyez sur
ENTER
.
4.
Utilisez le
joystick
pour mettre en surbrillance Trace active ou tout enregistrement de
trace que vous avez préalablement enregistré.
5.
Appuyez sur
ENTER
.
6.
Mettez en surbrillance
Convert. en rte
.
7.
Appuyez sur
ENTER
.
8.
Utilisez le
joystick
et la touche
ENTER
pour donner un nom à la route.
Les noms de routes peuvent compter jusqu’à dix caractères.
9.
Lorsque vous avez saisi le nom, utilisez le
joystick
pour sélectionner
OK
.
10.
Appuyez sur
ENTER
.
11.
Utilisez le
joystick
pour sélectionner le fichier de sauvegarde de la route.
12.
Appuyez sur
ENTER
.