Magic Chef MCSWOE24S User Manual - Page 30

PrevenciÓn De Quemadura, Seguridad Para NiÑos

Page 30 highlights

• NUNCA agarre un recipiente en llamas. Usted puede resultar quemado. • NO utilice agua en fuego de grasa. • Asfixiar el fuego o la llama. O utilice extinguidores o quimicas secos para asfixiar las llamas. • Use un extinguidor SÓLO si: 1) Usted conoce que tiene un extinguidor Clase ABC, y usted sabe cómo utilizarlo. 2) El incendio es pequeño y está contenido en el área donde comenzó. 3) El departamento de bomberos está siendo llamado. 4) Usted puede luchar contra el incendio con su espalda hacia una salida. PREVENCIÓN DE QUEMADURA • NO toque los elementos calentadores o las superficies interiores del horno. Los elementos calentadores pueden estar calientes incluso si ellos están en color obscuro. Las superficies interiores de un horno se ponen suficientemente calientes para causar quemaduras. Durante y después del uso, NO toque, o permita que la ropa, los agarra ollas u otros materiales inflamables hagan contacto con los elementos calentadores o superficies interiores del horno hasta que ellos hayan tenido suficiente tiempo para enfriarse. Otras superficies del aparato pueden llegar a calentarse lo suficiente para causar quemaduras. Entre esas superficies hay aberturas de ventilación del horno, superficies cerca de esas aberturas y puertas del horno. • Actúe con cautela cuando abra el aparato. Párese al lado, abra la puerta despacio y poco a poco para permitir que el aire caliente y/o el vapor salgan. Mantenga su cara apartada mientras lo abre y asegúrese de que no haya niños o mascotas cerda de la unidad. Luego de que se libere el aire caliente y/o vapor, proceda con su cocción de alimentos. Mantenga las puertas cerradas salvo que sea necesario para cocinar o para propósitos de limpieza. NO deje desatendidas las puertas abiertas. • NO caliente contenedores de alimentos que estén cerrados. La presión que se forme puede causar que el contenedor explote y cause lesiones. • SIEMPRE coloque las parrillas del horno en la posición deseada mientras el horno esté frío. Si una parrilla debe ser movida mientras el horno está caliente, NO permita que el agarra ollas haga contacto con los elementos calentadores. • SIEMPRE utilice agarra ollas secos. Los agarra ollas húmedos o mojados en superficies calientes pueden resultar en quemaduras por vapor. NO permita que el agarra ollas toque los elementos calentadores. NO utilice un paño u otra tela voluminosa. • Asegure todas las prendas sueltas antes de comenzar. Recoja el pelo largo de manera que no cuelgue suelto, y NO utilice ropa holgada o prendas colgantes, tales como corbatas, pañuelos, joyas o mangas que cuelguen. SEGURIDAD PARA NIÑOS • Cuando los niños cumplen edad suficiente para usar el aparato, los padres o tutores legales tienen la responsabilidad legal de garantizar que se les instruya en el funcionamiento seguro del aparato por personas calificadas. • NO permita a nadie subirse, pararse, recostarse, sentarse o colgarse de ninguna parte del aparato, especialmente de la puerta, el cajón para mantener caliente o el cajón para almacenar. Esto puede dañar el aparato, y la unidad se puede volcar, causando potenciales lesiones graves. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

30
NUNCA agarre un recipiente en llamas� Usted puede resultar quemado�
NO utilice agua en fuego de grasa�
Asfixiar el fuego o la llama� O utilice extinguidores o quimicas secos para asfixiar las llamas�
Use un extinguidor SÓLO si:
1)
Usted conoce que tiene un extinguidor Clase ABC, y usted sabe cómo utilizarlo�
2)
El incendio es pequeño y está contenido en el área donde comenzó�
3)
El departamento de bomberos está siendo llamado�
4)
Usted puede luchar contra el incendio con su espalda hacia una salida�
PREVENCIÓN DE QUEMADURA
NO toque los elementos calentadores o las superficies interiores del horno� Los elementos calentadores
pueden estar calientes incluso si ellos están en color obscuro� Las superficies interiores de un horno se
ponen suficientemente calientes para causar quemaduras� Durante y después del uso, NO toque, o permita
que la ropa, los agarra ollas u otros materiales inflamables hagan contacto con los elementos calentadores
o superficies interiores del horno hasta que ellos hayan tenido suficiente tiempo para enfriarse� Otras
superficies del aparato pueden llegar a calentarse lo suficiente para causar quemaduras� Entre esas
superficies hay aberturas de ventilación del horno, superficies cerca de esas aberturas y puertas del horno�
Actúe con cautela cuando abra el aparato� Párese al lado, abra la puerta despacio y poco a poco para
permitir que el aire caliente y/o el vapor salgan� Mantenga su cara apartada mientras lo abre y asegúrese de
que no haya niños o mascotas cerda de la unidad� Luego de que se libere el aire caliente y/o vapor, proceda
con su cocción de alimentos� Mantenga las puertas cerradas salvo que sea necesario para cocinar o para
propósitos de limpieza� NO deje desatendidas las puertas abiertas�
NO caliente contenedores de alimentos que estén cerrados� La presión que se forme puede causar que el
contenedor explote y cause lesiones�
SIEMPRE coloque las parrillas del horno en la posición deseada mientras el horno esté frío� Si una parrilla
debe ser movida mientras el horno está caliente, NO permita que el agarra ollas haga contacto con los
elementos calentadores�
SIEMPRE utilice agarra ollas secos� Los agarra ollas húmedos o mojados en superficies calientes pueden
resultar en quemaduras por vapor� NO permita que el agarra ollas toque los elementos calentadores� NO
utilice un paño u otra tela voluminosa�
Asegure todas las prendas sueltas antes de comenzar� Recoja el pelo largo de manera que no cuelgue
suelto, y NO
utilice ropa holgada o prendas colgantes, tales como corbatas, pañuelos, joyas o mangas que
cuelguen�
SEGURIDAD PARA NIÑOS
Cuando los niños cumplen edad suficiente para usar el aparato, los padres o tutores legales tienen la
responsabilidad legal de garantizar que se les instruya en el funcionamiento seguro del aparato por
personas calificadas�
NO permita a nadie subirse, pararse, recostarse, sentarse o colgarse de ninguna parte del aparato,
especialmente de la puerta, el cajón para mantener caliente o el cajón para almacenar� Esto puede dañar el
aparato, y la unidad se puede volcar, causando potenciales lesiones graves�