Magnavox 20MC4204 User manual, Spanish - Page 11

Conexiones opcionales

Page 11 highlights

T9103_8103UD_SP_0411 4/11/05 11:05 AM Page 11 Conexiones opcionales 11 Conexiones estéreo digitales Usted puede conectar el televisor/DVD a un equipo estéreo que tenga un conector hembra coaxial digital audio in. Utilice esta interconexión si desea escuchar en cambio el sonido del televisor/DVD a través del equipo estéreo. Utilice estas conexiones para un equipo estéreo compatible con Dolby Digital o para un receptor que tenga un minidisco o una unidad de cinta con audio digital. Cable coaxial audio digital al conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT del televisor/DVD 1 Conecte la señal de antena o TV por cable. Encontrará los detalles en las páginas 9. COAXIAL 2 Conecte un cable coaxial audio digital (no provisto) al conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT del televisor/DVD. También conecte el cable al conector hembra coaxial digital audio in del equipo estéreo. Cable coaxial audio digital Al conector hembra coaxial digital audio in del estéreo 3 Si el equipo estéreo es compatible con Dolby Digital, configure Dolby Digital a BITSTREAM. Si el equipo estéreo no es compatible con Dolby Digital o si usted se conectó a un minidisco o unidad de cinta con audio digital, configure Dolby Digital a PCM. Encontrará los detalles en la página 48. Una configuración incorrecta causa ruido de distorsión y daña los parlantes. Para ver si su equipo estéreo tiene Dolby Digital, busque en el mismo un logotipo Dolby Digital. O consulte el manual del propietario del equipo estéreo. Sugerencias útiles • Usted no puede utilizar un minidisco o unidad de cinta con audio digital para copiar discos con sonido envolvente Dolby Digital de 5.1 canales. • Si el disco no está grabado en sonido envolvente Dolby Digital de 5.1 canales, usted no escuchará sonido multicanal aunque utilice la interconexión estéreo digital. • Para ver si su disco está grabado en Dolby Digital, busque un logotipo Dolby Digital en el disco o en su estuche. • Para ver si su equipo estéreo tiene Dolby Digital, busque en el mismo un logotipo Dolby Digital. O consulte el manual del propietario del equipo estéreo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

COAXIAL
Conexiones opcionales
11
Usted no puede utilizar un
minidisco o unidad de cinta
con audio digital para copiar
discos con sonido envolvente
Dolby Digital de 5.1 canales.
Si el disco no está grabado en
sonido envolvente Dolby
Digital de 5.1 canales, usted no
escuchará sonido multicanal
aunque utilice la interconexión
estéreo digital.
Para ver si su disco está
grabado en Dolby Digital,
busque un logotipo Dolby
Digital en el disco o en su
estuche.
Para ver si su equipo estéreo
tiene Dolby Digital, busque en
el mismo un logotipo Dolby
Digital. O consulte el manual
del propietario del equipo
estéreo.
Conexiones estéreo digitales
Usted puede conectar el televisor/DVD a un
equipo estéreo que tenga un conector hembra
coaxial digital audio in.
Utilice esta
interconexión si desea escuchar en cambio el
sonido del televisor/DVD a través del equipo
estéreo.
Utilice estas conexiones para un
equipo estéreo compatible con Dolby Digital o
para un receptor que tenga un minidisco o una
unidad de cinta con audio digital.
1
Conecte la señal de antena o TV
por cable.
Encontrará los detalles en las
páginas 9.
2
Conecte un cable coaxial audio
digital (no provisto) al conector
hembra COAXIAL DIGITAL
AUDIO OUT del televisor/DVD.
También conecte el cable al
conector hembra coaxial digital
audio in del equipo estéreo.
3
Si el equipo estéreo es compatible
con Dolby Digital, configure Dolby
Digital a BITSTREAM.
Si el equipo
estéreo no es compatible con Dolby
Digital o si usted se conectó a un
minidisco o unidad de cinta con audio
digital, configure Dolby Digital a PCM.
Encontrará los detalles en la página 48.
Una configuración incorrecta causa
ruido de distorsión y daña los parlantes.
Para ver si su equipo estéreo tiene
Dolby Digital, busque en el mismo un
logotipo Dolby Digital.
O consulte el
manual del propietario del equipo
estéreo.
Cable coaxial audio digital
al conector hembra
COAXIAL DIGITAL
AUDIO OUT
del televisor/DVD
Cable coaxial audio digital
Al conector hembra coaxial
digital audio in del estéreo
Sugerencias útiles
T9103_8103UD_SP_0411
4/11/05
11:05 AM
Page 11