Magnavox 20MC4204 User manual, Spanish - Page 56

Glosario

Page 56 highlights

T9103_8103UD_SP_0411 4/11/05 11:06 AM Page 56 56 Glosario Conectores hembra AUDIO IN: conectores hembra rojo y blanco que reciben el sonido proveniente de otros equipos que están conectados al televisor/DVD. Configuración automática de canales: proceso en el cual el televisor/DVD memoriza todos los canales disponibles. Luego, cuando usted presiona CH. ▲/▼, sólo puede recorrer los canales que recibe. Bandas: parámetros que le permiten sintonizar canales. • Antena: VHF (muy alta frecuencia; canales 2 al 13) y UHF (ultra alta frecuencia; canales 14-69). • Cable: Los canales convencionales 1 a 125 pueden ser recibidos sin una caja de TV por cable. Conector hembra COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT: conector hembra ubicado en la parte trasera del televisor/DVD que envía audio digital a un equipo estéreo, lo que permite ajustar el volumen en el equipo estéreo. Dolby Digital: Un sistema de sonido envolvente que provee sonido de 5.1 canales como el que se utiliza en las salas cinematográficas. El sonido se escucha a través de varios canales, no sólo el derecho y el izquierdo como en el estéreo convencional. Conector hembra VIDEO IN: conector hembra amarillo ubicado en el frente del televisor/DVD que recibe vídeo proveniente de otra fuente (VCR, camcorder, etc.).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

56
Glosario
Conector
es hembra
A
UDIO IN:
conectores hembra rojo y blanco que reciben el sonido proveniente de
otros equipos que están conectados al televisor/DVD.
Configuración automática de canales:
proceso en el cual el televisor/DVD memoriza todos los canales
disponibles. Luego, cuando usted presiona CH.
/
, sólo puede recorrer los canales que recibe.
Bandas:
parámetros que le permiten sintonizar canales.
Antena:
VHF (muy alta frecuencia; canales 2 al 13) y UHF (ultra alta frecuencia; canales 14-69).
Cable:
Los canales convencionales 1 a 125 pueden ser recibidos sin una caja de TV por cable.
Conector hembra CO
AXIAL DIGIT
AL
A
UDIO OUT
:
conector hembra ubicado en la parte trasera del
televisor/DVD que envía audio digital a un equipo estéreo,lo que permite ajustar el volumen en el equipo
estéreo.
Dolb
y Digital
:
Un sistema de sonido envolvente que provee sonido de 5.1 canales como el que se utiliza en
las salas cinematográficas. El sonido se escucha a través de varios canales, no sólo el derecho y el izquierdo
como en el estéreo convencional.
Conector hembra
VIDEO IN:
conector hembra amarillo ubicado en el frente del televisor/DVD que recibe
vídeo proveniente de otra fuente (VCR, camcorder, etc.).
T9103_8103UD_SP_0411
4/11/05
11:06 AM
Page 56