Magnavox 32MD251D User manual, French - Page 29

DVD intégré - Prise en main, Réglage de la langue du menu d'affichage à l'écran, menu OSD, Commandes

Page 29 highlights

DVD intégré - Prise en main --CONFIGURATION-- OSD LANG. RETOUR ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL CONFIGURATION Réglage de la langue du menu d'affichage à l'écran (menu OSD) Vous pouvez sélectionner votre langue préférée pour le menu du DVD. OSD (menu d'affichage à l'écran) 1 Appuyez sur SYSTEM MENU. 2 Appuyez sur pour sélectionner la page « CONFIGURATION ». 3 Utilisez les boutons de la télécommande pour naviguer dans le menu. 4 Allez sur « OSD LANG » et appuyez sur . 5 Sélectionnez une langue et appuyez sur OK pour confirmer. 6 Appuyez sur SYSTEM MENU pour sortir. Remarque : Appuyez sur le bouton «SOURCE» à plusieurs reprises pour sélectionner source AV1 et activer la fonction DVD. Assurez-vous que la «AV1: DVD» est sélectionnée. Commandes du disque IMPORTANT ! -Selon le DVD ou le CD vidéo, certaines fonctions peuvent être différentes ou restreintes. -Ne placez aucun autre objet qu'un disque dans le lecteur. Cela risquerait de provoquer un mauvais fonctionnement. -Si l'icône d'interdiction (ø) apparaît à l'écran lorsque vous appuyez sur un bouton, cela signifie que cette fonction n'est pas disponible avec le disque en cours de lecteur ou au moment où vous tentez d'utiliser cette fonction. -Ce DTS n'est pas pris en charge. Veuillez appuyer sur le bouton «AUDIO» pour sélectionner des alternatives. Si vous avez des difficultés à lire un disque en particulier, éjectez le disque et essayez-en un autre. Un disque mal formaté ne pourra pas être lue avec ce lecteur. Disques lisibles Votre lecteur DVD peut lire : - les DVD - les CD vidéo (VCD) - les CD super vidéo (SVCD) - les DVD inscriptibles (DVD+R/-R) - les DVD réinscriptibles (DVD+RW/-RW) - les disques compacts (CD) - les disques MP3 ou les CD-R (W) - les photos gravées au format JPEG sur CD-R (W) Codes régionaux Les DVD doivent être enregistrés en zone 1 ou pour toutes les zones afin de pouvoir fonctionner sur ce système. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

29
DVD intégré – Prise en main
Vous pouvez sélectionner votre langue préférée pour le menu du
DVD. OSD (menu d’affichage à l’écran)
Réglage de la langue du menu d’affichage à l’écran
(menu OSD)
1
2
3
4
Appuyez sur
SYSTEM MENU
.
Appuyez sur
pour sélectionner la page « CONFIGURATION ».
Utilisez les boutons
de la télécommande pour naviguer
dans le menu.
Allez sur « OSD LANG » et appuyez sur
.
Sélectionnez une langue et appuyez sur
OK
pour confirmer.
Appuyez sur
SYSTEM MENU
pour sortir.
Commandes du disque
Votre lecteur DVD peut lire :
– les DVD
– les CD vidéo (VCD)
– les CD super vidéo (SVCD)
– les DVD inscriptibles (DVD+R/-R)
– les DVD réinscriptibles (DVD+RW/-RW)
– les disques compacts (CD)
– les disques MP3 ou les CD-R (W)
– les photos gravées au format JPEG sur CD-R (W)
Disques lisibles
IMPORTANT !
-Selon le DVD ou le CD vidéo, certaines fonctions peuvent être différentes ou restreintes.
-Ne placez aucun autre objet qu’un disque dans le lecteur. Cela risquerait de provoquer un mauvais fonctionnement.
-Si l’icône d’interdiction (ø) apparaît à l’écran lorsque vous appuyez sur un bouton, cela signifie que cette fonction n’est
pas disponible avec le disque en cours de lecteur ou au moment où vous tentez d’utiliser cette fonction.
-Ce DTS n’est pas pris en charge. Veuillez appuyer sur le bouton «AUDIO» pour sélectionner des alternatives.
Codes régionaux
Les DVD doivent être enregistrés en zone 1 ou pour toutes les
zones afin de pouvoir fonctionner sur ce système.
Si vous avez des difficultés à lire un disque en
particulier, éjectez le disque et essayez-en un
autre. Un disque mal formaté ne pourra pas
être lue avec ce lecteur.
Remarque :
Appuyez sur le bouton «SOURCE» à plusieurs reprises pour sélection-
ner source AV1 et activer la fonction DVD. Assurez-vous que la «AV1:
DVD» est sélectionnée.
--CONFIGURATION--
CONFIGURATION
OSD LANG.
RETOUR
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
5
6