Magnavox 32MD251D User manual, Spanish - Page 11

Uso del control remoto-DVD Press the "SOURCE" button repeatedly to select source AV1 to activate DVD function. Make sure the source "AV1: DVD" is selected. EJECT (EXPULSAR) Expulsa el disco del reproductor de DVD. DVD Para activar en el CR el funcionamiento del DVD. Nota: Oprima el botón DVD antes de oprimir otros botones de funcionamiento de la DVD. SUBTITLE(SUBTÍTULOS) Seleccione el idioma de los subtítulos del DVD AUDIO Seleccione el idioma del audio del DVD. PAUSE (PAUSA) Para pausar la reproducción temporalmente. ZOOM Agrande una imagen en la pantalla de la TV. PLAY (REPRODUCIR) Para iniciar la reproducción. STOP (DETENER) Para detener la reproducción. RWD/FF (REBOBINADO/AVANCE RÁPIDO) Adelanto/Adelanto rápido /Retroceso/ retroceso en cámara lenta ANGLE (ÁNGULO) Seleccione un ángulo de cámara en el DVD. Repeat(Repetir) Seleccione varios modos de repetición. Repeat A-B(Repetición del segmento AB) Repita la reproducción de una sección del disco específica. SKIP(OMITIR) / Para buscar o seleccionar un capítulo o pista anterior. SKIP(OMITIR) Para buscar o seleccionar un capítulo o pista siguiente. SYSTEM MENU(MENÚ SISTEMA) Para acceder al o salir del sistema de menú del reproductor de DVD. DISC MENU(MENÚ DISCO) Entrar o salir del menú de contenido del disco. Alterna la activación/desactivación del modo de control de reproducción (para VCD versión 2.0 solamente) -Los usuarios pueden reconocer cuales botones funcionan para el funcionamiento de la TV o DVD por medio de la luz parpadeante en el control remoto. -Botones comúnmente usados en la TV y DVD incluyen POWER, SOURCE , SLEEP, MUTE, FORMAT, VOL, PICTURE, SOUND, teclado numérico (0-9), selección y OK. -Presione el botón "PLAY" (REPRODUCIR) después de insertar el disco en la ranura del DVD para activar así la función de DVD. 11