Magnavox 32MD251D User manual, Spanish - Page 29

DVD Integrado - Inicio, Cómo configurar el idioma de la pantalla OSD, Funcionamiento del disco,

Page 29 highlights

DVD Integrado - Inicio --CONFIGURACIÓN-- IDIOMA DEL OSD REGRESAR ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Cómo configurar el idioma de la pantalla (OSD) Usted puede seleccionar su idioma preferido en la OSD (pantalla) del DVD. 1 Oprima SYSTEM MENU. 2 Oprima para seleccionar la página "CONFIGURACIÓN". 3 Use las teclas del control remoto par navegar en el menu. 4 Trasládese a "IDIOMA DEL OSD" y oprima . 5 Seleccione un idioma y oprima OK para confirmar. 6 Oprima SYSTEM MENU para salir. Nota: Presione el botón "SOURCE"(ORÍGEN) varias veces para seleccionar AV1 para activar la función de DVD. Asegúrese de que la fuente "AV1: DVD" está seleccionada. Funcionamiento del disco ¡IMPORTANTE ! -Dependiendo del DVD o VIDEO CD, algunos funcionamientos podrían ser diferentes o estar restringidos. -No coloque objetos que no sean un disco dentro del reproductor de discos. Hacerlo podría provocar un funcionamiento inadecuado del reproductor. -Si el icono de inhibición (ø) aparece en la pantalla de la TV cuando se oprime un botón, significa que la función no está disponible en el disco o momento actual. -Este DTS no se admite. Presione el botón "AUDIO" para seleccionar otras alternativas. Si tiene problemas para reproducir cierto disco, saque el disco e intente con uno diferenteUn disco formateado inadecuadamente no se reproducirá en este reproductor de DVD. Discos reproducibles Su reproductor de DVD reproducirá: - Discos Digitales Versátiles (DVDs) - CDs de Video (VCDs) - CDs de Super Video (SVCDs) - Discos Digitales Versátiles + Grabable (DVD+R/-R) - Discos Digitales Versátiles + Regrabable (DVD+RW/-RW) - Discos Compactos (CDs) - Disco MP3 en CD-R (W) - Archivos de fotos (JPEG) en CD-R (W): Códigos Regionales Los DVDs deben estar etiquetados para la Región 1 o Todas para poder reproducirse en este sistema de DVD. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

29
DVD Integrado - Inicio
Usted puede seleccionar su idioma preferido en la OSD (pantalla)
del DVD.
Cómo configurar el idioma de la pantalla (OSD)
1
2
3
4
Oprima
SYSTEM MENU
.
Oprima
para seleccionar la página “CONFIGURACIÓN”.
Use las teclas
del control remoto par navegar en el
menu.
Trasládese a “IDIOMA DEL OSD” y oprima
.
Seleccione un idioma y oprima
OK
para confirmar.
Oprima
SYSTEM MENU
para salir.
Funcionamiento del disco
Su reproductor de DVD reproducirá:
– Discos Digitales Versátiles (DVDs)
– CDs de Video (VCDs)
– CDs de Super Video (SVCDs)
– Discos Digitales Versátiles + Grabable (DVD+R/-R)
– Discos Digitales Versátiles + Regrabable (DVD+RW/-RW)
– Discos Compactos (CDs)
– Disco MP3 en CD-R (W)
– Archivos de fotos (JPEG) en CD-R (W):
Discos reproducibles
¡IMPORTANTE !
-Dependiendo del DVD o VIDEO CD, algunos funcionamientos podrían ser diferentes o estar restringidos.
-No coloque objetos que no sean un disco dentro del reproductor de discos. Hacerlo podría provocar un
funcionamiento inadecuado del reproductor.
-Si el icono de inhibición (ø) aparece en la pantalla de la TV cuando se oprime un botón, significa que la función no está
disponible en el disco o momento actual.
-Este DTS no se admite. Presione el botón “AUDIO” para seleccionar otras alternativas.
Códigos Regionales
Los DVDs deben estar etiquetados para la Región 1 o Todas para
poder reproducirse en este sistema de DVD.
Si tiene problemas para reproducir cierto disco,
saque el disco e intente con uno diferenteUn
disco formateado inadecuadamente no se repro-
ducirá en este reproductor de DVD.
Nota:
Presione el botón “SOURCE”(ORÍGEN) varias veces para seleccionar
AV1 para activar la función de DVD. Asegúrese de que la fuente “AV1:
DVD” está seleccionada.
--CONFIGURACIÓN--
CONFIGURACIÓN
IDIOMA DEL OSD
REGRESAR
ESPAÑOL
FRANÇAIS
ENGLISH
5
6