Magnavox 42MF231D User manual, French - Page 34

Avant de téléphoner au service à la clientèle

Page 34 highlights

Avant de téléphoner au service à la clientèle Sym ptôm es " I m ages f antôm es" ou I m ages d oubles Pas de c our ant P as d 'im age Vér ifications e t c or r ections à e ffectuer • P euvent être causées par un élément obstruant l'antenne comme un gratte-ciel ou des collines. L'utilisation d'une antenne à grande directivité peut améliorer l 'image. • S 'assurer que le cordon d'alimentation c.a.est branché dans la prise murale. • D ébrancher l e téléviseur e t attendre 6 0 secondes. R ebrancher l a fiche dans la prise murale et r emettre le téléviseur s ous tension. • Vérifier les connexions de l'antenne au bas du téléviseur et s'assurer qu'elles sont effectuées correctement. • P roblème pouvant venir de la station de diffusion. E ssayer une autre chaîne. • R égler l es r églages de contraste et de lumière. E ssayer un autre r églage de auto image. • V érifier l es commandes de sous-titrage. C er tains modes T EX T E pourraient bloquer l 'écran. • V érifier s i la source AV sélectionnée est la bonne. P as d 'im age e t téléviseur s ous tension • V otre téléviseur possède un mode protection en cas de surchauffe. V érifier l 'espace libre autour des sor ties de l'appareil pour vous assurer qu'aucun mur o u meuble ne gêne l a circulation de l'air. A justement d e l a position d e l 'im age Q uand vous affichez un signal haute définition en provenance des entrées YPbPr ou de l'entrée HDMI, vous pouvez,si besoin est,ajuster la position de l'image au centre de l'écran avec les boutons gauche/ droit ou haut/bas du curseur de la télécommande.C ette opération peut s'avérer nécessaire à cause des légères différences au niveau des signaux de sortie des boîtiers source HD de différents types et marques. Remarque: Les systèmes de menus de la plupart des boîtiers-récepteurs haute définition comportent des commandes de position de l'image.Si les commandes du curseur du téléviseur arrivent en fin de course sans que l'image soit correctement positionnée, utilisez les commandes du boîtier-récepteur. Pas de lectur e de photos, m usique ou vidéo ou de qualité m édiocr e uniquem ent Pas de s on • V érifiez si la source est conforme à un code suppor té. • M ontez le VO LUME. • S 'assurer que le téléviseur n'est pas actif sans son,appuyer s ur l e bouton MUT Ede la télécommande. • L orsqu'aucun signal n'est détecté,le téléviseur c oupe le son automatiquement. I l ne s'agit pas là d'un mauvais fonctionnement mais d'une fonction du système. Son bon m ais pas decouleur o u d 'im age I m age n eigeuse e t br uit T élévision ne r épondant p asà l a télécom m ande C ontrôle des p ér iphér iques L e l ogiciel n e s'installe p as • R égler l e contraste,la couleur,la teinte et la luminosité. E ssayer un autre r églage de auto image. • V érifier l a connexion d'antenne. • V érifier que les piles fonctionnent correctement.Les r emplacer au besoin. • N ettoyer l a lentille du capteur du moniteur. • L a distance de fonctionnement entre le téléviseur e t la télécommande ne doit pas dépasser v ingt pieds. • V ous pouvez toujours utiliser l es boutons situés sur l e côté droit du téléviseur. • V érifier que la télécommande est dans le mode correct. • L es signaux infrarouge de l'écran peuvent influencer l a sensibilité de r éception d'autres périphériques. S olution:Remplacer l es piles de la télécommande ou changer l a position des autres appareils. P ar e x. gardez les écouteurs sans fil hors d'un r ayon de quatre pieds. Possible erreur de système d'exploitation. Allez à www.usasuppor t.magnavox.com pour voir l es systèmes d'exploitation suppor tés. V eille A pr ès u n ar r êtnon-confor m e Miscellaneous Votre T V c onsomme de l'énergie en veille. Si votre téléviseur n'a pas été arrêté correctement ( par e x.en cas de débranchement du cordon, etc.), le redémarrage du téléviseur prendra plus de temps que d'habitude. C ela sera indiqué par l e clignotement de la D EL de la façade. Voir E xtras, Specifications sur c e manuel de l'utilisateur. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

34
Avant de téléphoner au service à la clientèle
Symptômes
Vérifications et c orrections à e ffectuer
“ Images fantômes”
ou I mages doubles
• Peuvent être causées par un élément obstruant l’antenne comme un gratte-ciel ou des collines.
L’utilisation d’une antenne à grande directivité peut améliorer l ’image.
Pas de courant
• S’assurer que le cordon d’alimentation c.a.est branché dans la prise murale.
• D ébrancher l e téléviseur e t attendre 6 0 secondes.
R ebrancher l a fiche dans la prise murale et r emettre le téléviseur s ous tension.
Pas d’image
• Vérifier les connexions de l’antenne au bas du téléviseur et s’assurer qu’elles sont effectuées correctement.
• Problème pouvant venir de la station de diffusion. Essayer une autre chaîne.
• R égler l es r églages de contraste et de lumière. Essayer un autre réglage de auto image.
• V érifier l es commandes de sous-titrage. C er tains modes T EX T E pourraient bloquer l ’écran.
• V érifier s i la source AV sé lectionnée est la bonne.
Pas d’image et
téléviseur s ous
tension
• V otre téléviseur possède un mode protection en cas de surchauffe.
V érifier l ’espace libre autour des sor ties de l’appareil pour vous assurer qu’aucun mur o u meuble ne gêne
l a circulation de l’air.
A justement d e l a
position de l ’image
Q uand vous affichez un signal haute définition en provenance des entrées YPbPr ou de l’entrée H D MI, vous
pouvez,si besoin est,ajuster la position de l’image au centre de l’écr an avec les boutons gauche/ droit ou
haut/bas du curseur de la télécommande.C ette opération peut s’avérer nécessaire à cause des légères
différences au niveau des signaux de sor tie des boîtiers source HD de différents types et marques.
Remarque: Les systèmes de menus de la plupart des boîtiers-récepteurs haute définition comportent des
commandes de position de l’image.Si les commandes du curseur du téléviseur arrivent en fin de course sans que
l’image soit correctement positionnée, utilisez les commandes du boîtier-récepteur.
Pas de lecture de
photos, musique ou
vidéo ou de qualité
médiocre uniquement
• V érifiez si la source est conforme à un code suppor té.
Pas de son
• Montez le VOLUME.
• S ’assurer que le téléviseur n’est pas actif sans son,appuyer s ur l e bouton MUT Ede la télécommande.
• L orsqu’aucun signal n’est détecté,le téléviseur c oupe le son automatiquement.
Il ne s’agit pas là d’un mauvais fonctionnement mais d’une fonction du système.
Son bon m ais pas
decouleur o u d’image
• R égler l e contraste,la couleur,la teinte et la luminosité. Essayer un autre réglage de auto image.
Image n eigeuse e t
bruit
• V érifier l a connexion d’antenne.
T élévision ne
répondant p asà l a
télécommande
• V érifier que les piles fonctionnent correctement.Les r emplacer au besoin.
• N ettoyer l a lentille du capteur du moniteur.
• L a distance de fonctionnement entre le téléviseur e t la télécommande ne doit pas dépasser vingt pieds.
• V ous pouvez toujours utiliser l es boutons situés sur l e côté droit du téléviseur.
• V érifier que la télécommande est dans le mode correct.
C ontrôle
des périphériques
• L es signaux infrarouge de l’écran peuvent influencer l a sensibilité de r éception d’autres périphériques.
S olution:Remplacer l es piles de la télécommande ou changer l a position des autres appareils.
P ar e x. gardez les écouteurs sans fil hors d’un rayon de quatre pieds.
L e l ogiciel n e
s’installe pas
Possible erreur de système d’exploitation.
Allez à www.usasuppor t.magnavox.com pour voir l es systèmes d’exploitation suppor tés.
Veille
Votre T V consomme de l’énergie en veille.
A pr ès u n
arrêtnon-conforme
Si votre téléviseur n’a pas été arrêté correctement ( par e x.en cas de débr anchement du cordon, etc.), le
redémarrage du téléviseur prendra plus de temps que d’habitude. C ela sera indiqué par l e clignotement de
la DEL de la façade.
Miscellaneous
Voir E xtras, Specifications sur c e manuel de l’utilisateur.