Magnavox 42MF231D User manual, French - Page 5

Contenu

Page 5 highlights

Aide Si vous ne trouvez pas de réponse à vos question dans ce mode d'emploi ou si la section Dépannage ne résout pas vos problèmes, vous pouvez appeler votre centre de service local ou au service à la clientèle Magnavox. Veuillez tenir prêts le numéro de modèle et le numéro de série que vous trouverez au dos de votre téléviseur ou sur l'emballage avant d'appeler la ligne d'aide de Magnavox 1-800-705-2000 Modèle : 42MF231D/42MF331D No de série Soin de l'écran Voir Conseils, p.35 Magnavox met beaucoup d'attention pour créer des produits qui protègent l'environnement. Votre nouvelle télévision contient des matériaux qui peuvent être recyclés et réutilisés.Lorsqu'un téléviseur atteint sa fin de vie, des compagnies spécialisées peuvent le démonter pour recycler les éléments réutilisables et minimiser la quantité de matériaux jetés. Assurez-vous de jeter votre ancien téléviseur selon les lois locales. Contenu Bienvenue/enregistrement de votre téléviseur . . . . . 2 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . . 3 Précaution 4 Contenu 5 Préparation 6 Utilisation de la télécommande 9 Boutons situés sur le dessus du téléviseur 11 Utilisation des menus 12 Comment naviguer dans les menus Réglages 12 Introduction 12 Installation 13 Sélectionnez votre langue 13 Mémorisation des chaînes de télévision 13 Installation chaîne faible 14 Menu de configuration 15 Préférences 15 Source 18 Horloge 19 Menu TV 20 Menu Image 20 Menu Son 22 Menu Options 23 Menu Chaînes 24 Branchement des périphériques 28 Enregistreur (magnétoscope-dvd+rw) 28 Enregistreur avec d'autres périphériques A/V 29 Enregistreur et câblosélecteur avec sortie RF 29 Récepteur satellite / câblosélecteur avec sorties AV 29 Enregistreur et récepteur satellite / câblosélecteur avec sorties AV 30 Récepteur surround numérique 30 Lecteur DVD ou autres appareils périphériques de source numérique 31 Connecteurs HDMI (High Definition Multimedia interface) 32 Connexions sur le côté 32 Enregistrement avec votre magnétoscope 33 Enregistrement d'un programme de télévision 33 Sélection des périphériques branchés 33 Conseils de dépannage 34 Soin et nettoyage 35 Réglementations 33 Annexe 1- Mise à niveau logiciel du téléviseur Magnavox avec une mémoire portable 36 Avis de la commission fédérale des communicaitons (CFC) (États-Unis Seulement 38 Garantie limitée 39 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Contenu
Bienvenue/enregistrement de votre téléviseur . . . . . 2
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ . .
3
Précaution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Utilisation de la télécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Boutons situés sur le dessus du téléviseur. . . . . . . . . . 11
Utilisation des menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Comment naviguer dans les menus Réglages 12
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Sélectionnez votre langue 13
Mémorisation des chaînes de télévision 13
Installation chaîne faible 14
Menu de con
fi
guration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Préférences 15
Source 18
Horloge 19
Menu TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Menu Image 20
Menu Son 22
Menu Options 23
Menu Chaînes 24
Branchement des périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Enregistreur (magnétoscope-dvd+rw) 28
Enregistreur avec d’autres périphériques A/V 29
Enregistreur et câblosélecteur avec sortie RF 29
Récepteur satellite / câblosélecteur avec sorties AV 29
Enregistreur et récepteur satellite / câblosélecteur avec sorties AV 30
Récepteur surround numérique 30
Lecteur DVD ou autres appareils périphériques de source numérique 31
Connecteurs HDMI (High De
fi
nition Multimedia interface) 32
Connexions sur le côté 32
Enregistrement avec votre magnétoscope . . . . . . . . 33
Enregistrement d’un programme de télévision 33
Sélection des périphériques branchés. . . . . . . . . . . . .33
Conseils de dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Soin et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Réglementations
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Annexe 1- Mise à niveau logiciel du téléviseur Magnavox
avec une mémoire portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Garantie limitée
. . . . .38
Si vous ne trouvez pas de réponse à vos
question dans ce mode d’emploi ou si la
section Dépannage ne résout pas vos
problèmes, vous pouvez appeler votre
centre de service local ou au service à la
clientèle Magnavox. Veuillez tenir prêts le
numéro de modèle et le numéro de série
que vous trouverez au dos de votre télévi-
seur ou sur l’emballage avant d’appeler la
ligne d’aide de Magnavox
1-800-705-2000
Modè
No de série :
.................................
Aide
Soin de l’écran Voir Conseils, p.35
Magnavox met beaucoup d’attention
pour créer des produits qui protègent
l’environnement. Votre nouvelle télévision
contient des matériaux qui peuvent être
recyclés et réutilisés.Lorsqu’un téléviseur
atteint sa fin de vie, des compagnies spéciali-
sées peuvent le démonter pour recycler les
éléments réutilisables et minimiser la quanti-
té de matériaux jetés. Assurez-vous de jeter
votre ancien téléviseur selon les lois locales.
5
le : 42MF231D/42MF331D
Avis de la commission f
é
d
é
rale des communicaitons
(CFC) (États-Unis Seulement)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
. . . . . . . .
. . . .