Magnavox 47PFL5704D User manual, French (Canada) - Page 25

7 Installation des chaînes Lors de la première configuration du téléviseur, vous êtes invité à sélectionner la langue appropriée du menu et à installer les chaînes de télévision ainsi que les chaînes radio numériques (le cas échéant). Ce chapitre inclut des instructions sur la réinstallation et la syntonisation des chaînes. Sélection de la langue de vos menus 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [Installation] > [Langue]. Menu TV Installation Langue Chaînes Préférences Édiquettes des sources Horloge Info logiciel actuel Rétablit réglages AV Langue English Francais Espanol 2 Sélectionnez une langue, puis appuyez sur OK pour confirmer votre choix. 3 Appuyez sur pour revenir au menu [Installation]. Réglage de votre emplacement à Maison Vous pouvez régler l'emplacement de votre téléviseur à maison ou à magasin. Sélectionnez maison pour pouvoir changer les réglages prédéfinis pour l'image et le son. 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [Installation] > [Préférences] > [Région]. 2 Sélectionnez [Maison] et appuyez sur OK pour confirmer votre choix. 3 Appuyez sur pour revenir au menu [Installation]. Installation automatique des chaînes Avant d'installer des chaînes, assurez-vous que vous êtes inscrit auprès de votre câblodistributeur et que votre équipement est correctement raccordé. 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez [Installation] > [Chaînes] > [Programmation auto] > [Démarrer]. Menu TV Installation Chaînes Programmation auto Installation chaîne faible Mode installation Désinstaller chaînes Programmation auto Démarrer 2 Appuyez sur OK pour lancer l'installation. • Si vous utilisez [Programmation auto] avec des chaînes verrouillées, vous devrez entrer votre code. • Si vous avez oublié votre code, réinitialisez-le (see 'Créer ou changer votre code' on page 16). 3 Sélectionnez [Câble] ou [Antenne], puis appuyez sur OK. Installation TV Recherche en cours. Veuillez patienter... Chaînes analog. trouvées: 0 Chaînes numériques trouvées: 0 • Lorsque vous sélectionnez [Antenne], le téléviseur détecte les signaux de l'antenne. Il recherche les chaînes NTSC et ATSC disponibles dans votre région. • Lorsque vous sélectionnez [Câble], le téléviseur détecte les signaux provenant du câble. Il recherche les chaînes NTSC, ATSC et QAM modulées disponibles dans votre région. • Une fois cette étape terminée, le message suivant s'affiche : [Recherche des chaînes terminée.]. 4 Suivez les directives à l'écran pour terminer l'installation. Optimisation de la qualité du signal de l'antenne Vous pouvez optimiser la qualité de votre signal en syntonisant des chaînes ATSC dont les signaux sont faibles et en réglant l'antenne. 1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande et sélectionnez le mode [Installation] > [Chaînes] > [Mode installation]. 2 Sélectionnez [Antenne] et appuyez sur pour confirmer votre choix. 3 Appuyez sur et pour accéder à [Installation chaîne faible]. 4 Mettez une chaîne de la liste des chaîne télévisuelles en surbrillance, puis appuyez sur la touche verte de la télécommande. » L'intensité du signal de la chaîne s'affiche. 5 Réglez votre antenne afin d'optimiser l'intensité du signal. 6 Appuyez sur MENU pour quitter. 24 FR