Magnavox 50MV336X/F7 Owners Manual French - Page 14

Connexion HDMI-ARC, Connexion Composant Vidéo Analogique

Page 14 highlights

Connexion HDMI-ARC HDMI-ARC vous permet d'utiliser HDMI-CEC pour envoyer directement l'audio du téléviseur à un périphérique audio connecté, sans qu'un câble audio supplémentaire ne soit nécessaire. IN HDMI 1 seulement OUT câble HDMI amplificateur de cinéma maison Numérique que prend en charge la fonction HDMI ARC Remarque ● Le connecteur HDMI 1 est compatible avec la chaîne de retour audio (ARC) HDMI. Utilisez-le pour envoyer un signal audio numérique à votre système de cinéma maison HDMI. ● Assurez-vous que l'appareil soit compatible HDMI CEC et ARC, et que le téléviseur soit connecté au périphérique en utilisant un câble HDMI branché aux connecteurs HDMIARC. Connexion Composant Vidéo Analogique La connexion par composant vidéo analogique offre une meilleure qualité d'image avec des périphériques vidéo connectés à cet appareil. Si vous connectez l'appareil aux prises d'entrée de Composant Vidéo (Y/ Pb/Pr) de l'appareil, connectez les câbles Audio Analogiques aux prises d'entrée Audio Analogiques (G/D). câbles Audio (G/D) OUT Décodeur ou IN IN câbles Vidéo Composant (Y/Pb/Pr) OUT Enregistreur de disque Blu-ray/DVD Remarque ● L'appareil accepte les signaux vidéo 480i, 480p, 720p, 1080i et 1080p pour cette connexion. 14 .Français Connexion Composite Vidéo Analogique La connexion composite vidéo analogique offre une qualité d'image standard pour les périphériques vidéo connectés à l'appareil. Si vous connectez sur la prise (vert) d'entrée composant / composite vidéo (Y/VIDEO) de l'appareil, connectez les câbles audio aux prises d'entrée audio (G/D). Quand l'audio est monophonique, connectez seulement à la prise d'entrée audio G. IN OUT câbles Vidéo + Audio (G/D) lecteur DVD Remarque ● Avec cet appareil, le câble jaune doit être connecté au Y (vert) des prises d'entrée de composantes vidéo. ● À chaque fois que vous connectez à la prise d'entrée Composite Vidéo (Y/VIDEO), vous devez déconnecter les prises d'entrée Composant Vidéo (Pb et Pr). Si vous laissez ces prises connectées, cela peut provoquer une image instable. Connexion du téléviseur à internet via un câble Ethernet Internet LAN câble Ethernet Equipement de dimensionnement de réseau Remarque ● Veuillez acheter des câbles Ethernet blindés auprès de votre revendeur local afin de les utiliser pour brancher des équipements réseau. ● Après avoir branché un câble Ethernet, configurez les réglages de réseau nécessaires. Se connecter au réseau L p. 38 ● Ne pas insérer un câble autre que le câble Ethernet dans le port Ethernet afin d'éviter d'endommager l'appareil. ● Si votre équipement de télécommunication (modem, etc.) ne possède pas de fonction de routeur à large bande, connectez un routeur à large bande. ● Si votre équipement de télécommunication (modem, etc.) possède une fonction de routeur à large bande, mais qu'aucun port n'est disponible, puis ajoutez un concentrateur. ● Utilisez un routeur à large bande prenant en charge le protocole 10BASE-T / 100BASETX. ● Ne pas connecter votre ordinateur directement sur le port Ethernet de l'appareil. Suite à la page suivante.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55

Connexion HDMI-ARC
HDMI-ARC vous permet d’utiliser HDMI-CEC pour envoyer directement
l’audio du téléviseur à un périphérique audio connecté, sans qu’un câble
audio supplémentaire ne soit nécessaire.
OUT
câble HDMI
câble HDMI
câble HDMI
IN HDMI 1 seulement
IN HDMI 1 seulement
IN HDMI 1 seulement
amplificateur de cinéma maison
Numérique que prend en
charge la fonction HDMI ARC
Remarque
Le connecteur HDMI 1 est compatible avec la chaîne de retour audio (ARC) HDMI.
Utilisez-le pour envoyer un signal audio numérique à votre système de cinéma maison
HDMI.
Assurez-vous que l’appareil soit compatible HDMI CEC et ARC, et que le téléviseur soit
connecté au périphérique en utilisant un câble HDMI branché aux connecteurs HDMI-
ARC.
Connexion Composant Vidéo Analogique
La connexion par composant vidéo analogique offre une meilleure qualité
d’image avec des périphériques vidéo connectés à cet appareil.
Si vous connectez l’appareil aux prises d’entrée de Composant Vidéo (Y/
Pb/Pr) de l’appareil, connectez les câbles Audio Analogiques aux prises
d’entrée Audio Analogiques (G/D).
Enregistreur de disque
Blu-ray/DVD
Enregistreur de disque
Blu-ray/DVD
Enregistreur de disque
Blu-ray/DVD
ou
ou
ou
Décodeur
Décodeur
Décodeur
OUT
OUT
OUT
câbles Vidéo
Composant (Y/Pb/Pr)
câbles Vidéo
Composant (Y/Pb/Pr)
câbles Vidéo
Composant (Y/Pb/Pr)
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
câbles Audio (G/D)
câbles Audio (G/D)
câbles Audio (G/D)
IN
IN
IN
Remarque
L’appareil accepte les signaux vidéo 480i, 480p, 720p, 1080i et 1080p pour cette
connexion.
Connexion Composite Vidéo Analogique
La connexion composite vidéo analogique offre une qualité d’image
standard pour les périphériques vidéo connectés à l’appareil.
Si vous connectez sur la prise (vert) d’entrée composant / composite
vidéo (Y/VIDEO) de l’appareil, connectez les câbles audio aux prises
d’entrée audio (G/D). Quand l’audio est monophonique, connectez
seulement à la prise d’entrée audio G.
lecteur DVD
lecteur DVD
lecteur DVD
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
câbles Vidéo + Audio
(G/D)
câbles Vidéo + Audio
(G/D)
câbles Vidéo + Audio
(G/D)
Remarque
Avec cet appareil, le câble jaune doit être connecté au Y (vert) des prises d’entrée de
composantes vidéo.
À chaque fois que vous connectez à la prise d’entrée Composite Vidéo (Y/VIDEO), vous
devez déconnecter les prises d’entrée Composant Vidéo (Pb et Pr). Si vous laissez ces
prises connectées, cela peut provoquer une image instable.
Connexion du téléviseur à internet via un câble Ethernet
LAN
Internet
Internet
Internet
Equipement de
dimensionnement de réseau
Equipement de
dimensionnement de réseau
Equipement de
dimensionnement de réseau
câble Ethernet
câble Ethernet
câble Ethernet
Remarque
Veuillez acheter des câbles Ethernet blindés auprès de votre revendeur local afin de les
utiliser pour brancher des équipements réseau.
Après avoir branché un câble Ethernet, configurez les réglages de réseau nécessaires.
Se
connecter au réseau
L
p. 38
Ne pas insérer un câble autre que le câble Ethernet dans le port Ethernet afin d’éviter
d’endommager l’appareil.
Si votre équipement de télécommunication (modem, etc.) ne possède pas de fonction de
routeur à large bande, connectez un routeur à large bande.
Si votre équipement de télécommunication (modem, etc.) possède une fonction de
routeur à large bande, mais qu’aucun port n’est disponible, puis ajoutez un concentrateur.
Utilisez un routeur à large bande prenant en charge le protocole 10BASE-T / 100BASE-
TX.
Ne pas connecter votre ordinateur directement sur le port Ethernet de l’appareil.
14
.
Français
Suite à la page suivante.