Magnavox MME100 User manual, Spanish - Page 14

Los modos de reproducción, SHUFFLE y REPEAT, Programación de pistas, Revisión del programa, Borrado

Page 14 highlights

Español Funcionamiento de CD Los modos de reproducción: SHUFFLE y REPEAT Es posible seleccionar o cambiar los modos diferentes antes de la reproducción o durante la misma. Los modos de reproducción también pueden combinarse con la función de programación. SHUFFLE ......... se reproducen las pista del CD/ del programa en cualquier orden SHUFFLE y REPEAT ALL...para repetir el CD/ el programa continuamente en cualquier orden REPEAT ALL ... repite el CD entero/ el programa REPEAT reproduce la pista actual continuamente 1 Para seleccionar el modo de reproducción, pulse el botón SHUFFLE o REPEAT antes o durante la reproducción hasta que el visualizador muestre la función deseada. 2 Pulse 2; para comenzar la reproducción si está en la posición STOP. ➜ Si ha seleccionado SHUFFLE, la reproducción comienza automáticamente. 3 Para volver a la reproducción normal, pulse el botón SHUFFLE o REPEAT hasta que los diferentes modos de SHUFFLE/ REPEAT dejen de visualizarse. ● También se puede pulsar 9 para cancelar el modo de reproducción. Programación de pistas La programación se debe realizar en la posición STOP para seleccionar y almacenar las pistas en la secuencia que prefiera. Una pista puede almacenarse más de una vez si así lo prefiere. Pueden almacenarse en la memoria hasta un total de 20 pista. 1 Pulse PROGRAM (en el mando a distancia PROG) para introducir el modo de programación. ➜ Prog aparece mostrado y PROGRAM destella. 2 Seleccione la pista deseada con ¡1 o 2™ para seleccionar la pista deseada. 3 Pulse PROGRAM (en el mando a distancia PROG) para confirmar el número de pista que desea almacenar. ➜ Aparece mostrado el número siguiente de la reproducción programada P-0X. 4 Repita los pasos del 2 al 3 para seleccionar y almacenar todas las pistas deseadas. ➜ Si intenta almacenar más de 20 pistas, aparece en pantalla FULL. 5 Para comenzar la reproducción de un programa de CD, pulse 2; . Nota: Si lo desea,Vd. puede añadir más pistas a la lista de programación actual. Asegúrese de que está en la posición STOP, y que no ha excedido el total de 20 pistas. Revisión del programa En la posición STOP, mantenga pulsado PROGRAM (en el mando a distancia PROG) hasta que el visualizador muestre en secuencia todos los números de pistas almacenados. Borrado de un programa Maneras de borrar un programa: ● pulse una vez 9 en la posición de STOP; ● pulse dos veces 9 durante la reproducción; ● pulse el botón de apertura de la bandeja del CD; ➜ El PROGRAM desaparece del visualizado. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21

33
Español
Funcionamiento de CD
Los modos de reproducción:
SHUFFLE y REPEAT
Es posible seleccionar o cambiar los modos
diferentes antes de la reproducción o durante la
misma. Los modos de reproducción también
pueden combinarse con la función de
programación.
SHUFFLE
.........
se reproducen las pista del CD/
del programa en cualquier orden
SHUFFLE
y
REPEAT ALL
…para repetir el CD/
el programa continuamente en
cualquier orden
REPEAT ALL
...
repite el CD entero/ el
programa
REPEAT
............
reproduce la pista actual
continuamente
1
Para seleccionar el modo de reproducción, pulse
el botón
SHUFFLE
o
REPEAT
antes o
durante la reproducción hasta que el visualizador
muestre la función deseada.
2
Pulse
2;
para comenzar la reproducción si está
en la posición STOP
.
Si ha seleccionado SHUFFLE, la reproducción
comienza automáticamente.
3
Para volver a la reproducción normal, pulse el
botón
SHUFFLE
o
REPEAT
hasta que los
diferentes modos de SHUFFLE/ REPEAT dejen
de visualizarse.
También se puede pulsar
9
para cancelar el
modo de reproducción.
Programación de pistas
La programación se debe realizar en la posición
STOP para seleccionar y almacenar las pistas en
la secuencia que prefiera. Una pista puede
almacenarse más de una vez si así lo prefiere.
Pueden almacenarse en la memoria hasta un
total de 20 pista.
1
Pulse
PROGRAM
(en el mando a distancia
PROG
) para introducir el modo de
programación.
Prog
aparece mostrado y
PROGRAM
destella.
2
Seleccione la pista deseada con
¡1
o
2™
para
seleccionar la pista deseada.
3
Pulse
PROGRAM
(en el mando a distancia
PROG
) para confirmar el número de pista que
desea almacenar.
Aparece mostrado el número siguiente de la
reproducción programada
P-0
X
.
4
Repita los pasos del
2 al 3
para seleccionar y
almacenar todas las pistas deseadas.
Si intenta almacenar más de 20 pistas,
aparece en pantalla
FULL
.
5
Para comenzar la reproducción de un programa
de CD, pulse
2;
.
Nota:
Si lo desea,Vd. puede añadir más pistas a la lista
de programación actual. Asegúrese de que está en
la posición
STOP, y que no ha excedido el total de
20 pistas.
Revisión del programa
En la posición STOP, mantenga pulsado
PROGRAM
(en el mando a distancia
PROG
)
hasta que el visualizador muestre en secuencia
todos los números de pistas almacenados.
Borrado de un programa
Maneras de borrar un programa:
pulse una vez
9
en la posición de STOP;
pulse dos veces
9
durante la reproducción;
pulse el botón de apertura de la bandeja del
CD;
El
PROGRAM
desaparece del visualizado.