Magnavox MME100 User manual, Spanish - Page 16

Español Funcionamiento/Grabación de cinta Reproducción de una casete 1 Seleccione la fuente TAPE. ➜ El visualizador muestra tAPE durante toda la operación. 2 Pulse STOP/OPEN para abrir el compartimiento de la casete. 3 Inserte una casete grabada y ciérrelo. ● Inserte la casete con el lado abierto mirando hacia abajo y la cinta rebobinada en el lado izquierdo. 4 Pulse PLAY para iniciar la reproducción. 5 Para interrumpir, pulse PAUSE. Vuelva a pulsar la tecla para reanudar la reproducción. 6 Pulsando REWIND o F.FWD en la unidad se puede rebobinar/avanzar rápidamente la cinta. 7 Para detener por completo la reproducción, pulse STOP/OPEN. ● Las teclas se sueltan automáticamente al final de la cinta, excepto si se ha activado PAUSE. Nota: - no se puede cambiar de fuente de sonido cuando se está reproduciendo o grabando una cinta. Información general sobre la grabación ● Esta permitida la grabación siempre y cuando no se violen los derechos de copyright o cualquier otro derecho a terceros. ● Esta platina no es adecuada para la grabaciones de casetes de tipo METAL (IEC IV). Para la grabación debe utilizar casetes de tipo NORMAL (IEC I) en las que no se hayan roto las lengüetas. ● El nivel de la grabación se ajusta automáticamente. Los controles de VOLUME o DBB no afectan a la grabación. ● Durante los 7 segundos que tarda en pasar la cinta guía por las cabezas de grabación, tanto al principio como al final, no se grabará nada. ● Para evitar el borrado accidental de una grabación, ponga el lado a proteger delante de usted y rompa la lengüeta izquierda.Ya no es posible grabar en este lado. Para cancelar esta protección, cubra las lengüetas con un trozo de cinta adhesiva. Comienzo de la grabación sincronizada 1 Seleccione la fuente CD. 2 Introduzca un CD y si prefiere, números de pista de un programa. 3 Pulse STOP/OPEN para abrir el portacasetes. 4 Introduzca una cinta apropiada en el portacasetes y cierre la tapa. 5 Pulse RECORD para comenzar la grabación. ➜ Transcurridos 7 segundos, se inicia automáticamente la reproducción del programa de CD desde el principio. No es necesario activar el reproductor de CD por separado. 35