Marantz NR1601 NR1601 User Manual - Spanish - Page 47

Video, Input Mode

Page 47 highlights

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH ENGLISH Elementos de ajuste Component Realice este ajuste para cambiar los terminales de entrada de vídeo de componente asignados en las fuentes de entrada. BD DVD SAT GAME AUX1 TV Detalles del ajuste Comp1/Comp2/Comp3 (Vídeo componente) None : No asigne un terminal de entrada de vídeo componente a la fuente de entrada seleccionada. • En el momento de la compra, la configuración de las fuentes de entrada es la siguiente. Fuente de entrada BD DVD SAT GAME AUX1 TV Ajuste Component Component Component predeterminado 1 2 3 None None None Default La configuración "Input Assign" vuelve a los parámetros predeterminados. Una fuente de entrada en la cual no se pueda asignar un terminal de entrada de vídeo componente se visualiza como "-". Yes : Restablecer los valores predeterminados. No : No restablecer los valores predeterminados. Cuando selecciona "Default" y pulsa ENTER, el mensaje "Default Setting?" es visualizado. Seleccione "Yes" o "No" y después pulse ENTER. Video Los ajustes predeterminados están subrayados. Configura la fuente de vídeo. zz Las opciones "BD", "TV" o "GAME" están disponibles cuando se ha asignado "HDMI" (vpágina 42) o "Component" (vpágina 43). Elementos de ajuste Video Select El vídeo de otra fuente de entrada se reproduce junto con el audio en reproducción. Detalles del ajuste Source : Reproducir la imagen y el sonido de la fuente de entrada. BD / DVD / SAT : Selecciona la fuente de entrada de vídeo que hay que visualizar. Esto puede configurarse para fuentes de entrada individuales. Las opciones "BD", "TV" y "GAME" solo se pueden seleccionar cuando se ha asignado un conector de vídeo por componentes como fuente de entrada. NOTA • No es posible seleccionar señales de entrada HDMI. • No es posible seleccionar fuentes para las cuales se ha seleccionado "Delete" en "Source Delete" (vpágina 52). Los botones del mando a distancia pueden utilizarse para realizar operaciones. Pulse V.SEL hasta que aparezca la imagen que desee. • Para cancelar, pulse V.SEL para seleccionar "Source" Elementos de ajuste Video Mode Realiza los ajustes para el procesamiento del vídeo. BD DVD SAT GAME AUX1 TV Configuración de la entrada (Input Setup) Detalles del ajuste Auto : Procesa el vídeo automáticamente basándose en la información del contenido de HDMI. Movie : Procesa el vídeo normalmente. Game : Procesa siempre el vídeo de forma apropiada para el contenido del juego. • Se puede asignar a un terminal HDMI en "Input Assign" en el menú. • Si "Video Mode" se configura en "Auto", el modo cambia de acuerdo con el contenido de entrada. Input Mode Los ajustes predeterminados están subrayados. Los modos de entrada seleccionables pueden variar según la fuente de entrada. Elementos de ajuste Input Mode Fija los modos de entrada de audio para las distintas fuentes de entrada. Detalles del ajuste Auto : Detectar automáticamente señal de entrada y reproducir. HDMI : Reproducir sólo señales desde la entrada HDMI. Digital : Reproducir sólo señales desde la entrada digital. Analog : Reproducir sólo señales desde la entrada analógica. • "HDMI" puede ser establecido para fuentes de entrada para las que "HDMI" está asignado en "Input Assign" (vpágina 42). • "Digital" puede ser establecido para fuentes de entrada para las que "Digital" está asignado en "Input Assign" (vpágina 42). • Si la fuente de entrada se configura como "TV" o "Game", no puede ajustarse como "Analog". • Cuando las señales digitales han sido introducidas correctamente, se enciende el indicador en la pantalla. Si el indicador no se enciende, compruebe la asignación del conector de entrada digital y las conexiones. • Si "HDMI Control" se ajusta como "ON" y se conecta una TV compatible con ARC a través de los conectores HDMI MONITOR, el modo de entrada cuya fuente de entrada es "TV" queda fijado como ARC. También puede configurarse si se pulsa A/D en el mando a distancia. Cada vez que se pulsa A/D, el ajuste cambia de la manera indicada a continuación. Auto HDMI Digital Analog Versión avanzada Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

43
Versión básica
Versión sencilla
Información
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión avanzada
Configuración de la entrada (Input Setup)
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Component
Realice este ajuste para
cambiar los terminales
de entrada de vídeo de
componente asignados en
las fuentes de entrada.
BD
DVD
SAT
GAME
AUX1
TV
Comp1/Comp2/Comp3
(Vídeo componente)
None
: No asigne un terminal de entrada de vídeo componente a la fuente
de entrada seleccionada.
• En el momento de la compra, la configuración de las fuentes de entrada
es la siguiente.
Fuente de
entrada
BD
DVD
SAT
GAME
AUX1
TV
Ajuste
predeterminado
Component
1
Component
2
Component
3
None
None
None
Una fuente de entrada en la cual no se pueda asignar un terminal de
entrada de vídeo componente se visualiza como “–”.
Default
La configuración
“Input Assign” vuelve
a los parámetros
predeterminados.
Yes
: Restablecer los valores predeterminados.
No
: No restablecer los valores predeterminados.
Cuando selecciona “Default” y pulsa
ENTER
, el mensaje “Default
Setting?” es visualizado. Seleccione “Yes” o “No” y después pulse
ENTER
.
Video
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Configura la fuente de vídeo.
z
Las opciones “BD”, “TV” o “GAME” están disponibles cuando se ha asignado “HDMI” (
v
página 42)
o “Component” (
v
página 43).
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Video Select
El vídeo de otra fuente
de entrada se reproduce
junto con el audio en
reproducción.
Source
: Reproducir la imagen y el sonido de la fuente de entrada.
BD
/
DVD
/
SAT
: Selecciona la fuente de entrada de vídeo que hay que
visualizar. Esto puede configurarse para fuentes de entrada individuales.
Las opciones “BD”, “TV” y “GAME” solo se pueden seleccionar
cuando se ha asignado un conector de vídeo por componentes como
fuente de entrada.
NOTA
• No es posible seleccionar señales de entrada HDMI.
• No es posible seleccionar fuentes para las cuales se ha seleccionado
“Delete” en “Source Delete” (
v
página 52).
Los botones del mando a distancia pueden
utilizarse para realizar operaciones.
Pulse
V.SEL
hasta que aparezca la imagen que
desee.
• Para cancelar, pulse
V.SEL
para seleccionar
“Source”
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Video Mode
Realiza los ajustes para el
procesamiento del vídeo.
BD
DVD
SAT
GAME
AUX1
TV
Auto
: Procesa el vídeo automáticamente basándose en la información del
contenido de HDMI.
Movie
: Procesa el vídeo normalmente.
Game
: Procesa siempre el vídeo de forma apropiada para el contenido
del juego.
• Se puede asignar a un terminal HDMI en “Input Assign” en el menú.
• Si “Video Mode” se configura en “Auto”, el modo cambia de acuerdo
con el contenido de entrada.
Input Mode
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Los modos de entrada seleccionables pueden variar según la fuente de entrada.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Input Mode
Fija los modos de entrada
de audio para las distintas
fuentes de entrada.
Auto
: Detectar automáticamente señal de entrada y reproducir.
HDMI
: Reproducir sólo señales desde la entrada HDMI.
Digital
: Reproducir sólo señales desde la entrada digital.
Analog
: Reproducir sólo señales desde la entrada analógica.
• “HDMI” puede ser establecido para fuentes de entrada para las que
“HDMI” está asignado en “Input Assign” (
v
página 42).
• “Digital” puede ser establecido para fuentes de entrada para las que
“Digital” está asignado en “Input Assign” (
v
página 42).
• Si la fuente de entrada se configura como “TV” o “Game”, no puede
ajustarse como “Analog”.
• Cuando las señales digitales han sido introducidas correctamente,
se enciende el indicador
en la pantalla. Si el indicador
no se
enciende, compruebe la asignación del conector de entrada digital y las
conexiones.
• Si “HDMI Control” se ajusta como “ON” y se conecta una TV compatible
con ARC a través de los conectores HDMI MONITOR, el modo de
entrada cuya fuente de entrada es “TV” queda fijado como ARC.
También puede configurarse si se pulsa
A/D
en el mando a distancia.
Cada vez que se pulsa
A/D
, el ajuste cambia
de la manera indicada a continuación.
Auto
HDMI
Digital
Analog
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior