Marantz PM8004 PM8004 User Manual - French - Page 7

Nomenclature et fonctions

Page 7 highlights

FRANÇAIS Nomenclature et fonctions Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ). Panneau avant qw e r t y Panneau arrière q we r t y u Q5 Q4 Q3 Q2 Q1 Q0 o i u Q2 Q1 Q0 o i q Interrupteur principal (ON/OFF 8) w Témoin STANDBY 8) Indique l'état de l'appareil comme suit : • Alimentation "ON" : Désactivé • Lorsque le circuit de protection est activé : Rouge (clignotant 6) • Veille : Rouge • Alimentation "OFF" : Arrêt e Molette INPUT SELECTOR 9) r Témoins d'entrée 8) t Témoin MUTE (MUTE 9) y Commande VOLUME 8, 9) u Capteur de télécommande 3, 10) i Commande BALANCE 8, 9) o Commutateur/témoin SOURCE DIRECT···· (9) Q0 Commande TREBLE 8, 9) Q1 Interrupteur/témoin POWER AMP DIRECT 9) Q2 Bouton de commande MID 8, 9) Q3 Commutateurs/témoins SPEAKERS A/B··· (9) Q4 Commande BASS 8, 9) Q5 Prise de casque audio (PHONES 9) REMARQUE Vous ne pouvez régler les boutons de commande i BALANCE, Q0 TREBLE, Q2 MID et Q4 BASS que lorsque l'interrupteur o SOURCE DIRECT est éteint. q Bornes d'entrée PHONO 7) w Borne PHONO GND 7) e Connecteurs PRE OUT 10) r Connecteurs POWER AMP DIRECT IN 9) t Bornes des systèmes d'enceintes (SPEAKERES SYSTEM A/B 6, 7) y Prises d'entrée/sortie REMOTE CONTROL 10) u Prise CA (AC IN 8) i Bornes d'entrée/sortie RECORDER 2 (MD/TAPE 7) o Bornes d'entrée/sortie RECORDER 1 (CD-R 7) Q0 Bornes d'entrée AUX/DVD 7) Q1 Bornes d'entrée TUNER 7) Q2 Bornes d'entrée CD 7) 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17

4
FRANÇAIS
q
Interrupteur principal (ON/OFF)
················· (8)
w
Témoin STANDBY
········································ (8)
Indique l’état de l’appareil comme suit :
• Alimentation “ON” : Désactivé
• Lorsque le circuit de protection est activé :
Rouge (clignotant)
.......................................
(6)
• Veille : Rouge
• Alimentation “OFF” : Arrêt
e
Molette INPUT SELECTOR
·························· (9)
r
Témoins d’entrée
········································· (8)
t
Témoin MUTE (MUTE)
································· (9)
y
Commande VOLUME
······························· (8, 9)
u
Capteur de télécommande
···················· (3, 10)
i
Commande BALANCE
······························ (8, 9)
o
Commutateur/témoin SOURCE DIRECT
···· (9)
Q
0
Commande TREBLE
································· (8, 9)
Q
1
Interrupteur/témoin POWER AMP DIRECT
······· (9)
Q
2
Bouton de commande MID
····················· (8, 9)
Q
3
Commutateurs/témoins SPEAKERS A/B
··· (9)
Q
4
Commande BASS
····································· (8, 9)
Q
5
Prise de casque audio (PHONES)
················ (9)
REMARQUE
Vous ne pouvez régler les boutons de commande
i
BALANCE,
Q
0
TREBLE,
Q
2
MID et
Q
4
BASS
que lorsque l’interrupteur
o
SOURCE DIRECT est
éteint.
Nomenclature et fonctions
Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses (
).
Panneau avant
t
q
w
e
r
i
Q
1
Q
0
Q
2
Q
4
Q
5
y
u
o
Q
3
q
Bornes d’entrée PHONO
······························ (7)
w
Borne PHONO GND
······································ (7)
e
Connecteurs PRE OUT
······························· (10)
r
Connecteurs POWER AMP DIRECT IN
········ (9)
t
Bornes des systèmes d’enceintes
(SPEAKERES SYSTEM A/B)
···················· (6, 7)
y
Prises d’entrée/sortie
REMOTE CONTROL
···································· (10)
Panneau arrière
r
t
y
u
w
e
q
i
o
Q
0
Q
1
Q
2
u
Prise CA (AC IN)
············································ (8)
i
Bornes d’entrée/sortie
RECORDER 2 (MD/TAPE)
···························· (7)
o
Bornes d’entrée/sortie
RECORDER 1 (CD-R)
····································· (7)
Q
0
Bornes d’entrée AUX/DVD
·························· (7)
Q
1
Bornes d’entrée TUNER
······························· (7)
Q
2
Bornes d’entrée CD
······································ (7)