Marantz SR7005 SR7005 User Manual - French - Page 28

Raccordement d'un amplificateur de puissance externe, Connexion d'un appareil disposant d'une borne

Page 28 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Connexion d'un appareil disposant d'une borne de sortie multi-canaux • Vous pouvez connecter cet appareil à un périphérique externe branché dans les prises de sortie audio multicanal pour profiter de la musique et des vidéos. • Le signal vidéo peut être connecté de la même façon qu'un lecteur Blu-ray / lecteur DVD (vpage 17 "Connexion d'un lecteur Blu-ray Disc"). Câbles utilisés pour les connexions Câble audio (vendus séparément) Câble audio (Blanc) L L (Rouge) R R Câble audio Lecteur Blu-ray Disc / Lecteur DVD / Décodeur externe SUBWOOFER FRONT LR AUDIO CENTER SURROUND LR SURROUND BACK LR Raccordement d'un amplificateur de puissance externe • Vous pouvez utiliser cet appareil comme un préamplificateur en raccordant un amplificateur disponible dans le commerce au connecteur PRE OUT. Ajoutez un amplificateur à chacun des canaux pour bénéficier d'une présence sonore encore plus grande. • Sélectionnez la prise à utiliser et branchez l'appareil. Câbles utilisés pour les connexions Câble audio (vendus séparément) (Blanc) L L Câble audio (Rouge) R R Câble audio Amplificateur de puissance SUBWOOFER FRONT AUDIO CENTER SURROUND LR LR SURROUND BACK LR LR LR LR LR LR LR LR LR LR LR LR LR Effectuez les réglages nécessaires Pour lire des signaux analogiques à partir des bornes 7.1CH INPUT, réglez "Input Mode" (vpage 73) sur "7.1CH IN". "7.1CH IN" peut aussi être sélectionné avec A/D sur la télécommande. Lorsqu'un dispositif est connecté à la borne SBL/ SBR des bornes 7.1CH INPUT, réglez "Amp Assign" (vpage 80) sur "Normal". • Lorsque vous utilisez une seule enceinte surround arrière, connectez-la à la borne correspondant au canal gauche (L). • Utilisez le contrôle de volume du subwoofer pour contrôler le volume de celui-ci. • Si le volume sonore du subwoofer est bas, ajustez-le à l'aide du contrôle de volume dont il dispose. REMARQUE • Quand un amplificateur de puissance externe est connecté à la borne PRE OUT, ne connectez pas d'enceintes aux bornes d'enceinte. • Selon les réglages du menu "Amp Assign" (vpage 80) ou le mode d'écoute, le canal transmis à partir de la borne SBL ou de la borne SBR de la borne PRE OUT diffère. 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

24
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Raccordement d’un amplificateur de puissance externe
• Vous pouvez utiliser cet appareil comme un préamplificateur en raccordant un amplificateur disponible
dans le commerce au connecteur PRE OUT. Ajoutez un amplificateur à chacun des canaux pour bénéficier
d’une présence sonore encore plus grande.
• Sélectionnez la prise à utiliser et branchez l’appareil.
Câbles utilisés pour les connexions
Câble audio (vendus séparément)
Câble audio
(Blanc)
(Rouge)
R
L
R
L
Câble audio
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
SUB-
WOOFER
CENTER
SURROUND
BACK
R
L
SURROUND
R
L
FRONT
R
L
AUDIO
Amplificateur de puissance
• Lorsque vous utilisez une seule enceinte surround arrière, connectez-la à la borne correspondant au canal
gauche (L).
• Utilisez le contrôle de volume du subwoofer pour contrôler le volume de celui-ci.
• Si le volume sonore du subwoofer est bas, ajustez-le à l’aide du contrôle de volume dont il dispose.
REMARQUE
• Quand un amplificateur de puissance externe est connecté à la borne PRE OUT, ne connectez pas
d’enceintes aux bornes d’enceinte.
• Selon les réglages du menu “Amp Assign” (
v
page 80) ou le mode d’écoute, le canal transmis à partir de
la borne SBL ou de la borne SBR de la borne PRE OUT diffère.
Connexion d’un appareil disposant d’une borne de
sortie multi-canaux
• Vous pouvez connecter cet appareil à un périphérique externe branché dans les prises de sortie audio
multicanal pour profiter de la musique et des vidéos.
• Le signal vidéo peut être connecté de la même façon qu’un lecteur Blu-ray / lecteur DVD (
v
page 17
“Connexion d’un lecteur Blu-ray Disc”).
Câbles utilisés pour les connexions
Câble audio (vendus séparément)
Câble audio
(Blanc)
(Rouge)
R
L
R
L
Câble audio
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
SUB-
WOOFER
CENTER
SURROUND
BACK
R
L
SURROUND
R
L
FRONT
R
L
AUDIO
Lecteur Blu-ray Disc / Lecteur DVD /
Décodeur externe
Lorsqu’un dispositif est connecté à la borne SBL/
SBR des bornes 7.1CH INPUT, réglez “Amp
Assign” (
v
page 80) sur “Normal”.
Pour lire des signaux analogiques à partir des
bornes 7.1CH INPUT, réglez “Input Mode”
(
v
page 73) sur “7.1CH IN”.
“7.1CH IN” peut aussi être sélectionné avec
A/D
sur la télécommande.
Effectuez les réglages nécessaires