Marantz SR7005 SR7005 User Manual - French - Page 30

Lecture Version basique

Page 30 highlights

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Lecture (Version basique) DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA nn Sélection de la source d'entrée (vpage 26) nn Réglage du volume principal (vpage 27) nn Coupure temporaire du son (vpage 27) nn Lecture avec les lecteurs Blu-ray/DVD (vpage 27) nn Lecture avec un lecteur CD (vpage 27) nn Lecture du contenu d'un iPod® (vpage 28) nn Lecture du contenu d'un dispositif mémoire USB (vpage 29) nn Régler les stations radio (vpage 31) nn Lecture d'une source d'entrée (vpage 35) Sélection d'un mode d'écoute (Mode surround) (vpage 46) Lecture (Utilisation avancée) (vpage 57) • électionnez la source d'entrée "PHONO" pour lire la musique depuis une platine tourne-disque connectée au connecteur d'entrée PHONO. • Sélectionnez la source d'entrée "PHONO" en appliquant l'une des deux méthodes suivantes. q Menu "Source select " ("Utilisation du menu "Source Select"" à disposition sur la droite) w INPUT d f sur la télécommande ("Fonctionnement de la télécommande" à disposition sur la droite) e Bouton INPUT SELECTOR sur l'appareil principal ("Fonctionnement de l'appareil principal" à disposition sur la droite) • Sélectionnez la source d'entrée "SIRIUS" avec la touche SATR. nnUtilisation du menu "Source Select" q Appuyez sur AMP puis sur SOURCE SEL. Affichez le menu "Source Select". La source d'entrée q Source Select :Flickr actuellement sélectionnée Recent Source est mise en surbrillance. w Select ENTER Enter • Lorsque vous utilisez un iPod, connecté directement au au port USB de cet appareil, sélectionnez la source d'entrée " (NET/USB)". • Les sources d'entrée que vous n'utiliserez pas peuvent être réglées à l'avance. Effectuez ce réglage à la section "Source Delete" (vpage 86). • Pour fermer le menu de sélection de source sans sélectionner une source d'entrée, appuyez de nouveau sur SOURCE SEL. nnUtilisation de la touche de la télécommande Appuyez sur INPUT d f. • Quand vous appuyez sur INPUT d f, la source d'entrée est commutée sur l'ordre figurant ci-après. BD DVD VCR SAT GAME AUX1 NET/USB M-XPort HD Radio SIRIUS PHONO CDR CD TV nnUtilisation de la molette de l'appareil Tournez INPUT SELECTOR. • Sélectionnez INPUT SELECTOR pour choisir la source d'entrée, comme indiqué ci-dessous. Information importante Avant de démarrer la lecture, effectuez les connexions entre les différents composants et les réglages sur le récepteur. REMARQUE Reportez-vous aussi aux instructions de fonctionnement des composants connectés pendant la lecture. Sélection de la source d'entrée Appuyez sur la touche de sélection de source d'entrée (BD, DVD, VCR, SAT, GAME, AUX1, NET/USB, TV, CD, CDR, SATR, TUNE, M-XP) deux fois pour lire cette source. La source d'entrée souhaitée peut être sélectionnée directement. e q Source d'entrée Le nom de la source d'entrée mise en surbrillance est affiché. w Sources récemment utilisées Les sources d'entrée récemment utilisées (jusqu'à cinq) sont affichées. e Les icônes des sources d'entrée des différentes catégories sont affichées. w Utilisez uio p pour sélectionner la source d'entrée, puis appuyez sur ENTER. La source d'entrée est réglée et le menu de sélection de source s'éteint. BD DVD VCR SAT M-XPort HD Radio SIRIUS GAME PHONO AUX1 NET/USB CDR CD TV Vous pouvez aussi effectuer l'opération suivante pour sélectionner une source d'entrée. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

26
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Lecture (Version basique)
n
Lecture avec les lecteurs Blu-ray/DVD
(
v
page 27)
n
Lecture avec un lecteur CD
(
v
page 27)
n
Lecture du contenu d’un iPod
®
(
v
page 28)
n
Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB
(
v
page 29)
n
Régler les stations radio
(
v
page 31)
n
Lecture d’une source d’entrée
(
v
page 35)
Sélection d’un mode d’écoute (Mode surround)
(
v
page 46)
n
Sélection de la source d’entrée
(
v
page 26)
n
Réglage du volume principal
(
v
page 27)
n
Coupure temporaire du son
(
v
page 27)
Lecture (Utilisation avancée)
(
v
page 57)
Information importante
Avant de démarrer la lecture, effectuez les connexions entre les
différents composants et les réglages sur le récepteur.
REMARQUE
Reportez-vous aussi aux instructions de fonctionnement des
composants connectés pendant la lecture.
Sélection de la source d’entrée
Appuyez sur la touche de sélection de
source d’entrée (
BD
,
DVD
,
VCR
,
SAT
,
GAME
,
AUX1
,
NET/USB
,
TV
,
CD
,
CDR
,
SATR
,
TUNE
,
M-XP
) deux fois
pour lire cette source.
La source d’entrée souhaitée peut être
sélectionnée directement.
Vous
pouvez
aussi
effectuer
l’opération
suivante
pour
sélectionner une source d’entrée.
• électionnez la source d’entrée “PHONO” pour lire la musique
depuis une platine tourne-disque connectée au connecteur d'entrée
PHONO.
• Sélectionnez la source d’entrée “PHONO” en appliquant l’une des
deux méthodes suivantes.
q
Menu “Source select ” (“Utilisation du menu “Source Select”” à
disposition sur la droite)
w
INPUT
d
f
sur la télécommande (“Fonctionnement de la
télécommande” à disposition sur la droite)
e
Bouton
INPUT SELECTOR
sur l’appareil principal
(“Fonctionnement de l’appareil principal” à disposition sur la
droite)
• Sélectionnez la source d’entrée “SIRIUS” avec la touche
SATR
.
n
Utilisation du menu “Source Select”
q
Appuyez sur
AMP
puis sur
SOURCE SEL
.
Affichez le menu “Source Select”.
Source Select
:Flickr
Recent Source
Enter
Select
ENTER
La source d’entrée
actuellement sélectionnée
est mise en surbrillance.
q
w
e
q
Source d’entrée
Le nom de la source d’entrée mise en surbrillance est affiché.
w
Sources récemment utilisées
Les sources d’entrée récemment utilisées (jusqu’à cinq) sont
affichées.
e
Les icônes des sources d’entrée des différentes catégories
sont affichées.
w
Utilisez
uio
p
pour sélectionner la
source d’entrée, puis appuyez sur
ENTER
.
La source d’entrée est réglée et le menu
de sélection de source s’éteint.
• Lorsque vous utilisez un iPod, connecté directement au au port USB
de cet appareil, sélectionnez la source d’entrée “
(NET/USB)”.
• Les sources d’entrée que vous n’utiliserez pas peuvent être réglées
à l’avance. Effectuez ce réglage à la section “Source Delete”
(
v
page 86).
• Pour fermer le menu de sélection de source sans sélectionner une
source d’entrée, appuyez de nouveau sur
SOURCE SEL
.
n
Utilisation de la touche de la télécommande
Appuyez sur
INPUT
d
f
.
• Quand vous appuyez sur
INPUT
d
f
,
la source d’entrée est commutée sur
l’ordre figurant ci-après.
BD
DVD
VCR
SAT
AUX1
GAME
NET/USB
M-XPort
SIRIUS
CDR
CD
TV
HD Radio
PHONO
n
Utilisation de la molette de l’appareil
Tournez
INPUT SELECTOR
.
• Sélectionnez
INPUT SELECTOR
pour
choisir la source d’entrée, comme
indiqué ci-dessous.
BD
DVD
VCR
SAT
AUX1
GAME
NET/USB
M-XPort
SIRIUS
CDR
CD
TV
HD Radio
PHONO