Maytag MDB4651AWW Use and Care Manual - Page 32

Ciclos, Opciones y Luces 'Delay' (Lavado Diferido) La opción 'Delay' puede ser usada para comenzar automáticamente el ciclo en una hora posterior a fin de reducir la acumulación de calor en el hogar durante el día o para aprovechar los costos de energía reducidos, si están disponibles en su área. Esta opción es también útil para ahorro de agua caliente en las horas de mayor uso en el hogar (duchas, lavado de ropa). Programación de un lavado diferido: 1. Seleccione el ciclo apropiado y las opciones para el lavado. Cierre la puerta. 2. Oprima la tecla 'Delay' hasta seleccionar la cantidad de tiempo deseada. 3. El indicador 'Delay' y la cuenta regresiva (modelos selectos) destellarán hasta que se oprima la tecla 'START/CANCEL' (Puesta en Marcha/ Cancelar). 4. Tan pronto como se oprime la tecla 'START/CANCEL', el indicador dejará de destellar y comenzará la cuenta regresiva del tiempo diferido. El indicador 'Delay' permanecerá iluminado hasta que expire el tiempo diferido. 5. El ciclo comenzará automáticamente tan pronto como expire el tiempo diferido. Cancelación de un lavado diferido y de un ciclo: • Oprima 'START/CANCEL' una vez para desaguar y apagar el lavavajillas. U • Oprima 'START/CANCEL' dos veces para apagar el lavavajillas sin desagüe. Opción 'Control Lock' (Bloqueo de los Controles) (modelos selectos) Las teclas de control pueden ser bloqueadas para evitar el uso indeseado. Si esta característica es activada entre ciclos, no se podrá hacer funcionar el lavavajillas hasta que no se desbloqueen los controles. Si se desea, los controles pueden ser bloqueados después de haber comenzado un ciclo o un lavado diferido. Programación del Bloqueo de los Controles: 1. Oprima la tecla 'Heated Dry' (Secado Caliente) durante tres segundos. 2. Se iluminará la luz indicadora que se encuentra junto al ícono de bloqueo cuando los controles estén bloqueados. Para cancelar: 1. Oprima la tecla 'Heated Dry' durante tres segundos. Nota: Si pasan 30 segundos y no se oprime la tecla 'START/CANCEL', el lavavajillas se apagará. 2. La luz indicadora se apagará. Notas: Cancelación de un lavado diferido: Cuando se está desplegando la cuenta regresiva, oprima nuevamente la tecla 'Delay'. La luz indicadora se apagará y el ciclo comenzará o se reanudará inmediatamente. Luces/Indicador (modelos selectos) • Si se oprime un ciclo o una opción después de que se han bloqueado los controles, la luz indicadora que se encuentra junto al ícono de bloqueo destellará cinco veces. En los modelos selectos que tienen indicador de cuenta regresiva, el indicador mostrará una "L" destellando simultáneamente con el indicador de bloqueo. • Esta opción no bloquea la puerta, solamente bloquea los controles del lavavajillas. INDICADOR DESCRIPCION Luz 'Clean' (Limpio) Luz 'Wash/Dry' (Lavando/Secado) Luz 'SANITIZED' (Esterilizado) (modelos selectos) La luz se ilumina al final del ciclo y permanece iluminada hasta que la puerta permanece abierta durante 30 segundos continuos. La luz se ilumina durante todas las porciones de enjuague, lavado y secado del ciclo. La luz se ilumina al final del ciclo cuando se han cumplido los requerimientos para lograr la esterilización. La luz permanece iluminada hasta que la puerta permanece abierta durante 30 segundos continuos. Notas: • Cuando se selecciona 'Sanitize' (Esterilizar), los ciclos son supervisados para asegurar la esterilización. La luz 'Sanitized' (Esterilizado) no se activará si no se cumplen los requerimientos de esterilización. Esto puede suceder si el ciclo es interrumpido, si ocurre una falla de energía eléctrica o si la temperatura del agua de admisión es inferior a 49° C (120° F). • Las luces indicadoras 'Clean' y 'Sanitized' (modelos selectos) no se volverán a iluminar después de una falla de energía eléctrica hasta que no se ejecute el ciclo siguiente. 31