Maytag MGD8630HC Owners Manual - Page 32

Sélectionner les options de

Page 32 highlights

5. Ajuster les réglages de programme, si désiré AirDry High : 6. : Sélectionner les options de programmeAirDsry upHpigh lémentaires Less More Off +Steam Sensing Wet Damp Cool Down Check Vent L'aspect peut varier. Less More Off +Steam Sensing Wet Damp Cool Down Check Vent L'aspect peut varier. On peut ajuster différents réglages, selon que l'on a sélectionné un programme de détection, minuté ou avec vapeur (sur certains modèles). Voir le "Guide des programmes" pour des informations détaillées. REMARQUE : Tous les réglages et options ne sont pas disponibles avec tous les programmes. Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Programmes de détection : La température peut être modifiée en touchant Temp (température) jusqu'à ce que la température de séchage souhaitée s'allumeA.irDry High Une fois le programme mis en marche, la température peut être modifiée dans les 5 à 8 premières minutes. Less More E X T R OAn PpeOutWséEleRctionner un autre degré de séchage en fonction de la charge. Appuyer sur DRYNESS (séchage) pour faire Off +Steam défiler de Less (moins) à More (plus) et régler automatiquement le degré de séchage qui arrêtera la sécheuse. Après avoir sélectionné un certain degré de séchage, il est impossible de le modifier sans arrêter le programme. Les programmes de détection offrent un séchage idéal en un temps record. La durée de séchage varie en fonction du type de tissu, de la taille de la charge et du réglage de niveau de séchage. La durée de séchage est une estimation, et peut être modifiée tout au long du programme. La durée de séchage ne peut être modifiée avec les programmes de détection. Programmes minutés : Lorsqu'on sélectionne un programme minuté, la durée apparaît sur l'affichage. AppuyerAirDsryur High MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME (moins de temps) pour augmenter ou dimLesisnuMoere r la durée par tranches de 5 minutes. Off +Steam Sensing Wet Damp Cool Down Check Vent La température peut être modifiée en appuyant sur le bouton de Temp (température) jusqu'à ce que la température de séchage souhaitée s'allume. Une fois le programme mis en marche, la température peut être modifiée à tout moment, sauf si AirDry (séchage à l'air) est sélectionné; si l'Air Dry (séchage à l'air) est sélectionné, appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/ annuler) pour annuler le programme, resélectionner les réglages de programme souhaités et appuyer sur START/PAUSE (mise en marche/pause). Ajouter des options supplémentaires en appuyant sur cette option. Si l'on n'est pas en mesure de retirer rapidement la charge, sélectionner l'option Wrinkle Prevent (antifroissement) avant d'appuyer sur Start/Pause (mise en marche/pause). REMARQUE : Tous les réglages et options ne sont pas disponibles avec tous les programmes. 7. Appuyer sans relâcher sur START/ : PAUSE (mise en marche/pause) pour démarrer le programme Sensing Wet Damp Cool Down Check Vent Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE (mise en marche/pause) alors que l'affichage effectue un compte à rebours "3-2-1" et la sécheuse démarre. 8. Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé Programmes à vapeur (sur certains modèles) : Sélectionner Steam Refresh (rafraîchissement avec vapeur) pour éliminer les odeurs et réduire les légers faux-plis des charges sèches. Ne pas ajouter d'assouplissant textile en feuilles pour sécheuse. La durée du programme est une estimation et peut être modifiée tout au long du programme. La durée du programme ne peut être modifiée avec les programmes Steam (vapeur). L'aspect peut varier. Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé pour réduire le froissement. Si l'on n'est pas en mesure de retirer rapidement la charge, sélectionner l'option Wrinkle Prevent (antifroissement). 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

32
7.
Appuyer sans relâcher sur START/
PAUSE (mise en marche/pause)
pour démarrer le programme
Appuyer sans relâcher sur le bouton START/PAUSE (mise en
marche/pause) alors que l’affichage effectue un compte à rebours
“3-2-1” et la sécheuse démarre.
5.
Ajuster les réglages
de programme, si désiré
On peut ajuster différents réglages, selon que l’on a sélectionné
un programme de détection, minuté ou avec vapeur (sur certains
modèles). Voir le “Guide des programmes” pour des informations
détaillées.
REMARQUE :
Tous les réglages et options ne sont pas
disponibles avec tous les programmes. Certains programmes
ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Programmes de détection :
La température peut être modifiée en touchant Temp (température)
jusqu’à ce que la température de séchage souhaitée s’allume.
Une fois le programme mis en marche, la température peut être
modifiée dans les 5 à 8 premières minutes.
On peut sélectionner un autre degré de séchage en fonction
de la charge. Appuyer sur DRYNESS (séchage) pour faire
défiler de Less (moins) à More (plus) et régler automatiquement
le degré de séchage qui arrêtera la sécheuse. Après avoir
sélectionné un certain degré de séchage, il est impossible
de le modifier sans arrêter le programme.
Les programmes de détection offrent un séchage idéal en un
temps record. La durée de séchage varie en fonction du type de
tissu, de la taille de la charge et du réglage de niveau de séchage.
La durée de séchage est une estimation, et peut être modifiée
tout au long du programme. La durée de séchage ne peut être
modifiée avec les programmes de détection.
Programmes minutés :
Lorsqu’on sélectionne un programme minuté,
la durée apparaît sur l’affichage. Appuyer sur
MORE TIME (plus de temps) ou LESS TIME
(moins de temps) pour augmenter ou diminuer
la durée par tranches de 5 minutes.
La température peut être modifiée en appuyant sur le bouton
de Temp (température) jusqu’à ce que la température de séchage
souhaitée s’allume. Une fois le programme mis en marche, la
température peut être modifiée à tout moment, sauf si AirDry
(séchage à l’air) est sélectionné; si l’Air Dry (séchage à l’air) est
sélectionné, appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/
annuler) pour annuler le programme, resélectionner les réglages
de programme souhaités et appuyer sur START/PAUSE (mise en
marche/pause).
Programmes à vapeur (sur certains modèles) :
Sélectionner Steam Refresh (rafraîchissement avec vapeur)
pour éliminer les odeurs et réduire les légers faux-plis des charges
sèches. Ne pas ajouter d’assouplissant textile en feuilles pour
sécheuse. La durée du programme est une estimation et peut être
modifiée tout au long du programme. La durée du programme ne
peut être modifiée avec les programmes Steam (vapeur).
L’aspect peut varier.
6.
Sélectionner les options de
programme supplémentaires
Ajouter des options supplémentaires en appuyant sur cette
option. Si l’on n’est pas en mesure de retirer rapidement la charge,
sélectionner l’option Wrinkle Prevent (antifroissement) avant
d’appuyer sur Start/Pause (mise en marche/pause).
REMARQUE :
Tous les réglages et options ne sont pas
disponibles avec tous les programmes.
8.
Retirer rapidement les vêtements
une fois le programme terminé
Retirer rapidement les vêtements une fois le programme terminé
pour réduire le froissement. Si l’on n’est pas en mesure de retirer
rapidement la charge, sélectionner l’option Wrinkle Prevent
(antifroissement).
L’aspect peut varier.
L’aspect peut varier.
:
AirDry
High
Less
More
Sensing
Cool Down
Wet
Damp
Sensing
Cool Down
Check Vent
Wet
Damp
Off
+Steam
Cool Do
Check Vent