Maytag MMMF6030P Control Guide - Page 25

SOUND OP Opciones de sonido Press 1-Button Tones 2-Volume

Page 25 highlights

Teclado Settings (Ajustes) Función Configurar el sonido (tonos) Settings (Ajustes) Configurar la velocidad de desplazamiento Settings (Ajustes) Configurar idioma Settings (Ajustes) Configurar el restablecimiento del filtro Settings (Ajustes) Establecer el modo de demostración Settings (Ajustes) Configurar el restablecimiento de fábrica TIMER SET/OFF (Ajustar/Apagar el temporizador) Temporizador de estufa Clear/Hold Para borrar (eliminar/mantener) los números para silenciar los que escribió sonidos Instrucciones 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú de sonido. 2. "SOUND OP" (Opciones de sonido) "Press 1-Button Tones 2-Volume" (Presionar 1-Tonos de botón 2-Volumen) se desplazarán en la pantalla. Se oprime el botón "1" para establecer el botón de tonos "BTN TONE" "Press 1-On 2-Off" (Presionar 1-Encendido, 2-Apagado) se desplazará en la pantalla. Presione el botón con el número para establecer. Se oprime el botón "2" para establecer el volumen "VOLUME" se desplazará en la pantalla "Press 1-Low 2-Med 3-High" (Presione 1-Bajo 2-Med 3-Alto). (Med es el predeterminado) 3. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Scrolling Speed (velocidad de desplazamiento). 2. "MSG SPD" se desplazará en la pantalla "Press 1-Slow 2-Normal 3-Fast" (Presione 1-Lento 2-Normal 3-Rápido). 3. Presione el botón con el número para establecer. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Language (Idioma). 2. "LANGUAGE" "Press 1-English 2-Spanish" or "Press 1-English 2-French" (IDIOMA Presione 1-Inglés 2-Español o Presione 1-Inglés 2-Francés) se desplaza en la pantalla. 3. Presione el botón con el número para establecer. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Filter (Filtro). 2. Se desplegará en la pantalla "Press 1 to reset filter reminder" (Presione 1 para restablecer el recordatorio del filtro). 3. Presione el botón 1 para establecer. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. Activar el modo de demostración 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Demo Mode (Modo demostración). 2. Se desplaza en la pantalla "DEMO Press 1-Enable" (DEMO Presione 1-Activar). 3. Presione el botón "1" para activar el modo de demostración. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. "DEMO ON" (Demostración encendida) "Use Settings to exit" (Use los ajustes para salir) en la pantalla una vez, el ícono de demostración estará encendido. Inactivar el modo de demostración 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Demo Mode (Modo demostración). 2. Se desplaza en la pantalla "DEMO Press 1-Disable" (DEMO Presione 1-Desactivar). 3. Presione el botón "1" para desactivar el modo de demostración. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. "DISABLE" (Desactivar) "DemoMode" (Modo de demostración) en la pantalla una vez, el ícono de demostración estará apagado. 1. Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Factory Reset (restablecimiento de fábrica). 2. "RESET" (RESTABLECER) "Press 1- To reset microwave to factory default" (Presione 1 - Para restablecer el microondas a los ajustes de fábrica) se desplazará en la pantalla. 3. Presione el botón 1 para restablecer. 4. Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. El sistema volverá a estar inactivo. 1. Toque el botón Timer (Temporizador). 2. Toque los botones numéricos para ajustar la duración hasta 99:59. 3. "Press Kitchen Timer to Start" (Presione el temporizador de cocina para iniciar) se desplazará en la pantalla. 4. Presione el botón Timer (temporizador) para confirmar. Use el botón Clear (eliminar) para borrar los números que escribió con los botones numéricos. Por ejemplo, presionó el número 333. Presionar el botón Clear (eliminar). La pantalla se restablecerá al valor predeterminado de 0:00. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33

25
Teclado
Función
Instrucciones
Settings (Ajustes)
Configurar el
sonido (tonos)
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú de sonido.
2.
“SOUND OP” (Opciones de sonido) “Press 1-Button Tones 2-Volume”
(Presionar
1-Tonos de botón 2-Volumen) se desplazarán en la pantalla.
Se oprime el botón “1” para establecer el botón de tonos
“BTN TONE” “Press 1-On 2-Off” (Presionar 1-Encendido, 2-Apagado) se desplazará en la
pantalla. Presione el botón con el número para establecer.
Se oprime el botón “2” para establecer el volumen
“VOLUME” se desplazará en la pantalla “Press 1-Low 2-Med 3-High” (Presione 1-Bajo
2-Med 3-Alto). (Med es el predeterminado)
3.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
Settings (Ajustes)
Configurar la
velocidad de
desplazamiento
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Scrolling
Speed (velocidad de desplazamiento).
2.
“MSG SPD” se desplazará en la pantalla “Press 1-Slow 2-Normal 3-Fast” (Presione
1-Lento 2-Normal 3-Rápido).
3.
Presione el botón con el número para establecer.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
Settings (Ajustes)
Configurar idioma
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Language
(Idioma).
2.
“LANGUAGE”
“Press 1-English 2-Spanish” or “Press 1-English 2-French” (IDIOMA
Presione 1-Inglés 2-Español o Presione 1-Inglés 2-Francés) se desplaza en la pantalla.
3.
Presione el botón con el número para establecer.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
Settings (Ajustes)
Configurar el
restablecimiento
del filtro
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Filter (Filtro).
2.
Se desplegará en la pantalla
“Press 1 to reset filter reminder”
(Presione 1 para
restablecer el recordatorio del filtro).
3.
Presione el botón 1 para establecer.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
Settings (Ajustes)
Establecer
el modo
de demostración
Activar el modo de demostración
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Demo Mode
(Modo demostración).
2.
Se desplaza en la pantalla “DEMO Press 1-Enable” (DEMO Presione 1-Activar).
3.
Presione el botón “1” para activar el modo de demostración.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos. “DEMO
ON” (Demostración encendida) “Use Settings to exit” (Use los ajustes para salir) en la
pantalla una vez, el ícono de demostración estará encendido.
Inactivar el modo de demostración
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Demo Mode
(Modo demostración).
2.
Se desplaza en la pantalla “DEMO Press 1-Disable” (DEMO Presione 1-Desactivar).
3.
Presione el botón “1” para desactivar el modo de demostración.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
“DISABLE” (Desactivar) “DemoMode” (Modo de demostración) en la pantalla una vez,
el ícono de demostración estará apagado.
Settings (Ajustes)
Configurar el
restablecimiento
de fábrica
1.
Presionar el botón Setting (ajustes) repetidamente para llegar al submenú Factory
Reset (restablecimiento de fábrica).
2.
“RESET”
(RESTABLECER) “Press 1- To reset microwave to factory default”
(Presione 1 - Para restablecer el microondas a los ajustes de fábrica) se desplazará en
la pantalla.
3.
Presione el botón 1 para restablecer.
4.
Se guardará al presionar el botón Setting (Ajustes) o si espera unos segundos.
El sistema volverá a estar inactivo.
TIMER SET/OFF
(Ajustar/Apagar el
temporizador)
Temporizador
de estufa
1.
Toque el botón Timer (Temporizador).
2.
Toque los botones numéricos para ajustar la duración hasta 99:59.
3.
Press Kitchen Timer to Start
” (Presione el temporizador de cocina para iniciar) se
desplazará en la pantalla.
4.
Presione el botón Timer (temporizador) para confirmar.
Clear/Hold
(eliminar/mantener)
para silenciar los
sonidos
Para borrar
los números
que escribió
Use el botón Clear (eliminar) para borrar los números que escribió con los botones
numéricos. Por ejemplo, presionó el número 333. Presionar el botón Clear (eliminar).
La pantalla se restablecerá al valor predeterminado de 0:00.