Maytag MVWC700VJ Installation Instructions - Page 11

Avant L'installation, Du PiÉdesta L

Page 11 highlights

Avant l'installation du piédesta l IMPORTANT: Si l'ensemble de laveuse et sécheuse est déjà installé, on doit le désinstaller. Désinstallation de la laveuse Afin d'éviter d'endommager la laveuse, les boulons de transport à l'arrière de l'appareil doivent être en place avant l'installation du piédestal. Pour plus d'informations concernant les boulons de transport, voir "Élimination des accessoires de transport" dans le Guide d'utilisation et d'entretien de la laveuse. Désinstallation de la sécheuse électrique REMARQUE : Si la laveuse doit être transportée, appeler le centre de service local. Afin d'éviter tout endommagement de la suspension et de la structure, votre laveuse doit d'abord être correctement installé pour être ensuite réinstallé par un technicien certifié. 1. Fermer les robinets d'arrivée d'eau chaude et d'eau froide. 2. Débrancher le cordon d'alimentation électrique. 3. D esserrer doucement les tuyaux d'alimentation sur les robinets pour libérer la pression de l'eau. Utiliser une éponge ou une serviette pour absorber l'eau libérée. 4. D éconnecter les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et d'eau froide portant les mentions "HOT" (chaud) et "COLD" (froid) de l'arrière de la laveuse. Laisser l'eau dans les tuyaux s'écouler dans un seau. 5. E nlever le tuyau de vidange du tuyau de rejet à l'égout ou de l'évier de buanderie et vidanger l'eau qui reste dans un seau. 6. Dégager la laveuse du mur pour avoir suffisamment d'espace pour l'installation. 1. Débrancher le cordon d'alimentation électrique ou éconnecter le câblage si la sécheuse comporte un raccordement direct. 2. Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir desserrer la bride du conduit d'évacuation. Desserrer la bride et retirer doucement le conduit d'évacuation de la bouche de décharge de la sécheuse. 3. Dégager la sécheuse du mur pour avoir suffisamment d'espace pour l'installation. Désinstallation de la sécheuse à gaz 1. Débrancher le cordon d'alimentation électrique. 2. Fermer l'arrivée de gaz. 3. Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir desserrer la bride du conduit d'évacuation. Desserrer la bride et retirer doucement le conduit d'évacuation de la bouche de décharge de la sécheuse. 4. Déconnecter le conduit flexible de la canalisation de gaz de la sécheuse. Obturer avec du ruban adhésif l'ouverture de chaque raccord de la canalisation de gaz. 5. Dégager la sécheuse du mur pour avoir suffisamment d'espace pour l'installation. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

11
REMARQUE :
Si la laveuse doit être transportée, appeler le
centre de service local. Afin d’éviter tout endommagement de
la suspension et de la structure, votre laveuse doit d’abord être
correctement installé pour être ensuite réinstallé par un
technicien certifié.
1.
Fermer les robinets d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide.
2.
Débrancher le cordon d’alimentation électrique.
3.
Desserrer doucement les tuyaux d’alimentation sur les
robinets pour libérer la pression de l’eau. Utiliser une éponge
ou une serviette pour absorber l’eau libérée.
4.
Déconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide
portant les mentions “HOT” (chaud) et “COLD” (froid) de
l’arrière de la laveuse. Laisser l’eau dans les tuyaux s’écouler
dans un seau.
5.
Enlever le tuyau de vidange du tuyau de rejet à l’égout ou de
l’évier de buanderie et vidanger l’eau qui reste dans un seau.
6.
Dégager la laveuse du mur pour avoir suffisamment d’espace
pour l’installation.
AVANT L’INSTALLATION
DU PIÉDESTA L
IMPORTANT:
Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjà
installé, on doit le désinstaller.
DÉsinstallation de la laveuse
Afin d’éviter d’endommager la laveuse, les boulons de transport
à l’arrière de l’appareil doivent être en place avant l’installation
du piédestal. Pour plus d'informations concernant les boulons de
transport, voir “Élimination des accessoires de transport” dans le
Guide d’utilisation et d’entretien de la laveuse.
1.
Débrancher le cordon d’alimentation électrique ou
éconnecter le câblage si la sécheuse comporte un
raccordement direct.
2.
Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir
desserrer la bride du conduit d’évacuation. Desserrer la bride
et retirer doucement le conduit d’évacuation de la bouche
de décharge de la sécheuse.
3.
Dégager la sécheuse du mur pour avoir suffisamment
d’espace pour l’installation.
DÉsinstallation de la sÉcheuse Électrique
DÉsinstallation de la sÉcheuse à gaz
1.
Débrancher le cordon d’alimentation électrique.
2.
Fermer l’arrivée de gaz.
3.
Écarter la sécheuse du mur suffisamment pour pouvoir
desserrer la bride du conduit d’évacuation. Desserrer la bride
et retirer doucement le conduit d’évacuation de la bouche de
décharge de la sécheuse.
4.
Déconnecter le conduit flexible de la canalisation de gaz de
la sécheuse. Obturer avec du ruban adhésif l’ouverture de
chaque raccord de la canalisation de gaz.
5.
Dégager la sécheuse du mur pour avoir suffisamment
d’espace pour l’installation.