Motorola 5200 User Manual - Page 49

Instalar MOTONAV

Page 49 highlights

Español Instalar MOTONAV Siga estos pasos para descargar e instalar la aplicación MOTONAV en el teléfono. Importante: Su teléfono deberá estar suscrito a un plan de servicio de datos con su proveedor de servicios. Si no está suscrito a ningún plan de datos, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Compruebe que se hayan configurado correctamente la fecha y la hora en el teléfono antes de iniciar el proceso. Si tiene una tarjeta de memoria en el teléfono, retírela antes de instalar MOTONAV. Podrá volver a insertar la tarjeta cuando la instalación de MOTONAV haya finalizado. 1 Localice la tarjeta de activación en la caja. Esta tarjeta contiene un código de activación de 20 dígitos que se utiliza para activar y registrar su suscripción a MOTONAV. 2 En el teléfono, cree un nuevo mensaje de texto SMS (servicio de mensajes cortos), escriba el código de 20 dígitos de la tarjeta de activación y envíe el mensaje al número de teléfono correspondiente según la lista de países que figura en la tarjeta de activación. Estará suscrito durante 12 meses a un uso ilimitado de MOTONAV en el país seleccionado. Al cabo de unos minutos, recibirá dos mensajes de texto de MOTONAV. 3 Abra el mensaje de texto que contiene los datos de conexión de MOTONAV. 4 Anote el nombre de usuario y la contraseña y borre el mensaje de texto (por motivos de seguridad). 5 Abra el mensaje de texto que contiene un vínculo de descarga. Importante: Si no recibiera un mensaje de texto con un vínculo de descarga, abra el navegador Web del teléfono y vaya a get.motonav.net para acceder a la página de descarga de MOTONAV. Continúe con el paso 7 para descargar la aplicación MOTONAV en el teléfono. Cuando se le solicite, introduzca su nombre de usuario. 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Instalar MOTONAV
Siga estos pasos para descargar e instalar la aplicación MOTONAV en el teléfono.
Importante:
Su teléfono deberá estar suscrito a un plan de servicio de datos con su proveedor de servicios. Si no está
suscrito a ningún plan de datos, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Compruebe que se hayan configurado correctamente la fecha y la hora en el teléfono antes de iniciar el
proceso.
Si tiene una tarjeta de memoria en el teléfono, retírela antes de instalar MOTONAV. Podrá volver a insertar
la tarjeta cuando la instalación de MOTONAV haya finalizado.
±
Localice la tarjeta de activación en la caja.
Esta tarjeta contiene un código de activación de 20 dígitos que se utiliza para activar y registrar su
suscripción a MOTONAV.
²
En el teléfono, cree un nuevo mensaje de texto SMS (servicio de mensajes cortos), escriba el código de 20
dígitos de la tarjeta de activación y envíe el mensaje al número de teléfono correspondiente según la lista
de países que figura en la tarjeta de activación.
Estará suscrito durante 12 meses a un uso ilimitado de MOTONAV en el país seleccionado. Al cabo de unos
minutos, recibirá dos mensajes de texto de MOTONAV.
3
Abra el mensaje de texto que contiene los datos de conexión de MOTONAV.
4
Anote el nombre de usuario y la contraseña y borre el mensaje de texto (por motivos de seguridad).
5
Abra el mensaje de texto que contiene un vínculo de descarga.
Importante:
Si no recibiera un mensaje de texto con un vínculo de descarga, abra el navegador Web del teléfono y
vaya a get.motonav.net para acceder a la página de descarga de MOTONAV. Continúe con el paso 7 para
descargar la aplicación MOTONAV en el teléfono. Cuando se le solicite, introduzca su nombre de usuario.
Español