Motorola MOTOROKR S9HD User Manual - Page 14

consejos y trucos, vocabulario técnico

Page 14 highlights

consejos y trucos o 2) audio equilibrado con mejores bajos. Para dispositivos de música (teléfonos, reproductores de MP3, etc.) con mejoras acústicas, puede que deba cambiar la configuración de HD en los S9-HD, o la configuración del dispositivo de música, para equilibrar las mejoras acústicas en ambos dispositivos y optimizar su experiencia auditiva. Para cambiar la configuración de la función de mejora de audio SRS WOW HD en los audífonos, mantenga oprimido el botón ] hasta que escuche un tono. consejos generales • Use los S9-HD con la batería cargada completamente. • Mantenga objetos metálicos alejados del teléfono y de los audífonos para evitar interferencias en la señal. • Mantenga los S9-HD dentro del alcance (9 metros aproximadamente (30 pies)) del dispositivo de música. 24 consejos y trucos • Si el lugar donde decide ubicar el dispositivo no proporciona una experiencia óptima, intente acercarlo a los S9-HD o cambiar su orientación. Estos consejos lo ayudarán a evitar el audio disparejo o distorsionado que resulta cuando su cuerpo u otros objetos bloquean la señal Bluetooth del dispositivo de música. 26 consejos y trucos consejos para exteriores Los audífonos S9-HD se pueden usar en cualquier lugar, ya sea en interiores o exteriores. Al igual que todas las tecnologías inalámbricas, la señal Bluetooth de los audífonos exige una conexión clara con la antena del dispositivo compatible habilitado para Bluetooth. Esto es más fundamental en exteriores o en espacios abiertos, donde las señales Bluetooth no se reflejan en muros u otros objetos. Para ayudar a garantizar un rendimiento óptimo, cumpla estas pautas de uso cuando use los audífonos en exteriores. • Ubique el dispositivo de música muy cerca de la antena interna de los S9-HD y a la vista de ésta, que se ubica en la base detrás de la cabeza. • No ubique el dispositivo de música en su bolsillo delantero, no le cubra la antena cuando lo tome ni le obstruya la conexión de señal con la antena de los S9-HD de ninguna otra forma. • Considere usar una correa para el brazo o ubicar el dispositivo de música muy cerca de la antena de los S9-HD. 25 vocabulario técnico vocabulario técnico Aquí presentamos algunos términos útiles sobre Bluetooth: Perfil A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado) AVRCP (Perfil de control remoto de audio y video) HFP (Perfil de manos libres) Aplicación (o caso de uso) mediante la cual diferentes dispositivos Bluetooth pueden comunicarse entre sí. Ambos dispositivos deben admitir el mismo perfil para comunicarse entre sí para la aplicación. Perfil para transmitir audio estéreo en canal doble desde un reproductor de música estéreo hasta los audífonos. Perfil para controlar la reproducción de audio y video continuo en dispositivos remotos. Se usa generalmente con dispositivos A2DP para las funciones de selección de pistas anteriores o posteriores y de reproducir/pausa. Perfil para hacer y recibir llamadas desde un dispositivo manos libres. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

24
consejos y trucos
o 2) audio equilibrado con mejores bajos. Para
dispositivos de música (teléfonos, reproductores de
MP3, etc.) con mejoras acústicas, puede que deba
cambiar la configuración de HD en los S9-HD, o la
configuración del dispositivo de música, para equilibrar
las mejoras acústicas en ambos dispositivos y optimizar
su experiencia auditiva.
Para cambiar la configuración de la función de mejora
de audio SRS WOW HD en los audífonos
, mantenga
oprimido el botón
]
hasta que escuche un tono.
consejos generales
Use los S9-HD con la batería cargada
completamente.
Mantenga objetos metálicos alejados del
teléfono y de los audífonos para evitar
interferencias en la señal.
Mantenga los S9-HD dentro del alcance
(9 metros aproximadamente (30 pies))
del dispositivo de música.
25
consejos y trucos
consejos para exteriores
Los audífonos S9-HD se pueden usar en cualquier lugar,
ya sea en interiores o exteriores. Al igual que todas las
tecnologías inalámbricas, la señal Bluetooth de los
audífonos exige una conexión clara con la antena del
dispositivo compatible habilitado para Bluetooth. Esto es
más fundamental en exteriores o en espacios abiertos,
donde las señales Bluetooth no se reflejan en muros u
otros objetos. Para ayudar a garantizar un rendimiento
óptimo, cumpla estas pautas de uso cuando use los
audífonos en exteriores.
Ubique el dispositivo de música muy cerca de la
antena interna de los S9-HD y a la vista de ésta,
que se ubica en la base detrás de la cabeza.
No ubique el dispositivo de música en su bolsillo
delantero, no le cubra la antena cuando lo tome
ni le obstruya la conexión de señal con la antena
de los S9-HD de ninguna otra forma.
Considere usar una correa para el brazo o ubicar
el dispositivo de música muy cerca de la antena
de los S9-HD.
26
consejos y trucos
Si el lugar donde decide ubicar el dispositivo no
proporciona una experiencia óptima, intente
acercarlo a los S9-HD o cambiar su orientación.
Estos consejos lo ayudarán a evitar el audio disparejo
o distorsionado que resulta cuando su cuerpo u otros
objetos bloquean la señal Bluetooth del dispositivo
de música.
27
vocabulario técnico
vocabulario técnico
Aquí presentamos algunos términos útiles sobre Bluetooth:
Perfil
Aplicación (o caso de uso) mediante la
cual diferentes dispositivos Bluetooth
pueden comunicarse entre sí. Ambos
dispositivos deben admitir el mismo
perfil para comunicarse entre sí para
la aplicación.
A2DP
(Perfil de
distribución
de audio
avanzado)
Perfil para transmitir audio estéreo en
canal doble desde un reproductor de
música estéreo hasta los audífonos.
AVRCP
(Perfil de
control
remoto de
audio y
video)
Perfil para controlar la reproducción de
audio y video continuo en dispositivos
remotos. Se usa generalmente con
dispositivos A2DP para las funciones
de selección de pistas anteriores o
posteriores y de reproducir/pausa.
HFP (Perfil
de manos
libres)
Perfil para hacer y recibir llamadas
desde un dispositivo manos libres.