Motorola XOOM Legal Guide
Motorola XOOM Manual
 |
View all Motorola XOOM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Motorola XOOM manual content summary:
- Motorola XOOM | Legal Guide - Page 1
PRODUCT SAFETY AND WARRANTY INFORMATION - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 2
- Motorola XOOM | Legal Guide - Page 3
surface, can potentially cause damage.* • Do contact your retailer or Motorola if your product has been damaged by dropping, liquids or high temperatures your product's battery: • During charging, keep your battery and charger near room temperature for efficient battery charging. • New batteries are - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 4
accessories in the vehicle. • End any task if you cannot concentrate on driving. Remember to follow the "Smart Practices While Driving" in this guide. SEIZURES/BLACKOUTS Some people may be susceptible to epileptic seizures or blackouts when exposed to flashing lights, such as when playing videos or - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 5
For more information about hearing, see our Web site at direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (in English only). REPETITIVE MOTION using your mobile device until the glass is replaced by a qualified service center. OPERATIONAL WARNINGS Obey all posted signs when using mobile devices - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 6
areas, sparks can occur and cause an explosion or fire. SYMBOL KEY Your battery, charger, or mobile device may contain symbols, defined as follows: Symbol 032374o Definition Important safety in the relevant standards, always follow these instructions and precautions: SAFETY, REGULATORY, & LEGAL 4 - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 7
place the mobile device in a Motorola-supplied or approved case. If you do not use a body-worn accessory supplied or approved by Motorola, keep the mobile device and . Follow Instructions to Avoid Interference Problems Turn off your mobile device in any location where posted notices instruct you to - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 8
Industry Canada (IC). These limits include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit for mobile devices is 1.6 W/kg. - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 9
have received FCC approval. Applicable products bear the FCC logo, and/or an FCC ID in the format FCC ID:xxxxxx on the product label. Motorola has not approved any changes or modifications to this device by the user. Any changes or modifications could void the user's authority to operate the - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 10
, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, complies with Canadian ICES-003. LOCATION SERVICES (GPS & AGPS) GPS & AGPS The following information is applicable to Motorola mobile devices that provide location based - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 11
service provider, applications providers, Motorola, and other third parties providing services. NAVIGATION Navigation The following information is applicable to Motorola . Therefore, you should visually confirm that the navigational instructions are consistent with what you see. All drivers should - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 12
Motorola or a software/application vendor releases a patch or software fix for your mobile device that updates to www.motorola.com/support • Online accounts-Some mobile devices provide a Motorola online service provider, applications providers, Motorola, and other third parties providing services - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 13
USE & CARE Use & Care To care for your Motorola mobile device, please observe the following: liquids Don't expose your mobile device to water, rain, extreme humidity, sweat, or other liquids. If it does get - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 14
(such as chargers, headsets, Motorola Approved Service Center in your region. Details of Motorola approved national recycling schemes, and further information on Motorola recycling activities can be found at: www.motorola.com/recycling PACKAGING & PRODUCT GUIDES Product packaging and product guides - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 15
not be deemed to grant either directly or by implication, estoppel, or otherwise, any license under the copyrights, patents, or patent applications of Motorola or any third-party software provider, except for the normal, non-exclusive, royalty-free license to use that arises by operation of law in - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 16
For instructions on how to obtain a copy of any source code being made publicly available by Motorola related to software used in this Motorola mobile device Motorola mobile device, please touch Apps > Settings > About tablet > Legal information > Open source licenses. In addition, this Motorola - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 17
Motorola product. SERVICE & REPAIRS If you have questions or need assistance, we're here to help. Go to www.motorola.com/repair (United States) or www.motorola.com/support . Subject to the exclusions contained below, Motorola warrants this Tablet Computer ("Product") against defects in materials and - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 18
purchase price of any Products covered by the terms and conditions of this Limited Warranty. Products, parts and supporting documentation provided to Motorola as defined by Motorola, including but not limited to as set forth by Motorola in the Products' User Manual, Quick Start Guide, Online - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 19
, alteration, or modification in any way, including but not limited to tampering with or altering the software, by someone other than Motorola, or its authorized service centers, are excluded from coverage. (f) A product or part that has been modified in any manner without the written permission of - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 20
remaining provisions of this Limited Warranty. How to Obtain Warranty Service or Other Information 1. Please access and review the online Customer Support section of Motorola's consumer website prior to request- ing warranty service. 2. If the Product is still not functioning properly after making - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 21
is required in order to receive additional warranty support. 4. If the software update does not fix the problem, you will receive instructions on how to ship the Product to a Motorola Authorized Repair Center or other entity. 5. To obtain service, as permitted by applicable law, you are required - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 22
service, please contact the Motorola Customer Support Center service names are the property of their respective owners. © 2011 Motorola Mobility, Inc. All rights reserved. Caution: Motorola does not take responsibility for changes/modification to the transceiver. Product ID: Motorola XOOM™ Manual - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 23
INFORMACIóN sObRe lA gARANtíA y seguRIdAd del pROduCtO - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 24
- Motorola XOOM | Legal Guide - Page 25
el producto.* Dejar caer el producto, especialmente en una superficie dura, puede provocar un daño potencial.* • Comuníquese con el distribuidor o con Motorola si el producto se daña por caídas, líquidos o altas temperaturas. Warning: Aviso: jamás arroje al fuego productos a batería, ya que pueden - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 26
prohibidos o tener restricción en ciertas áreas. Cumpla siempre con las leyes y regulaciones sobre el uso de estos productos. Mientras conduce, NUNCA: • Escriba o lea mensajes. • Ingrese o revise datos escritos. • Navegue por la Web. • Ingrese información de navegación. • Realice cualquier otra - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 27
auriculares y recibir atención médica. Para obtener más información acerca de la capacidad auditiva, visite nuestro sitio Web en direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (sólo en inglés). Movimiento repetitivo Cuando realiza acciones repetitivas, como oprimir teclas o ingresar caracteres - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 28
instalaciones de almacenamiento o transferencia de combustible o de productos químicos y zonas donde el aire contiene productos químicos o partículas, tales como grano en polvo, polvo o polvos de metal. Cuando esté en una de estas zonas, apague el dispositivo móvil y no retire, instale ni cargue las - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 29
móvil y su antena a no menos de 2,5 centímetros (1 pulgada) de su cuerpo al transmitir señales. • El uso de accesorios no provistos o aprobados por Motorola puede hacer que el dispositivo móvil exceda las reglamentaciones sobre la exposición a las señales de RF. Si desea obtener una lista de los - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 30
Índice de absorción específico (IEEE) SAR (IEEE) EL DISPOSITIVO MÓVIL CUMPLE CON LAS NORMAS PARA EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO. Su dispositivo móvil es un transmisor y receptor de radio. Se ha diseñado para no exceder los límites para la exposición a las ondas de radio (campos electromagnéticos de - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 31
de Aprobación de Producto común. Puede ver la Declaración de Conformidad (DoC) de su producto con la Directiva 1999/5/EC (Directiva R&TTE) en www.motorola.com/rtte. Para encontrar la DoC, ingrese el Número de Aprobación de Producto que aparece en la etiqueta del producto en la barra "Buscar" del - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 32
cumple con ICES-003 de Canadá. Servicios de localización (GPS y AGPS) GPS y AGPS La siguiente información es aplicable a dispositivos móviles Motorola que proporcionan funciones basadas en localización (GPS y/o AGPS). Su dispositivo móvil puede usar señales del Sistema de Posicionamiento Global (GPS - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 33
en ciertas áreas el uso de estos dispositivos esté prohibido o restringido, por ejemplo, puede ser necesario sólo uso de manos libres. Vaya a www.motorola.com/callsmart (sólo en inglés) para obtener más información. Note: Nota: es posible que las funciones de llamada de voz no estén disponibles en - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 34
de conveniencia al teléfono inalámbrico con uno de los muchos accesorios manos libres Motorola Original disponibles actualmente en el mercado. • Ponga el teléfono al alcance. Debe o eliminar datos del dispositivo móvil, vaya a www.motorola.com/support 10 Seguridad, información reglamentaria y legal - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 35
información basada en la ubicación se comparta con terceros, incluso el proveedor de servicios inalámbricos, proveedores de aplicaciones, Motorola y otros terceros que brinden servicios. • Otra información que puede transmitir el dispositivo: el dispositivo también puede transmitir información de - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 36
de su región. Podrá encontrar los detalles sobre los planes nacionales de reciclaje aprobados por Motorola y más información acerca de las actividades de reciclaje de la empresa en: www.motorola.com/recycling Embalaje y guías de Productos El embalaje del producto y las guías del producto sólo - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 37
consumidores. Compatibilidad de prótesis auditivas con dispositivos móviles Compatibilidad de prótesis auditivas Se ha medido la compatibilidad de algunos productos Motorola con prótesis auditivas. Si la caja de su modelo tiene impresa la frase "Con clasificación para prótesis auditivas", se aplica - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 38
en forma directa, implícita, por exclusión ni de ningún otro modo una licencia sobre los derechos de autor, patentes o aplicaciones de patentes de Motorola ni de ningún otro proveedor de software, excepto la licencia normal, no exclusiva y sin regalías de uso que surge de las consecuencias legales - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 39
para paquetes de código abierto usados en este dispositivo móvil Motorola, toque Aplicaciones > Configuración > Acerca de tablet > Información legal > Licencias de SW libres. Además, este dispositivo Motorola puede incluir aplicaciones autónomas que presentan avisos complementarios para paquetes - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 40
le ayudaremos. Visite el sitio www.motorola.com/repair (Estados Unidos) o www.motorola.com/support (Canadá), donde podrá seleccionar audición) o al 1-800-461-4575 (Canadá). Garantía global limitada Computadora tablet Motorola Garantía EN EL CASO DE LOS CONSUMIDORES CUBIERTOS POR LEYES O NORMAS DE - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 41
, operar el Producto fuera de sus usos permitidos o para lo que fue diseñado según definición de Motorola, incluidos entre otros aquellos establecidos por Motorola en el Manual del usuario, la Guía de inicio rápido, los Tutoriales en línea y otros documentos del Producto); almacenamiento indebido - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 42
Todos los software, incluido software de sistema operativo, software de terceros, aplicaciones y otros software de cualquier tipo. El software distribuido por Motorola se proporciona "TAL COMO ESTÁ" y "SEGÚN ESTÉ DISPONIBLE", "CON TODAS SUS FALLAS" y sin garantía de ningún tipo. La Garantía Limitada - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 43
INFORMACIÓN, DATO, SOFTWARE O APLICACIÓN AQUÍ CONTENIDA, O QUE LOS DEFECTOS EN LOS PRODUCTOS O SOFTWARE SERÁN CORREGIDOS. • EN NINGÚN CASO MOTOROLA TENDRÁ RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA NEGLIGENCIA) POR DAÑOS QUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO, O POR CUALQUIER DA - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 44
4. Si la actualización de software no corrige el problema, recibirá instrucciones sobre cómo enviar el Producto a un Centro de Reparaciones Autorizado de Motorola u otra entidad. 5. Para obtener servicio, según lo permita la ley aplicable, se le exige incluir: (a) una copia de su recibo, contrato de - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 45
pertenecen a sus respectivos dueños. © 2011 Motorola Mobility, Inc. Todos los derechos reservados. Caution: Motorola no se responsabiliza por cambios/modificaciones realizados en este transceptor. ID de producto: Motorola XOOM™ Número de manual: 68014290001-A 21 Seguridad, información reglamentaria - Motorola XOOM | Legal Guide - Page 46
22
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
 |
 |
PRODUCT SAFETY AND
WARRANTY INFORMATION