Nikon COOLPIX P90 P90 User's Manual - Page 102

Reproducción de grabaciones de voz Operaciones durante la reproducción Indicador de reproducción Indicador de progreso Índice Número de archivo Reproducción 0 0 : 0 0 : 4 1 02 001 15/05/2009 17:30 002 15/05/2009 18:30 003 26/05/2009 13:00 Tiempo de reproducción Indicador de volumen Número de índice Fecha y hora de la grabación Panel de operaciones Utilice el control del zoom g/f para ajustar el volumen de reproducción. Gire el dial de control para avanzar o rebobinar la grabación de voz. Los controles de reproducción aparecen en la parte inferior de la pantalla. Pulse J o K en el multiselector para elegir un control y, a continuación, pulse el botón k para llevar a cabo la operación seleccionada. Se puede elegir entre las siguientes operaciones. Para Rebobinar Avanzar Saltar al índice anterior Saltar al índice siguiente Detener Finalizar Utilice n o Descripción Permite rebobinar la grabación de voz cuando se pulsa el botón k. Permite avanzar la grabación de voz cuando se pulsa el botón k. p Pulse el botón k para saltar al índice anterior. q Pulse el botón k para saltar al índice siguiente. r l Pulse el botón k para detener la reproducción. Pulse el botón k para reanudar la reproducción mientras está detenida. m Pulse el botón k para finalizar la reproducción. Borrado de archivos de sonido Pulse el botón l durante la reproducción o elija un archivo de sonido en la pantalla de grabación de voz y pulse el botón l para mostrar el diálogo de confirmación. Para borrar el archivo, elija Sí y pulse el botón k. Para cancelar el borrado, elija No. Borrar Se borrará el archivo ¿Aceptar? No Sí Grabaciones de voz 90