Nikon COOLPIX P90 P90 User's Manual - Page 39

Paso 2 Encuadre de una imagen Uso del zoom Alejar Gire el control del zoom para activar el zoom óptico. Gírelo hacia g para acercar el sujeto. O gírelo hacia f para obtener una vista más amplia. Si se gira el control del zoom completamente en cualquier dirección, se ajustará el zoom rápidamente, mientras que si se gira parcialmente, el zoom se ajustará lentamente. Acercar Cuando se gira el control del zoom, se muestra el indicador de zoom en la parte superior de la pantalla. Zoom óptico Zoom digital Zoom digital Cuando la cámara hace zoom hasta la ampliación máxima del zoom óptico, al girar el control del zoom hacia g se activará el zoom digital. El sujeto puede ampliarse hasta 4× de la máxima relación de zoom óptico. El enfoque estará en el centro del encuadre y la zona de enfoque no se mostrará cuando está activado el zoom digital. Fotografía y reproducción básicas: Modo automático Zoom óptico (hasta 24×). El zoom digital está activado. C Zoom digital e interpolación A diferencia del zoom óptico, el zoom digital utiliza un proceso para imágenes digitales conocido como interpolación para ampliar las imágenes, que produce un ligero deterioro de la calidad de la imagen en función del tamaño de imagen (A108) y del aumento del zoom digital. La interpolación se aplica en las posiciones del zoom más allá de V. Cuando se aumenta el zoom más allá de la posición V, se inicia la interpolación y el indicador de zoom se vuelve amarillo para indicar que se está aplicando la interpolación. La posición de V se desplaza a la derecha a medida que disminuye el tamaño de imagen, lo que permite confirmar las posiciones del zoom en las que se puede disparar sin interpolación con el ajuste de tamaño de imagen actual. Cuando el tamaño de imagen es pequeño • Mediante el uso de Zoom digital (A145) en el menú de configuración (A135), es posible restringir el aumento del zoom dentro de unos límites donde las imágenes no se deterioren, o bien ajustar el zoom digital de forma que no se active. 27