Nintendo RVLRRFPE Balance Board Manual - Page 6

Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console Wii, Opérations principales,

Page 6 highlights

Positionnement de la Wii Balance Board La Wii Balance Board devrait être placée directement en face du téléviseur, tel qu'illustré ci-bas, avec la télécommande Wii à une distance de 3 à 10 pieds (1 à 3 mètres) de la barre de détection. Le bouton Power fait face à l'arrière et non au téléviseur. Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console Wii IMPORTANT : Pour fonctionner correctement, la Wii Balance Board doit d'abord être synchronisée avec la console Wii en utilisant le mode Standard de synchronisation. Suivez les étapes ci-dessous pour synchroniser la planche avec la console. • Cette procédure doit être suivie pour chaque disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board. • Ces paramètres de synchronisation seront sauvegardés même si la console est éteinte. • Cette procédure peut être seulement complétée si un disque de jeu compatible est inséré dans la console. 1. Appuyez sur le bouton EJECT sur le devant de la console Wii et retirez tout disque de jeu si nécessaire. Insérez un disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board. 2. Utilisez la télécommande Wii pour sélectionner la Chaîne Disques sur l'écran du Menu Wii et sélectionnez DÉMARRER. 3. Ouvrez le couvercle de la fente pour carte mémoire SD sur le devant de la console Wii. N.B. : Fermez le couvercle de la fente pour carte mémoire SD quand vous avez terminé la procédure de synchronisation. SUIVEZ CES DIRECTIVES LORS DE L'UTILISATION DE LA WII BALANCE BOARD : • Assurez-vous d'avoir suffisamment d'espace entre vous et les autres objets ou personnes pendant une partie. Nintendo recommande une distance minimale de 3 pieds (1 mètre). • Placez la planche sur une surface plane, horizontale et stable. Évitez les surfaces glissantes. • Les capteurs d'équilibre doivent reposer directement sur le plancher pour un bon fonctionnement. Si un tapis ou d'autres matériels touchent la planche, utilisez les rallonges de pieds incluses. Voir la page 22 pour les instructions d'installation. IMPORTANT : La Wii Balance Board ne fonctionnera pas tant qu'elle n'aura pas été synchronisée avec votre console Wii. Voir les pages 19-20 pour de plus amples informations et instructions. 4. Retirez le couvercle des piles sur le dessous de la Wii Balance Board. N.B. : Replacez le couvercle des piles quand vous avez terminé la procédure de synchronisation. (Suite à la page suivante.) 18 19 Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console Wii 5. Appuyez sur le bouton SYNCHRO (SYNC.) sur la Wii Balance Board. Le DEL de fonctionnement sur la planche clignotera (jusqu'à 20 secondes). Opérations principales La plupart des activités principales nécessitant la Wii Balance Board sont faites avec les positions ci-dessous. Il pourrait y avoir d'autres façons de jouer selon le type de jeu auquel vous jouez. Veuillez réviser le mode d'emploi du jeu auquel vous jouez pour plus d'information. De plus, veuillez vous référer à l'Information sur la santé et la sécurité à la page 14 de ce mode d'emploi et aux instructions d'opération dans le Mode d'emploi de la Wii - Installation de l'appareil qui est inclus avec votre système Wii. 6. Appuyez sur le bouton SYNCHRO (SYNC.) sur la console pendant que le DEL de fonctionnement de la planche clignote. IMPORTANT : Maintenez la pression sur le bouton SYNCHRO de la console Wii pendant un maximum de 10 secondes. Appuyer plus longtemps effacera l'information de synchronisation du mode Standard de toutes les télécommandes Wii utilisées avec cette console. 7. Le DEL de fonctionnement cessera de clignoter et restera allumé quand la synchronisation est complétée. Vous êtes maintenant prêt à jouer sur un disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board. Veuillez vous référer au mode d'emploi du disque de jeu que vous utilisez pour plus d'information sur le jeu lui-même. N.B. : • Une seule Wii Balance Board à la fois peut être synchronisée avec la console Wii. Un nombre total de 10 télécommandes Wii et accessoires Wii peuvent être synchronisés avec une console en tout temps avec la procédure du mode Standard. Si plus de synchronisations sont faites, les plus vieilles seront écrasées. • La Wii Balance Board peut seulement être synchronisée avec une console Wii à la fois avec la procédure du mode Standard. Si vous changez la console avec laquelle vous utilisez la planche, vous devrez répéter la procédure de synchronisation chaque fois. • La Wii Balance Board utilise la connexion du joueur 4 (P4). Si une télécommande Wii utilise activement P4, cette télécommande ne pourra pas être utilisée lors de l'utilisation de la planche. Se balancer sur un pied Pivoter ses hanches Pencher son corps Bouger son corps en suivant un rythme

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Se balancer sur
un pied
Pencher son
corps
Pivoter ses
hanches
Bouger son
corps en
suivant un
rythme
Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console Wii
IMPORTANT : Pour fonctionner correctement, la Wii Balance Board doit d’abord être
synchronisée avec la console Wii en utilisant le mode Standard de synchronisation.
Suivez les
étapes ci-dessous pour synchroniser la planche avec la console.
Cette procédure doit être suivie pour chaque disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board.
Ces paramètres de synchronisation seront sauvegardés même si la console est éteinte.
Cette procédure peut être seulement complétée si un disque de jeu compatible est inséré dans
la console.
1. Appuyez sur le bouton EJECT sur le devant de la console Wii et retirez tout disque de jeu si
nécessaire. Insérez un disque de jeu compatible avec la Wii Balance Board.
2. Utilisez la télécommande Wii pour sélectionner la Chaîne Disques sur l’écran du Menu Wii et
sélectionnez DÉMARRER.
3. Ouvrez le couvercle de la fente pour carte mémoire SD sur le
devant de la console Wii.
N.B. : Fermez le couvercle de la fente pour carte mémoire SD
quand vous avez terminé la procédure de synchronisation.
5. Appuyez sur le bouton SYNCHRO (SYNC.) sur la Wii Balance
Board. Le DEL de fonctionnement sur la planche clignotera
(jusqu’à 20 secondes).
6. Appuyez sur le bouton SYNCHRO (SYNC.) sur la console
pendant que le DEL de fonctionnement de la planche
clignote.
IMPORTANT : Maintenez la pression sur le bouton
SYNCHRO de la console Wii pendant un maximum de 10
secondes. Appuyer plus longtemps effacera l’information
de synchronisation du mode Standard de toutes les
télécommandes Wii utilisées avec cette console.
7. Le DEL de fonctionnement cessera de clignoter et restera allumé quand la synchronisation est
complétée. Vous êtes maintenant prêt à jouer sur un disque de jeu compatible avec la Wii Balance
Board. Veuillez vous référer au mode d’emploi du disque de jeu que vous utilisez pour plus
d’information sur le jeu lui-même.
N.B. :
Une seule Wii Balance Board à la fois peut être synchronisée avec la console Wii. Un
nombre total de 10 télécommandes Wii et accessoires Wii peuvent être synchronisés avec
une console en tout temps avec la procédure du mode Standard. Si plus de
synchronisations sont faites, les plus vieilles seront écrasées.
La Wii Balance Board peut seulement être synchronisée avec une console Wii à la fois avec
la procédure du mode Standard. Si vous changez la console avec laquelle vous utilisez la
planche, vous devrez répéter la procédure de synchronisation chaque fois.
La Wii Balance Board utilise la connexion du joueur 4 (P4). Si une télécommande Wii
utilise activement P4, cette télécommande ne pourra pas être utilisée lors de l’utilisation
de la planche.
4. Retirez le couvercle des piles sur le dessous de la Wii Balance
Board.
N.B. : Replacez le couvercle des piles quand vous avez
terminé la procédure de synchronisation.
(Suite à la page suivante.)
Opérations principales
La plupart des activités principales nécessitant la Wii Balance Board sont faites avec les positions
ci-dessous. Il pourrait y avoir d’autres façons de jouer selon le type de jeu auquel vous jouez. Veuillez
réviser le mode d’emploi du jeu auquel vous jouez pour plus d’information.
De plus, veuillez vous référer à l’Information sur la santé et la sécurité à la page 14 de ce mode
d’emploi et aux instructions d’opération dans le Mode d’emploi de la Wii – Installation de l’appareil
qui est inclus avec votre système Wii.
Positionnement de la Wii Balance Board
La Wii Balance Board devrait être placée directement en face du téléviseur, tel qu’illustré ci-bas, avec la
télécommande Wii à une distance de 3 à 10 pieds (1 à 3 mètres) de la barre de détection.
Le bouton
Power fait face à l’arrière et non au téléviseur.
SUIVEZ CES DIRECTIVES LORS DE L’UTILISATION DE LA WII BALANCE BOARD :
Assurez-vous d’avoir suffisamment d’espace entre vous et les autres objets ou personnes pendant
une partie. Nintendo recommande une distance minimale de 3 pieds (1 mètre).
Placez la planche sur une surface plane, horizontale et stable. Évitez les surfaces glissantes.
Les capteurs d’équilibre doivent reposer directement sur le plancher pour un bon fonctionnement.
Si un tapis ou d’autres matériels touchent la planche, utilisez les rallonges de pieds incluses. Voir la
page 22 pour les instructions d’installation.
IMPORTANT : La Wii Balance Board ne fonctionnera pas tant qu’elle n’aura pas été
synchronisée avec votre console Wii. Voir les pages 19-20 pour de plus amples
informations et instructions.
Synchronisation de la Wii Balance Board avec votre console Wii
19
18
21
20