Nokia 2116i Nokia 2116i User Guide in English - Page 112

Los menús del dispositivo, Recorrer, Atajos, Textos de ayuda

Page 112 highlights

Su dispositivo ■ Los menús del dispositivo Las opciones de su teléfono están agrupadas de acuerdo a su función y puede acceder a ellas vía los menús principales. Cada menú principal tiene submenús y listas desde las cuales puede elegir o ver ítems, y personalizar su dispositivo. Puede acceder a estos menús y submenús usando el método de recorrer. Recorrer 1. En la modalidad inactiva, elija Menú, y recorra el menú principal con la tecla direccional superior/inferior. 2. Cuando esté en un menú, oprima Seleccionar (tecla de selección izquierda) para ingresar al mismo. Elija Conectar para acceder a los submenús del miniexplorador. • Elija Atrás desde el submenú para regresar al menú anterior. • Elija Salir desde el menú principal, u oprima la tecla Finalizar para regresar a la modalidad inactiva desde cualquier menú o submenú. Atajos Con los atajos, puede ir directamente a casi cualquier menú o submenú, al igual que activar la mayoría de las funciones. En la modalidad inactiva, elija Menú; en 3 segundos, oprima la tecla o teclas asociadas con la función del menú que quiera ver o activar. Por ejemplo, para acceder rápidamente a la agenda en su teléfono, elija Menú 5-2 de la pantalla inicial (Menú > 5 Organizador > 2 Agenda). Tras un breve pausa, el teléfono muestra la agenda. Textos de ayuda Muchas de las funciones tienen descripciones breves (textos de ayuda) que aparecen en la pantalla. Para ver estas descripciones, recorra hasta la función y espere unos 10 segundos. De ser necesario, elija Más para ver toda la descripción, o Atrás para salir. Para ver las descripciones, debería primero activar el texto de ayuda en línea. 1. En la modalidad inactiva, elija Menú > Configuraciones > Configuraciones de teléfono > Activación texto de ayuda. 2. Elija Activar para mostrar el texto de ayuda, o Desactivar para desactivar esta función. 111

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201

Su dispositivo
111
Los menús del dispositivo
Las opciones de su teléfono están agrupadas de acuerdo a su función y puede acceder
a ellas vía los menús principales. Cada menú principal tiene submenús y listas desde
las cuales puede elegir o ver ítems, y personalizar su dispositivo. Puede acceder a
estos menús y submenús usando el método de recorrer.
Recorrer
1.
En la modalidad inactiva, elija
Menú
, y recorra el menú principal con la tecla
direccional superior/inferior.
2.
Cuando esté en un menú, oprima
Seleccionar
(tecla de selección izquierda)
para ingresar al mismo. Elija
Conectar
para acceder a los submenús del
miniexplorador.
Elija
Atrás
desde el submenú para regresar al menú anterior.
Elija
Salir
desde el menú principal, u oprima la tecla Finalizar para
regresar a la modalidad inactiva desde cualquier menú o submenú.
Atajos
Con los atajos, puede ir directamente a casi cualquier menú o submenú, al igual
que activar la mayoría de las funciones.
En la modalidad inactiva, elija
Menú
; en 3 segundos, oprima la tecla o teclas
asociadas con la función del menú que quiera ver o activar.
Por ejemplo, para acceder rápidamente a la agenda en su teléfono, elija
Menú
5-2
de la pantalla inicial (
Menú
> 5
Organizador
>2
Agenda
). Tras un breve pausa, el
teléfono muestra la agenda.
Textos de ayuda
Muchas de las funciones tienen descripciones breves (textos de ayuda) que aparecen
en la pantalla. Para ver estas descripciones, recorra hasta la función y espere unos
10 segundos. De ser necesario, elija
Más
para ver toda la descripción, o
Atrás
para salir.
Para ver las descripciones, debería primero activar el texto de ayuda en línea.
1.
En la modalidad inactiva, elija
Menú
>
Configuraciones
>
Configuraciones de
teléfono
>
Activación texto de ayuda
.
2.
Elija
Activar
para mostrar el texto de ayuda, o
Desactivar
para desactivar
esta función.