Nokia 770 Internet Tablet OS 2006 Edition in Spanish - Page 10

Área de título de la aplicación, Área del indicador de estado, Aplicaciones

Page 10 highlights

Información general 2º plug-in - Contactos: toque para obtener acceso a funciones como Ver contactos, Ver buzón de entrada, Nuevo correo electrónico, Nueva llamada, Nuevo chat y Config. presencia. La información en la parte inferior del menú cambia automáticamente. El icono del plug-in queda resaltado y el menú se actualiza cada vez que recibe nuevos mensajes de chat, solicitudes y respuestas de autorización o invitaciones de grupos de chat. No se puede cambiar el plug-in. Aplicaciones: toque para obtener acceso a todas las aplicaciones instaladas. Para cambiar la estructura del menú, seleccione Herramientas > Panel de control > Navegador de tareas. Conmutador de aplicaciones: el navegador de tareas también contiene iconos relacionados con las aplicaciones abiertas. Los iconos de las cuatro aplicaciones principales aparecen en el navegador de tareas y el resto se presenta en un menú por separado. Para restaurar una de las cuatro aplicaciones, toque el icono de dicha aplicación. Si mantiene presionado el lápiz encima del icono por medio segundo, aparece una sugerencia de herramienta. Para obtener acceso al menú de todas las aplicaciones abiertas, toque o mantenga presionada la tecla de inicio. Para abrir una aplicación, toque el nombre de la misma. Para volver a la vista de inicio del dispositivo, seleccione Inicio. Área de título de la aplicación El área de título de la aplicación (2) muestra el nombre de la aplicación activa y el nombre del archivo abierto actualmente. Toque el título o presione la tecla de menú para abrir el menú de la aplicación. Área del indicador de estado Toque el área del indicador de estado para obtener más información o para realizar tareas relativas a una función específica. El área del indicador de estado (3) podría contener los siguientes iconos: indica que una alarma en la aplicación Reloj está programada. indica que el dispositivo está conectado a una PC mediante un cable USB. 10 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

Información general
10
Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
2º plug-in — Contactos
: toque
para obtener acceso a funciones como
Ver
contactos
,
Ver buzón de entrada
,
Nuevo correo electrónico
,
Nueva llamada
,
Nuevo chat
y
Config. presencia
. La información en la parte inferior del menú
cambia automáticamente. El icono del plug-in queda resaltado y el menú se
actualiza cada vez que recibe nuevos mensajes de chat, solicitudes y respuestas
de autorización o invitaciones de grupos de chat. No se puede cambiar el plug-in.
Aplicaciones
: toque
para obtener acceso a todas las aplicaciones instaladas.
Para cambiar la estructura del menú, seleccione
Herramientas
>
Panel de
control
>
Navegador de tareas
.
Conmutador de aplicaciones
: el navegador de tareas también contiene iconos
relacionados con las aplicaciones abiertas. Los iconos de las cuatro aplicaciones
principales aparecen en el navegador de tareas y el resto se presenta en un menú
por separado.
Para restaurar una de las cuatro aplicaciones, toque el icono de dicha aplicación.
Si mantiene presionado el lápiz encima del icono por medio segundo, aparece
una sugerencia de herramienta.
Para obtener acceso al menú de todas las aplicaciones abiertas, toque
o
mantenga presionada la tecla de inicio. Para abrir una aplicación, toque el
nombre de la misma. Para volver a la vista de inicio del dispositivo, seleccione
Inicio
.
Área de título de la aplicación
El área de título de la aplicación (2) muestra el nombre de la aplicación activa y el
nombre del archivo abierto actualmente. Toque el título o presione la tecla de
menú para abrir el menú de la aplicación.
Área del indicador de estado
Toque el área del indicador de estado para obtener más información o para
realizar tareas relativas a una función específica. El área del indicador de estado
(3) podría contener los siguientes iconos:
indica que una alarma en la aplicación
Reloj
está programada.
indica que el dispositivo está conectado a una PC mediante un cable USB.