Oki B4600 B4400/B4500/B4550/B4600 Safety, Warranty and Regulatory Booklet - Page 16

Información de Seguridad, para los, Modelos de 120V, Modelos de 220/240V

Page 16 highlights

Español Información de Seguridad, para los Modelos de 120V Todos países/Regiones El producto OKI ha sido cuidadosamente diseñada para ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como sucede con cualquier equipo eléctrico, debe tomar algunas precauciones básicas para evitar hacerse daño o dañar su producto. • Lea cuidadosamente todas las instrucciones de instalación y de operación. • Guarde toda la documentación para referencia futura. • Lea y siga todas las advertencias e instrucciones que se encuentran en las etiquetas del producto misma. • Desenchufe el producto antes de limpiarla. Utilice solamente un paño húmedo; no utilice limpiadores líquidos o en aerosol. • Coloque su producto sobre una superficie sólida y firme. Si la coloca en un lugar inestable, puede caerse y dañarse. No la coloque en una superficie blanda, como una alfombra, sofá o cojín. Se puede bloquear la ventilación y provocar el recalentamiento del producto. • Proteja su producto contra recalentamiento. Asegúrese de que nada obstruya las ranuras del producto. No coloque el producto sobre o cerca de una fuente de calor, como por ejemplo un radiador o una rejilla de calefacción. Mantenga el producto lejos de la luz directa del sol. • Siempre utilice el producto en un lugar bien ventilado. Deje suficiente espacio alrededor del producto para que haya ventilación adecuada y fácil acceso a las bandejas del papel. Si coloca el producto en algún tipo de espacio cerrado, asegúrese de que el espacio está bien ventilado. • No use su producto cerca del agua. No derrame ningún líquido dentro de la misma. • Asegúrese de que el tomacorriente coincida con el valor nominal listado en la parte posterior del producto. Si no está seguro, verifíquelo con su distribuidor o con la compañía de electricidad local. • No conecte este producto a ningún suministro de energía que no puede ser interrumpido. Para mayor información, favor comunicarse con Oki Data: 1-856-222-7496 o www.okiprintingsolutions.com. • Como medida de seguridad su producto cuenta con un enchufe con conexión a tierra de tres contactos. Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con conexión a tierra. Si no lo puede enchufar, es posible que tenga un tomacorriente antiguo sin conexión a tierra. Contrate un electricista para que cambie el tomacorriente. No utilice un adaptador para evitar la conexión a tierra. • Instale el producto cerca de un tomacorriente con fácil acceso. • Evite dañar el cable de alimentación. No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas. Si el cable se daña o se desgasta, cámbielo inmediatamente. • Si está utilizando un cable de extensión o una barra de alimentación con el producto, asegúrese de que el total de amperios requerido por todo el equipo conectado al cable o la barra sea menor que el valor nominal del mismo. Los valores nominales totales de todo el equipo enchufado al tomacorriente no deben exceder los 15 amperios. • No introduzca nada dentro de las ranuras de ventilación a los costados del producto. Podría recibir una descarga eléctrica o provocar un arco eléctrico peligroso y causar un incendio. • Aparte del mantenimiento de rutina descrito en este documento, no intente prestar servicio a del producto usted mismo. Abrir la cubierta lo puede exponer a descargas eléctricas u otros peligros. • No haga ajustes excepto los descritos en el documento. Puede dañar su máquina y requerir una reparación mayor. La documentación suministrada le indica cómo obtener servicio especializado para su producto realizado por técnicos calificados de Oki Data. Si sucediera algo que indique que su producto no está funcionando correctamente o que ha sido dañada, desconéctela inmediatamente y siga el procedimiento indicado en la documentación para hacerla reparar. Algunas de las cosas a las que hay que estar atento son: • El cable de alimentación o el enchufe está dañado o desgastado. • Se han derramado líquidos dentro del producto o se ha mojado. • El producto se cayó o se dañó el gabinete. • El producto no funciona normalmente aún siguiendo las instrucciones de funcionamiento. Español Información de Seguridad, para los Modelos de 220/240V Todos países/Regiones Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo, como ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben adoptarse algunas precauciones básicas para evitar lesiones o daños: Asegúrese de leer detenidamente y de guardar para futuras referencias esta información y la restante. Asegúrese de leer, comprender y seguir todas las etiquetas de instrucciones y de advertencia del producto para evitar cualquier riesgo de lesión. Este producto puede tener un peso bastante elevado. Compruebe su peso y adopte las precauciones necesarias para evitar el riesgo de lesiones. El producto debe colocarse sobre una superficie sólida y plana lo suficientemente resistente para soportar su peso y evitar cualquier riesgo de lesión. Asegúrese de que existe ventilación suficiente alrededor del producto para evitar que se caliente en exceso y cualquier riesgo de incendio. Mantenga alejado el producto de fuentes de calor directo como radiadores y de la luz directa del sol para evitar cualquier riesgo de que se caliente en exceso. El sistema de alimentación necesario para este producto es de 220 a 240 V CA, 50/60 Hz. (Para productos que utilizan una alimentación de CC, las cifras son 9,6-31,2 V CC, 4-1,8 A.) Consulte la etiqueta indicadora de potencia que aparece en el equipo para obtener información completa. Asegúrese de que dispone de un sistema de alimentación adecuado antes de conectar el producto. En caso de duda, póngase en contacto con el distribuidor o compruébelo con la empresa local de electricidad. 16 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

16 - Español
Español
Información de Seguridad, para los
Modelos de 120V
Todos países/Regiones
El producto OKI ha sido cuidadosamente diseñada para
ofrecerle años de rendimiento seguro y confiable. Como
sucede con cualquier equipo eléctrico, debe tomar algunas
precauciones básicas para evitar hacerse daño o dañar su
producto.
Lea cuidadosamente todas las instrucciones de
instalación y de operación.
Guarde toda la documentación para referencia futura.
Lea y siga todas las advertencias e instrucciones que se
encuentran en las etiquetas del producto misma.
Desenchufe el producto antes de limpiarla. Utilice
solamente un paño húmedo; no utilice limpiadores
líquidos o en aerosol.
Coloque su producto sobre una superficie sólida y firme.
Si la coloca en un lugar inestable, puede caerse y
dañarse. No la coloque en una superficie blanda, como
una alfombra, sofá o cojín. Se puede bloquear la
ventilación y provocar el recalentamiento del producto.
Proteja su producto contra recalentamiento. Asegúrese
de que nada obstruya las ranuras del producto. No
coloque el producto sobre o cerca de una fuente de calor,
como por ejemplo un radiador o una rejilla de
calefacción. Mantenga el producto lejos de la luz directa
del sol.
Siempre utilice el producto en un lugar bien ventilado.
Deje suficiente espacio alrededor del producto para que
haya ventilación adecuada y fácil acceso a las bandejas
del papel. Si coloca el producto en algún tipo de espacio
cerrado, asegúrese de que el espacio está bien
ventilado.
No use su producto cerca del agua. No derrame ningún
líquido dentro de la misma.
Asegúrese de que el tomacorriente coincida con el valor
nominal listado en la parte posterior del producto. Si no
está seguro, verifíquelo con su distribuidor o con la
compañía de electricidad local.
No conecte este producto a ningún suministro de energía
que no puede ser interrumpido. Para mayor información,
favor comunicarse con Oki Data: 1-856-222-7496 o
www.okiprintingsolutions.com.
Como medida de seguridad su producto cuenta con un
enchufe con conexión a tierra de tres contactos.
Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con
conexión a tierra. Si no lo puede enchufar, es posible que
tenga un tomacorriente antiguo sin conexión a tierra.
Contrate un electricista para que cambie el
tomacorriente. No utilice un adaptador para evitar la
conexión a tierra.
Instale el producto cerca de un tomacorriente con fácil
acceso.
Evite dañar el cable de alimentación. No coloque nada
sobre el cable ni en un lugar por donde circulan
personas. Si el cable se daña o se desgasta, cámbielo
inmediatamente.
Si está utilizando un cable de extensión o una barra de
alimentación con el producto, asegúrese de que el total
de amperios requerido por todo el equipo conectado al
cable o la barra sea menor que el valor nominal del
mismo. Los valores nominales totales de todo el equipo
enchufado al tomacorriente no deben exceder los 15
amperios.
No introduzca nada dentro de las ranuras de ventilación
a los costados del producto. Podría recibir una descarga
eléctrica o provocar un arco eléctrico peligroso y causar
un incendio.
Aparte del mantenimiento de rutina descrito en este
documento, no intente prestar servicio a del producto
usted mismo. Abrir la cubierta lo puede exponer a
descargas eléctricas u otros peligros.
No haga ajustes excepto los descritos en el documento.
Puede dañar su máquina y requerir una reparación
mayor. La documentación suministrada le indica cómo
obtener servicio especializado para su producto
realizado por técnicos calificados de Oki Data.
Si sucediera algo que indique que su producto no está
funcionando correctamente o que ha sido dañada,
desconéctela inmediatamente y siga el procedimiento
indicado en la documentación para hacerla reparar.
Algunas de las cosas a las que hay que estar atento son:
El cable de alimentación o el enchufe está dañado o
desgastado.
Se han derramado líquidos dentro del producto o se ha
mojado.
El producto se cayó o se dañó el gabinete.
El producto no funciona normalmente aún siguiendo las
instrucciones de funcionamiento.
Español
Información de Seguridad, para los
Modelos de 220/240V
Todos países/Regiones
Este producto se ha diseñado cuidadosamente para ofrecer
años de funcionamiento seguro y fiable. Sin embargo,
como ocurre con cualquier equipo eléctrico, deben
adoptarse algunas precauciones básicas para evitar
lesiones o daños:
Asegúrese de leer detenidamente y de guardar para futuras
referencias esta información y la restante.
Asegúrese de leer, comprender y seguir todas las etiquetas de
instrucciones y de advertencia del producto para evitar cualquier
riesgo de lesión.
Este producto puede tener un peso bastante elevado. Compruebe su
peso y adopte las precauciones necesarias para evitar el riesgo de
lesiones.
El producto debe colocarse sobre una superficie sólida y plana lo
suficientemente resistente para soportar su peso y evitar cualquier
riesgo de lesión.
Asegúrese de que existe ventilación suficiente alrededor del
producto para evitar que se caliente en exceso y cualquier riesgo de
incendio.
Mantenga alejado el producto de fuentes de calor directo como
radiadores y de la luz directa del sol para evitar cualquier riesgo de
que se caliente en exceso.
El sistema de alimentación necesario para este producto es de 220 a
240 V CA, 50/60 Hz. (Para productos que utilizan una alimentación
de CC, las cifras son 9,6-31,2 V CC, 4-1,8 A.) Consulte la etiqueta
indicadora de potencia que aparece en el equipo para obtener
información completa. Asegúrese de que dispone de un sistema de
alimentación adecuado antes de conectar el producto. En caso de
duda, póngase en contacto con el distribuidor o compruébelo con la
empresa local de electricidad.