Olympus D595 D-595 Zoom Manuel Avancé (Français) - Page 68

Ajout de son à des images fixes, l'appareil photo vers la source

Get Olympus D595 - 5MP Digital Camera PDF manuals and user guides
UPC - 050332153332
View all Olympus D595 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Édition d'images fixes (COMBINER CADRE/NOIR&BLANC/SEPIA/Q) Ajout de son à des images fixes Vous pouvez ajouter des sons à une image fixe déjà prise. (Cette opération est appelée "post-enregistrement".) Vous pouvez également réenregistrer sur un son déjà enregistré. La durée d'enregistrement totale par image est d'environ 4 secondes. Sélectionnez l'image fixe à laquelle vous souhaitez ajouter du son et affichez le menu principal. Menu principal [MENU MODE] [LECTURE] [R] g"Comment utiliser les menus" (p. 16) 1 Appuyez sur d pour afficher [DEMARRER]. 5 < R DEMARRER 2 Orientez le microphone de l'appareil photo vers la source sonore que vous voulez enregistrer et appuyez sur Z pour commencer l'enregistrement. • La barre [OCCUPE] s'affiche pendant l'enregistrement. Microphone Affichage CONF MEM EDIT LECTURE Remarque • Si la distance du microphone au sujet est supérieure à 1 m, la qualité de l'enregistrement du son peut être mauvaise. • Si vous réenregistrez un son, le son original est effacé. • Vous ne pouvez pas enregistrer de son si la mémoire interne ou la carte ne contient pas assez d'espace libre. • Le microphone peut capter le son des touches utilisées. • Une fois que du son a été ajouté à une image, il est impossible d'effacer uniquement le son. Il faut alors réenregistrer un silence. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
Édition d’images fixes (COMBINER CADRE/NOIR&BLANC/SEPIA/
Q
)
68
5
Affichage
Vous pouvez ajouter des sons à une image fixe déjà prise. (Cette opération est
appelée “post-enregistrement”.) Vous pouvez également réenregistrer sur un son
déjà enregistré. La durée d’enregistrement totale par image est d’environ 4
secondes.
Sélectionnez l’image fixe à laquelle vous souhaitez ajouter du son et affichez le
menu principal.
Menu principal
[MENU MODE]
[LECTURE]
R
]
g
“Comment utiliser les menus” (p. 16)
1
Appuyez sur
d
pour afficher
[DEMARRER].
2
Orientez le microphone de
l’appareil photo vers la source
sonore que vous voulez
enregistrer et appuyez sur
Z
pour commencer
l’enregistrement.
•
La barre [OCCUPE] s’affiche pendant
l’enregistrement.
Ajout de son à des images fixes
Remarque
•
Si la distance du microphone au sujet est supérieure à 1 m, la qualité de
l’enregistrement du son peut être mauvaise.
•
Si vous réenregistrez un son, le son original est effacé.
•
Vous ne pouvez pas enregistrer de son si la mémoire interne ou la carte ne
contient pas assez d’espace libre.
•
Le microphone peut capter le son des touches utilisées.
•
Une fois que du son a été ajouté à une image, il est impossible d’effacer
uniquement le son. Il faut alors réenregistrer un silence.
EDIT
MEM
CONF
LECTURE
DEMARRER
<
R
Microphone