Olympus E-PL2 E-PL2 Manual de Instrucciones (Espa?ol) - Page 58

Toma y visualización de vídeos, Cambio de los ajustes para grabación de vídeo

Page 58 highlights

4 Toma y visualización de vídeos Toma y visualización de vídeos Utilice el botón R para grabar vídeos de Alta Definición (HD) con sonido. En el modo de vídeo, puede crear vídeos que se benefician de los efectos disponibles en los modos A y M. Cambio de los ajustes para grabación de vídeo Adición de efectos a un vídeo 1 Después de seleccionar el modo n, IS OFF P visualice el Control Live (P. 20) y utilice WB AUTO FG para marcar el modo de fotografía. S-AF 4 2 Utilice HI para seleccionar un modo y pulse Q. PROGR. AUTO ISO AUTO n P A S M P La apertura óptima se ajusta automáticamente de acuerdo con el brillo del sujeto. A La descripción del fondo se cambia ajustando la apertura. Utilice HI para ajustar la apertura. El usuario controla la apertura y la velocidad de obturación. Utilice HI para elegir la apertura, FG para seleccionar la velocidad de obturación de M entre los valores 1/30 seg. y 1/4000 seg. La sensibilidad puede ajustarse manualmente entre ISO 400 y 1600; el control de la sensibilidad ISO automática no está disponible. ART1 - ART6 El vídeo se podrá grabar con efectos del modo filtro artístico. g "Utilización de filtros artísticos" (P. 16) # Precauciones • Al grabar un vídeo, no se pueden cambiar los ajustes para compensación de exposición, valor de apertura y velocidad de obturación. • El tamaño de cada vídeo está limitado a 2 GB. Con algunos tipos de memoria, la grabación podría interrumpirse inesperadamente antes de alcanzar el límite del tiempo de grabación disponible. • Si se ha activado [ESTABIL IMAG] mientras graba un vídeo, los fotogramas grabados aumentan ligeramente de tamaño. Aunque seleccione [I.S.2] o [I.S.3], se aplicará el ajuste de [I.S.1]. • No es posible la estabilización cuando la cámara se sacude excesivamente. • Si utiliza un objetivo con una función del estabilizador de imagen, desactive la función del estabilizador de imagen del objetivo o de la cámara. • No es posible utilizar [g PRIOR. ROSTRO] en modo de vídeo. • Si la parte interior de la cámara se calienta, la grabación se detiene automáticamente para proteger la cámara. • Con algunos filtros artísticos, se limita la operación [C-AF]. • Se recomienda utilizar una tarjeta SD compatible de velocidad clase 6 para tomas de vídeo. • La cámara no puede visualizar correctamente el tiempo de grabación en el modo de filtro artístico. Los vídeos grabados en modo [ART5] (DIORAMA) se reproducen en alta velocidad; durante la grabación, el tiempo de grabación se ajusta para reflejar el tiempo de reproducción y avanza más despacio de lo normal. 58 ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

58
ES
Toma y visualización de vídeos
4
4
Utilice el botón
R
para grabar vídeos de Alta De
nición (HD) con sonido. En el modo
de vídeo, puede crear vídeos que se bene
cian de los efectos disponibles en los
modos
A
y
M
.
Cambio de los ajustes para grabación de vídeo
Adición de efectos a un vídeo
1
Después de seleccionar el modo
n
,
visualice el Control Live (P. 20) y utilice
FG
para marcar el modo de fotografía.
n
PROGR. AUTO
P
A
S
M
IS OFF
WB
WB
AUTO
AUTO
S-AF
S-AF
ISO
AUTO
P
2
Utilice
HI
para seleccionar un modo y
pulse
Q
.
P
La apertura óptima se ajusta automáticamente de acuerdo con el brillo del
sujeto.
A
La descripción del fondo se cambia ajustando la apertura. Utilice
HI
para
ajustar la apertura.
M
El usuario controla la apertura y la velocidad de obturación. Utilice
HI
para elegir la apertura,
FG
para seleccionar la velocidad de obturación de
entre los valores 1/30 seg. y 1/4000 seg. La sensibilidad puede ajustarse
manualmente entre ISO 400 y 1600; el control de la sensibilidad ISO
automática no está disponible.
ART1 –ART6
El vídeo se podrá grabar con efectos del modo
ltro artístico.
g
“Utilización de
ltros artísticos” (P. 16)
#
Precauciones
Al grabar un vídeo, no se pueden cambiar los ajustes para compensación de exposición,
valor de apertura y velocidad de obturación.
El tamaño de cada vídeo está limitado a 2 GB. Con algunos tipos de memoria, la
grabación podría interrumpirse inesperadamente antes de alcanzar el límite del tiempo de
grabación disponible.
Si se ha activado [ESTABIL IMAG] mientras graba un vídeo, los fotogramas grabados
aumentan ligeramente de tamaño. Aunque seleccione [I.S.2] o [I.S.3], se aplicará el
ajuste de [I.S.1].
No es posible la estabilización cuando la cámara se sacude excesivamente.
Si utiliza un objetivo con una función del estabilizador de imagen, desactive la función del
estabilizador de imagen del objetivo o de la cámara.
No es posible utilizar [
g
PRIOR. ROSTRO] en modo de vídeo.
Si la parte interior de la cámara se calienta, la grabación se detiene automáticamente
para proteger la cámara.
Con algunos
ltros artísticos, se limita la operación [C-AF].
Se recomienda utilizar una tarjeta SD compatible de velocidad clase 6 para tomas de vídeo.
La cámara no puede visualizar correctamente el tiempo de grabación en el modo de
ltro artístico. Los vídeos grabados en modo [ART5] (DIORAMA) se reproducen en alta
velocidad; durante la grabación, el tiempo de grabación se ajusta para re
ejar el tiempo
de reproducción y avanza más despacio de lo normal.
Toma y visualización de vídeos