Olympus FE 340 FE-340 Manuel d' instructions (Français) - Page 29

Menus REGLAGE

Page 29 highlights

Menus REGLAGE Mode prise de vue REGLAGE QUALITE D'IMAGE RE- MENU INITIALI. APPAREIL REGLAGE SCENE SILENCE QUITTE MENU CONF OK Mode d'affichage DIAPORAMA EDIT IMPRESSION PERFECT MENU FIX LECTURE REGLAGE FORMATER (FORMATER*) SAUVEGARDER* W PIXEL MAPPING K/q CONFIG ON COULEUR MENU REGLAGE SON s X SORTIE VIDEO ECO.D'ENERGIE MON FAVORI EFFACER SILENCE QUITTE MENU CONF OK * Une carte est requise. • Les réglages d'usine par défaut sont affichés en gris ( ). FORMATER Formatage de la carte ou de la mémoire interne Toutes les données existantes, y compris les images protégées, sont effacées lorsque la mémoire interne ou la carte est formatée (les images enregistrées dans « Mon favori » ne sont pas effacées). Veillez à sauvegarder ou à transférer les données importantes sur un ordinateur avant de formater. • Assurez-vous qu'aucune carte n'est insérée dans l'appareil lors du formatage de la mémoire interne. • Veillez à ce que la carte soit insérée dans l'appareil photo lors du formatage de la carte. • Avant d'utiliser des cartes d'une marque autre que Olympus ou des cartes qui ont été formatées sur un ordinateur, vous devez les formater avec cet appareil photo. Fonctionnement des menus SAUVEGARDER Copie d'images de la mémoire interne sur la carte Insérez la carte optionnelle dans l'appareil photo. La copie des données n'efface pas la photo de la mémoire interne. • La sauvegarde des données peut prendre du temps. Avant de démarrer la copie, vérifiez que la batterie est chargée. W Sélection de la langue d'affichage Vous pouvez choisir la langue des messages affichés. Les langues disponibles varient suivant l'endroit où vous avez acheté cet appareil photo. Vous pouvez ajouter d'autres langues à votre appareil à l'aide du logiciel OLYMPUS Master fourni. PIXEL MAPPING Réglage de la fonction de traitement d'image Cette fonction permet à l'appareil de vérifier et de régler le CCD et les fonctions du circuit de traitement des images. Il n'est pas nécessaire d'utiliser cette fonction fréquemment. Il est recommandé de le faire une fois par an. Attendez au moins une minute après avoir pris ou regardé des photos pour permettre un bon fonctionnement de la fonction cadrage des pixels. Si vous éteignez l'appareil pendant le cadrage des pixels, recommencez depuis le début. Sélectionnez [PIXEL MAPPING]. Lorsque [DEMARRER] apparaît, appuyez sur . K/q Mise sous tension de l'appareil photo avec la touche K ou q OUI NON • Lorsque vous appuyez sur K, l'appareil photo s'allume et le mode prise de vue. • Lorsque vous appuyez sur q, l'appareil photo s'allume et le mode d'affichage. L'appareil photo est éteint. Pour allumer l'appareil photo, appuyez sur la touche o. FR 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Fonctionnement des menus
FR
29
Les réglages d’usine par défaut sont affichés en gris (
).
Toutes les données existantes, y compris les images protégées, sont effacées lorsque la mémoire interne ou
la carte est formatée (les images enregistrées dans « Mon favori » ne sont pas effacées). Veillez à
sauvegarder ou à transférer les données importantes sur un ordinateur avant de formater.
Assurez-vous qu’aucune carte n’est insérée dans l’appareil lors du formatage de la mémoire interne.
Veillez à ce que la carte soit insérée dans l’appareil photo lors du formatage de la carte.
Avant d’utiliser des cartes d’une marque autre que Olympus ou des cartes qui ont été formatées sur un
ordinateur, vous devez les formater avec cet appareil photo.
Insérez la carte optionnelle dans l’appareil photo. La copie des données n’efface pas la photo de la mémoire interne.
La sauvegarde des données peut prendre du temps. Avant de démarrer la copie, vérifiez que la batterie est
chargée.
Vous pouvez choisir la langue des messages affichés. Les langues disponibles varient suivant l’endroit où
vous avez acheté cet appareil photo.
Vous pouvez ajouter d’autres langues à votre appareil à l’aide du logiciel OLYMPUS Master fourni.
Cette fonction permet à l’appareil de vérifier et de régler le CCD et les fonctions du circuit de traitement des
images. Il n’est pas nécessaire d’utiliser cette fonction fréquemment. Il est recommandé de le faire une fois
par an. Attendez au moins une minute après avoir pris ou regardé des photos pour permettre un bon
fonctionnement de la fonction cadrage des pixels. Si vous éteignez l’appareil pendant le cadrage des pixels,
recommencez depuis le début.
Sélectionnez [PIXEL MAPPING]. Lorsque [DEMARRER] apparaît, appuyez sur
.
Menus REGLAGE
FORMATER
....................................................
Formatage de la carte ou de la mémoire interne
SAUVEGARDER
......................................
Copie d’images de la mémoire interne sur la carte
W
.........................................................................................
Sélection de la langue d’affichage
PIXEL MAPPING
...............................................
Réglage de la fonction de traitement d’image
K
/
q
..................................
Mise sous tension de l’appareil photo avec la touche
K
ou
q
OUI
Lorsque vous appuyez sur
K
, l’appareil photo s’allume et le mode prise de
vue.
Lorsque vous appuyez sur
q
, l’appareil photo s’allume et le mode
d’affichage.
NON
L’appareil photo est éteint. Pour allumer l’appareil photo, appuyez sur la
touche
o
.
Mode d’affichage
Mode prise de vue
*
Une carte est requise.
FORMATER (FORMATER
*
)
SAUVEGARDER
*
W
PIXEL MAPPING
K
/
q
CONFIG ON
COULEUR MENU
REGLAGE SON
s
X
SORTIE VIDEO
ECO.D’ENERGIE
REGLAGE
CONF
OK
QUITTE
MENU
SCENE
SCENE
MENU
APPAREIL
MENU
APPAREIL
RE-
INITIALI.
RE-
INITIALI.
REGLAGE
REGLAGE
SILENCE
SILENCE
QUALITE
D'IMAGE
QUALITE
D'IMAGE
MENU
CONF
OK
QUITTE
EFFACER
EFFACER
MENU
LECTURE
MENU
LECTURE
PERFECT
FIX
PERFECT
FIX
MON
FAVORI
MON
FAVORI
DIAPO-
RAMA
DIAPO-
RAMA
REGLAGE
REGLAGE
SILENCE
SILENCE
IMPRE-
SSION
IMPRE-
SSION
EDIT
EDIT