Olympus S701 STYLUS-7010 Manual de instrucciones (Español) - Page 27

imagen [ZOOM PRECISO], zoom óptico [ZOOM DIG.]

Page 27 highlights

Consulte "Utilización del menú" (p. 3) cuando ajuste la configuración de estas funciones. Toma a ampliaciones superiores a la del zoom óptico sin rebajar la calidad de la imagen [ZOOM PRECISO] B MENÚ CÁMARA X ZOOM PRECISO :Ks I Selección del intervalo para medir el brillo [ESP/n] B MENÚ CÁMARA X ESP/n : K s A Submenú 2 OFF ON Aplicación Solamente el zoom óptico sólo se utiliza para ampliar la imagen durante la toma. El zoom óptico y el recorte de la imagen se combinan para ampliar la imagen durante la toma (Aprox. 43× (máx.)). Submenú 2 ESP 5 (punto) Aplicación Tomas para obtener un brillo equilibrado por toda la pantalla (Mide el brillo en el centro y en las zonas circundantes de la pantalla por separado.). Toma el objeto en el centro a contraluz. Esta función no reducirá la calidad de imagen porque en las conversiones no aumenta el número de píxeles de los datos. Cuando está ajustado a [ON], el [TAMAÑO] se limita a [ H ] o menos. La configuración no está disponible cuando el [ZOOM DIG.] está ajustado a [ON]. Esta función no está disponible cuando [% SUPER MACRO] (p. 20) está seleccionado. Cuando está ajustado en [ESP], el centro puede aparecer oscuro al realizar la toma en un contraluz intenso. Selección del modo de enfoque [MODO AF] B MENÚ CÁMARA X MODO AF : K s Toma a ampliaciones superiores a la del zoom óptico [ZOOM DIG.] B MENÚ CÁMARA X ZOOM DIG. : K s I A Submenú 2 OFF ON Aplicación Solamente el zoom óptico se utiliza para ampliar la imagen durante la toma. El zoom óptico y el zoom digital se combinan para ampliar la imagen durante la toma (Aprox. 35× (máx.)). La configuración no está disponible cuando el [ZOOM PRECISO] está ajustado a [ON]. Esta función no está disponible cuando [% SUPER MACRO] (p. 20) está seleccionado. Submenú 2 ROSTROS*1 iESP PUNTO AF CONTINUO Aplicación Sirve para tomar fotografías de personas (La cámara detecta una cara automáticamente y aparece un marco. Presione el botón disparador hasta la mitad de su recorrido y, cuando la cara esté enfocada, aparecerá la marca de destino AF en verde. Una marca de destino naranja indica que se ha enfocado otra área que no es la cara). Esto permite al usuario encuadrar la toma sin preocuparse de la posición de enfoque. La cámara encuentra el objeto del enfoque y automáticamente ajusta el enfoque. La cámara se centra en el sujeto ubicado dentro de las marcas de agua. La cámara sigue el movimiento del sujeto automáticamente para mantenerlo enfocado. *1 En algunos objetos, el marco puede no aparecer o puede tardar en aparecer. ES 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

27
ES
Consulte “Utilización del menú” (p. 3) cuando ajuste la con
guración de estas funciones.
Toma a ampliaciones superiores a la del
zoom óptico sin rebajar la calidad de la
imagen [ZOOM PRECISO]
B
MENÚ CÁMARA
ZOOM PRECISO
:
K
s
I
Submenú 2
Aplicación
OFF
Solamente el zoom óptico sólo se
utiliza para ampliar la imagen durante
la toma.
ON
El zoom óptico y el recorte de la
imagen se combinan para ampliar
la imagen durante la toma (Aprox.
43× (máx.)).
Esta función no reducirá la calidad de imagen
porque en las conversiones no aumenta el
número de píxeles de los datos.
Cuando está ajustado a [ON], el [TAMAÑO] se
limita a [
H
] o menos.
La con
guración no está disponible cuando el
[ZOOM DIG.] está ajustado a [ON].
Esta función no está disponible cuando
[
%
SUPER MACRO] (p. 20) está seleccionado.
Toma a ampliaciones superiores a la del
zoom óptico [ZOOM DIG.]
B
MENÚ CÁMARA
ZOOM DIG.
:
K
s
I
A
Submenú 2
Aplicación
OFF
Solamente el zoom óptico se utiliza
para ampliar la imagen durante la
toma.
ON
El zoom óptico y el zoom digital se
combinan para ampliar la imagen
durante la toma (Aprox. 35× (máx.)).
La con
guración no está disponible cuando el
[ZOOM PRECISO] está ajustado a [ON].
Esta función no está disponible cuando
[
%
SUPER MACRO] (p. 20) está
seleccionado.
Selección del intervalo para medir el
brillo [ESP/
n
]
B
MENÚ CÁMARA
ESP/
n
:
K
s
A
Submenú 2
Aplicación
ESP
Tomas para obtener un brillo
equilibrado por toda la pantalla (Mide
el brillo en el centro y en las zonas
circundantes de la pantalla por
separado.).
5
(punto)
Toma el objeto en el centro a
contraluz.
Cuando está ajustado en [ESP], el centro
puede aparecer oscuro al realizar la toma en
un contraluz intenso.
Selección del modo de enfoque
[MODO AF]
B
MENÚ CÁMARA
MODO AF
:
K
s
Submenú 2
Aplicación
ROSTROS
*1
Sirve para tomar fotografías de
personas (La cámara detecta una
cara automáticamente y aparece un
marco. Presione el botón disparador
hasta la mitad de su recorrido y,
cuando la cara esté enfocada,
aparecerá la marca de destino AF en
verde. Una marca de destino naranja
indica que se ha enfocado otra área
que no es la cara).
iESP
Esto permite al usuario encuadrar
la toma sin preocuparse de la
posición de enfoque. La cámara
encuentra el objeto del enfoque y
automáticamente ajusta el enfoque.
PUNTO
La cámara se centra en el sujeto
ubicado dentro de las marcas de
agua.
AF CONTINUO
La cámara sigue el movimiento
del sujeto automáticamente para
mantenerlo enfocado.
*1
En algunos objetos, el marco puede no aparecer o
puede tardar en aparecer.