Olympus S701 STYLUS-7010 Manual de instrucciones (Español) - Page 35

Creación de un índice con 9 fotogramas, INDICE], Extracción de una secuencia de un vídeo, EDITAR]

Get Olympus S701 - Pearlcorder Microcassette Dictaphone PDF manuals and user guides
UPC - 050332293342
View all Olympus S701 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

Consulte "Utilización del menú" (p. 3) cuando ajuste la configuración de estas funciones. Creación de un índice con 9 fotogramas [INDICE] I EDICION X INDICE INDICE ATRÁS MENU ACEPT. OK 1 Use mn para seleccionar un vídeo y presione el botón E. 2 Use klmn para seleccionar el primer fotograma, y presione el botón E. 3 Use klmn para seleccionar el último fotograma, y presione el botón E. ● Se extraen nueve fotogramas de un vídeo y se guardan como nuevas imágenes fijas (INDICE). Extracción de una secuencia de un vídeo [EDITAR] I EDICION X EDITAR Submenú 2 NUEV.ARCH. SOBRESCR. Aplicación El vídeo original permanece inalterado, y una secuencia se guarda como una película aparte. Una porción del vídeo se sobrescribe sobre el vídeo original y lo reemplaza. 1 Use mn para seleccionar un video. 2 Use kl para seleccionar [NUEV.ARCH.] o [SOBRESCR.] y, a continuación, presione el botón E. 3 Use mn para seleccionar el primer fotograma de la secuencia que desee extraer, y presione el botón E. ● Seleccionando el primer o el último fotograma y presionando kl, la función se desplaza. 4 Use mn para seleccionar el último fotograma de la secuencia que desee extraer, y presione el botón E. ● El clip de vídeo extraído se guarda. Protección de imágenes [0] J MENÚ REPROD. X 0 Las imágenes protegidas no pueden borrarse individualmente con [BORRAR] (p. 16), [SEL. IMAGEN], o [BORRAR TODO] (p. 36), pero se borran todas las imágenes con la función [FORMATEAR] (p. 37). Submenú 2 OFF ON Aplicación Las imágenes se pueden borrar. Las imágenes están protegidas de manera que no se pueden borrar excepto formateando la memoria interna o la tarjeta. 1 Use mn para seleccionar una imagen. 2 Use kl para seleccionar [ON]. 3 Si es necesario, repita los Pasos 1 y 2 para proteger otras imágenes, y presione el botón E. Rotación de imágenes [y] J MENÚ REPROD. X y Submenú 2 U +90° V 0° t -90° Aplicación La imagen rota 90° en sentido horario. La imagen no rota. La imagen rota 90° en sentido contrahorario. 1 Use mn para seleccionar una imagen. 2 Use kl para seleccionar el sentido de la rotación. 3 Si es necesario, repita los Pasos 1 y 2 para realizar los ajustes de otras imágenes, y presione el botón E. Las nuevas orientaciones se guardan incluso después de apagar la cámara. ES 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
35
ES
Consulte “Utilización del menú” (p. 3) cuando ajuste la con
fi
guración de estas funciones.
Creación de un índice con 9 fotogramas
[INDICE]
I
EDICION
INDICE
INDICE
ACEPT.
OK
MENU
ATRÁS
1
Use
mn
para seleccionar un vídeo y
presione el botón
E
.
2
Use
klmn
para seleccionar el primer
fotograma, y presione el botón
E
.
3
Use
klmn
para seleccionar el último
fotograma, y presione el botón
E
.
Se extraen nueve fotogramas de un vídeo y se
guardan como nuevas imágenes
fi
jas (INDICE).
Extracción de una secuencia de un vídeo
[EDITAR]
I
EDICION
EDITAR
Submenú 2
Aplicación
NUEV.ARCH.
El vídeo original permanece
inalterado, y una secuencia se
guarda como una película aparte.
SOBRESCR.
Una porción del vídeo se sobrescribe
sobre el vídeo original y lo reemplaza.
1
Use
mn
para seleccionar un video.
2
Use
kl
para seleccionar
[NUEV.ARCH.] o [SOBRESCR.] y, a
continuación, presione el botón
E
.
3
Use
mn
para seleccionar el primer
fotograma de la secuencia que desee
extraer, y presione el botón
E
.
Seleccionando el primer o el último fotograma y
presionando
kl
, la función se desplaza.
4
Use
mn
para seleccionar el último
fotograma de la secuencia que desee
extraer, y presione el botón
E
.
El clip de vídeo extraído se guarda.
●
●
●
Protección de imágenes [
0
]
J
MENÚ REPROD.
0
Las imágenes protegidas no pueden borrarse
individualmente con [BORRAR] (p. 16),
[SEL. IMAGEN], o [BORRAR TODO] (p. 36),
pero se borran todas las imágenes con la
función [FORMATEAR] (p. 37).
Submenú 2
Aplicación
OFF
Las imágenes se pueden borrar.
ON
Las imágenes están protegidas de
manera que no se pueden borrar
excepto formateando la memoria
interna o la tarjeta.
1
Use
mn
para seleccionar una imagen.
2
Use
kl
para seleccionar [ON].
3
Si es necesario, repita los Pasos
1
y
2
para proteger otras imágenes, y presione el
botón
E
.
Rotación de imágenes [
y
]
J
MENÚ REPROD.
y
Submenú 2
Aplicación
U
+90°
La imagen rota 90° en sentido
horario.
V
0°
La imagen no rota.
t
–90°
La imagen rota 90° en sentido
contrahorario.
1
Use
mn
para seleccionar una imagen.
2
Use
kl
para seleccionar el sentido de
la rotación.
3
Si es necesario, repita los Pasos
1
y
2
para realizar los ajustes de otras imágenes,
y presione el botón
E
.
Las nuevas orientaciones se guardan incluso
después de apagar la cámara.