Home » Olympus Manuals » Digital Cameras » Olympus SP 310 » Manual Viewer

Olympus SP 310 SP-310 Manuel Avancé (Français) - Page 103

Sortie vidéo, Allumez le téléviseur et mettez-le en mode entrée vidéo.

UPC - 050332156210

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 103 highlights

Affichage d'images sur un téléviseur 2 Allumez le téléviseur et mettez-le en mode entrée vidéo. • Pour en savoir plus sur la commutation de l'entrée vidéo, veuillez consulter le manuel du téléviseur. 3 Appuyez sur la touche POWER pour allumer l'appareil photo. • La dernière photo prise est affichée sur le téléviseur. Utilisez la molette de défilement pour sélectionner l'image que vous voulez afficher. • L'écran ACL de l'appareil reste désactivé. CONSEILS • Vous pouvez également afficher des images en gros plan, des index et des diaporamas sur l'écran du téléviseur. • Il est conseillé d'utiliser l'adaptateur secteur en option lorsque vous affichez des images sur un téléviseur. Remarque • Assurez-vous que le signal de sortie vidéo de l'appareil photo est le même que le signal vidéo de votre téléviseur. g"Sortie vidéo" (p. 103) • Veillez à utiliser le câble AV fourni pour connecter l'appareil photo au téléviseur. • L'image peut apparaître mal centrée sur l'écran du téléviseur. 6 Sortie vidéo Sélectionnez [NTSC] ou [PAL] suivant le type de signal vidéo de votre téléviseur. Utilisez ce paramètre lors de l'affichage d'images sur un téléviseur à l'étranger. Sélectionnez le signal [SORTIE VIDEO] avant de brancher le câble AV. Si vous ne sélectionnez pas le bon type de signal vidéo, vous ne pourrez pas afficher correctement les images enregistrées sur votre téléviseur. Affichage Menu principal [MENU MODE] [CONFIG] [SORTIE VIDEO] [NTSC] / [PAL] g"Utilisation des menus" (p. 17) • Pour le mode d'affichage d'album : Menu principal [MENU D'ALBUM] [SORTIE VIDEO] [NTSC] / [PAL] CONSEILS Types de signaux vidéo télé par pays/région Vérifiez le type de signal vidéo avant de brancher l'appareil photo au téléviseur. NTSC Amérique du Nord, Taiwan, Corée, Japon PAL Europe, Chine 103

Section	Page
Comment utiliser ce manuel	2
Contenu du manuel	3
1 Fonctionnement de base	9
Molette mode	10
Touches directes	12
Utilisation des touches directes en mode prise de vue	12
Utilisation des touches directes en mode d’affichage	13
Menus	14
À propos des menus	14
Utilisation des menus	17
Utilisation de la fonction GUIDE	19
Comment lire les pages de procédure	20
2 Conseils avant de prendre des photos	21
Mise en marche/arrêt de l’appareil photo	22
Quand utiliser l’écran ACL et le viseur	23
Si une mise au point satisfaisante est impossible	24
Comment effectuer la mise au point (mémorisation de la mise au point)	24
Sujets sur lesquels la mise au point est difficile	25
Mode d’enregistrement	26
Modes d’enregistrement d’image fixe	26
Modes d’enregistrement vidéo	28
Nombre d’images fixes pouvant être stockées/Durée d’enregistrement restante	28
Changement du mode d’enregistrement	31
La mémoire interne et la carte mémoire	33
La carte	34
Insertion et retrait de la carte	34
3 Fonctions de prise de vue de base	36
Sélection d’un mode de scène en fonction de la situation	37
Zoom sur votre sujet	41
Utilisation du zoom	41
Utilisation du zoom numérique	41
Utilisation du mode gros plan/super gros plan	42
Prise de vue au flash	43
Commande d’intensité du flash	45
Synchro	46
Sélection du flash (FLASH)	47
Utilisation du flash externe (en option) (SP-350)	47
Utilisation de flashs externes compatibles disponibles dans le commerce (SP-350)	48
Utilisation du flash asservi	49
Enregistrement de vidéos	50
Compensation du mouvement de la caméra	51
Enregistrement de son avec des vidéos	52
4 Fonctions de prise de vue avancées	53
Changement de la valeur de l’ouverture pour prendre des photos	54
Changement de la vitesse d’obturation pour prendre des photos	55
Changement de la valeur de l’ouverture et de la vitesse d’obturation pour prendre des photos	56
My Mode	56
Applications de la mise au point	57
Mode AF (iESP/SPOT/ZONE)	57
Mise au point manuelle (MODE FOCUS)	58
AF continu	59
Verrou AF	59
Lumière AF	60
Changement de la zone de mesure de la luminosité d’un sujet (ESP/Ponctuelle)	61
Mémorisation AE	61
Changement de la sensibilité ISO (ISO)	63
Changement de la luminosité de l’image	63
Réglage de la balance des blancs	64
Compensation de la balance des blancs	66
Réglage d’une photo pour l’enregistrement (NETTETE/CONTRASTE/SATURATION)	67
Réduction du bruit d’une image (REDUC BRUIT)	68
5 Fonctions supplémentaires	69
Prise de vue en série	70
Prise de vue Intervalle	71
Prise de vue avec le retardateur	72
Prise de vue panoramique	73
Enregistrement du son avec des images fixes	74
Changement de l’affichage de l’écran ACL (DISP./GUIDE)	75
Histogramme	76
Guide cadre	77
6 Affichage	78
Affichage d’images fixes	79
Affichage d’images dans un calendrier (CALENDRIER)	80
Rotation d’image	80
Lecture de vidéos	81
Sélection de la position pour commencer la lecture de vidéo (LECTURE INDEX)	82
Affichage d’albums	83
Ajout d’images à un album (ENTRÉ.ALBUM)	83
Affichage des images dans des albums (SELECTION ALBUM)	85
Sélection d’une couverture d’album (SELECTIONNER TITRE D’IMAGE)	86
Annulation des entrées d’album (ANNUL.ENTRÉ)	87
Effacement d’images d’albums	88
Diaporama	89
Ajout de son aux images fixes	91
Édition d’images fixes (EDITER RAW/Redimensionnement/Détourage/YEUX ROUGES/NOIR&BLANC/SEPIA)	92
Création d’images composites (TRAME/TITRE/CALEND./PRESENTAT)	95
Réglages des images (LUMINOS./SATURAT.)	98
Édition de vidéos	99
Création d’un index	100
Édition d’une vidéo	101
Affichage d’images sur un téléviseur	102
Sortie vidéo	103
Protection des images	104
Copie d’images de la mémoire interne sur la carte (SAUVEGARDER)	104
Effacement d’images	105
Effacement d’une seule image	106
Effacement de toutes les images	106
Formatage de la mémoire interne ou de la carte (FORMATER)	107
7 Réglages	108
Restauration des réglages par défaut (REINITIALI.)	109
Sélection de la langue d’affichage	109
Changement de l’écran de démarrage et de l’écran d’arrêt (CONFIG ON/CONFIG OFF)	110
Configuration de l’écran	110
Affichage immédiat d’images (VISUAL IMAGE)	111
Réglage des sons de l’appareil (Signal sonore/BIP SONORE/SON DECLENCH/VOLUME)	112
Redéfinition des noms de fichiers (NOM FICHIER)	113
Réglage de la fonction de traitement d’image (PIXEL MAPPING)	114
Réglage de la luminosité de l’écran ACL	115
Réglage de la date et de l’heure	116
Réglage de la date et de l’heure d’un autre fuseau horaire (2CONF DATE/H)	117
Réglage de l’unité de mesure (m/ft)	118
Personnalisation de l’appareil photo (MY MODE/RACCOURCI/BOUT PERSO)	118
8 Impression des images	123
Impression directe (PictBridge)	124
Utilisation de la fonction d’impression directe	124
Impression d’images (IMPRESSION FACILE)	125
Impression d’images (IMPRESSION SPÉCIALE)	126
Autres modes et paramètres d’impression	130
Si un message d’erreur est affiché	133
Paramètres d’impression (DPOF)	134
Comment réaliser des réservations d’impression	134
Réservation d’une seule image	136
Réservation de toutes les images	137
Réinitialisation des données de réservation d’impression	138
9 Connexion de l’appareil photo à un ordinateur	139
Déroulement des opérations	140
Utilisation de OLYMPUS Master	141
En quoi consiste OLYMPUS Master ?	141
Installation de OLYMPUS Master	142
Connexion de l’appareil photo à un ordinateur	146
Démarrage de OLYMPUS Master	147
Affichage d’images de l’appareil photo sur un ordinateur	149
Téléchargement et sauvegarde d’images	149
Affichage d’images fixes et de vidéos	151
Impression des photos	152
Pour télécharger et sauvegarder des images sur un ordinateur sans utiliser OLYMPUS Master	154
10 Annexe	155
En cas de difficulté	156
Messages d’erreur	156
En cas de difficulté	158
Entretien de l’appareil photo	165
Batteries	166
Accessoires (en option)	167
Adaptateur secteur	167
Utilisation de flashs externes compatibles disponibles dans le commerce	168
Précautions de sécurité	169
Lexique	173
11 Divers	176
Liste des menus	177
Liste des réglages d’usine par défaut	186
Fonctions disponibles en modes prise de vue et scènes	188