Olympus SP 310 SP-310 Manuel Avancé (Français) - Page 23

Quand utiliser l’écran ACL et le viseur

Get Olympus SP 310 - Digital Camera - 7.1 Megapixel PDF manuals and user guides
UPC - 050332156210
View all Olympus SP 310 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Conseils avant de prendre des photos Quand utiliser l'écran ACL et le viseur Vous pouvez prendre des photos en utilisant soit l'écran ACL, soit le viseur. Utilisez le mieux adapté à la situation. Pour allumer ou éteindre l'écran ACL, appuyez plusieurs fois sur la touche DISP./GUIDE. g"Touches directes" (p. 12) Écran ACL Viseur 2 Vous pouvez vérifier la zone de Le mouvement de l'appareil est l'image que l'appareil photo empêché et les sujets sont Avantages enregistre. clairement visualisés, même dans des espaces lumineux. Peu d'énergie de la batterie est consommée. Le mouvement de l'appareil est possible Si vous êtes proche d'un sujet, et les sujets peuvent être difficiles à l'image dans le viseur est Inconvénients visualiser dans des espaces lumineux/ légèrement différente de l'image sombres. L'écran ACL consomme plus enregistrée par l'appareil photo. d'énergie de la batterie que le viseur. Conseils Utilisez l'écran ACL lorsque vous souhaitez connaître la zone précise enregistrée par l'appareil photo, ou pour prendre un portrait d'une personne ou d'une fleur (prise de vue en gros plan). Utilisez le viseur pour des clichés généraux, des photos de paysages ou d'autres prises occasionnelles. Viseur • L'appareil photo enregistre une zone plus importante que l'image affichée dans le viseur. • À mesure que vous vous rapprochez du sujet, l'image réelle enregistrée (la zone ombrée dans l'illustration de gauche) varie légèrement de l'image dans le viseur. CONSEILS Lorsque l'écran ACL s'assombrit j Si l'appareil photo n'est pas utilisé pendant 10 secondes minimum, l'écran ACL s'assombrit légèrement. Ensuite, si l'appareil photo n'est pas utilisé pendant 3 minutes minimum, l'écran ACL s'éteint automatiquement. Appuyez sur le déclencheur ou utilisez le levier de zoom pour allumer l'écran ACL. Pour régler la luminosité de l'écran ACL j Réglez la luminosité à l'aide du réglage [s]. g"Réglage de la luminosité de l'écran ACL" (p. 115) Lorsque l'image sur l'écran ACL est peu visible j Une lumière vive telle que le rayonnement solaire direct peut provoquer l'apparition de lignes verticales (barbouillis) sur l'image sur l'écran ACL. Celles-ci n'affectent pas l'image enregistrée. Remarque • Lorsqu'une lentille de conversion est fixée à l'appareil, un effet de vignettage risque de se produire sur le viseur, utilisez donc l'écran ACL. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
23
2
Conseils avant de prendre des photos
Quand utiliser l’écran ACL et le viseur
Vous pouvez prendre des photos en utilisant soit l’écran ACL, soit le viseur. Utilisez le mieux
adapté à la situation.
Pour allumer ou éteindre l’écran ACL, appuyez plusieurs fois sur la touche
DISP./GUIDE
.
g
“Touches directes” (p. 12)
Écran ACL
Viseur
Avantages
Vous pouvez vérifier la zone de
l’image que l’appareil photo
enregistre.
Le mouvement de l’appareil est
empêché et les sujets sont
clairement visualisés, même dans
des espaces lumineux. Peu
d’énergie de la batterie est
consommée.
Inconvénients
Le mouvement de l’appareil est possible
et les sujets peuvent être difficiles à
visualiser dans des espaces lumineux/
sombres. L’écran ACL consomme plus
d’énergie de la batterie que le viseur.
Si vous êtes proche d’un sujet,
l’image dans le viseur est
légèrement différente de l’image
enregistrée par l’appareil photo.
Conseils
Utilisez l’écran ACL lorsque vous
souhaitez connaître la zone
précise enregistrée par l’appareil
photo, ou pour prendre un portrait
d’une personne ou d’une fleur
(prise de vue en gros plan).
Utilisez le viseur pour des
clichés généraux, des photos de
paysages ou d’autres prises
occasionnelles.
Viseur
•
L’appareil photo enregistre une zone plus importante que
l’image affichée dans le viseur.
•
À mesure que vous vous rapprochez du sujet, l’image
réelle enregistrée (la zone ombrée dans l’illustration de
gauche) varie légèrement de l’image dans le viseur.
CONSEILS
Lorsque l’écran ACL s’assombrit
j
Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant 10 secondes minimum, l’écran ACL
s’assombrit légèrement. Ensuite, si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant 3
minutes minimum, l’écran ACL s’éteint automatiquement. Appuyez sur le
déclencheur ou utilisez le levier de zoom pour allumer l’écran ACL.
Pour régler la luminosité de l’écran ACL
j
Réglez la luminosité à l’aide du réglage [
s
].
g
“Réglage de la luminosité
de l’écran ACL” (p. 115)
Lorsque l’image sur l’écran ACL est peu visible
j
Une lumière vive telle que le rayonnement solaire direct peut provoquer
l’apparition de lignes verticales (barbouillis) sur l’image sur l’écran ACL.
Celles-ci n’affectent pas l’image enregistrée.
Remarque
•
Lorsqu’une lentille de conversion est fixée à l’appareil, un effet de vignettage
risque de se produire sur le viseur, utilisez donc l’écran ACL.