Panamax M4320-PRO Quick Start Guide - Page 7

APERÇU DES FONCTIONNALITÉS panneau arrière

Page 7 highlights

APERÇU DES FONCTIONNALITÉS (panneau arrière) OUTLET 8 OUTLET 7 AC INLET OUTLET 8 OUTLET 7 OUTLET 6 OUTLET 5 OUTLET 4 OUTLET 3 OUTLET 2 OUTLET 1 BlueBOLT-CV1 FILTER BANK 4 M4320-PRO GROUND FILTER BANK 4 - HIGH CURRENT FILTER BANK 3 3-B 1. 2. 3-A 3. 1. Power inlet: M4315-PRO (120 Vac/15 A, IEC 320 C14) Ne pas enlever une agrafe de retenue en acier. M4320-PRO (120 Vac/20 A, IEC 320 C20) Ne pas enlever une agrafe de retenue en acier. 2. Cosse de mise à la terre : connectez-la aux manchons de mise à la terre du module de protection du signal du Panamax série MOD avec du fil 14 AWG (46 dB @ 150 KHz - 5 MHz) 3-B BLOC 4 : prises haute tension (>59 dB, 5 KHz - 450 KHz, >46 dB @ 450 KHz - 5 MHz) 7. DC Trigger: 1/8" stereo phone jack, ± (5-24 VDC) tip-ring 8. TTCP / IP de la carte (BlueBOLT) installé 9. Carte de communication: RS-232 (DE-9 femelle) inclus, pas installé. BlueBOLT™ (installée) ÉTAPE 1. Branchez un câble Ethernet (vendu séparément) au BlueBOLT-card CV1 à établir une connexion Internet. ÉTAPE 2. Inscription en ligne (Étape 2 de 2 Votre BlueBOLT permis Power Management Component est totalement plug-and-play et ne nécessite aucune installation de logiciel. BlueBOLT est exploité via votre navigateur Web. • Gestion de l'alimentation est votre composant récepteur pouvoir? Vérifiez le câble d'alimentation et de confirmer l'appareil est allumé. • Votre BlueBOLT-card CV1 installé correctement? Le "lien" de la lumière devrait être éclairé (ambre solide ou vert) et «l'activité» de la lumière devrait être clignotant de façon intermittente (orange ou vert). a) Aller au www.mybluebolt.com sur votre ordinateur en utilisant votre navigateur Internet standard. b) Suivez les instructions à l'écran pour créer un compte et / ou de prendre le contrôle de votre gestion de l'alimentation des composants. Notez que vous aurez besoin du BlueBOLT-CV1 unique adresse MAC et le Défi-clé (fourni sur l'emballage de protection de la carte ainsi que sur une étiquette sur la carte elle-même) afin d'enregistrer la ligne unité. • Fonctionnement est votre connexion Internet? • Votre BlueBOLT-card CV1 connecté à Internet? Vérifiez que le câble Ethernet et de confirmer l'unité est connectée à une connexion Internet active. • Si vous avez répondu «oui» à toutes ces questions et ne sont toujours pas vous connecter votre Power composante gestion, Panamax, s'il vous plaît contactez le service à la clientèle au 1-800-472-5555. c) Si BlueBOLT ne peut pas détecter votre appareil, s'il vous plaît suivez le guide de dépannage à l'écran. Également confirmer la puissance de gestion de composants est bien connecté à l'Internet. Opération avancée En plus de fournir l'accès à Panamax / Furman plate-forme hébergée BlueBOLT, la carte incluse BlueBOLT-CV1 prend également en charge les protocoles réseau suivants: • Telnet (port 23 par défaut), pour l'interface de contrôle et de Systèmes d'automatisation au sein du réseau local. • HTTP (serveur web au port 80 par défaut) pour configurer le les paramètres réseau pour le stand-alone "IP statique" opération. Pour plus d'informations, voir la note d'application BlueBOLT mise en réseau avancée, disponible en ligne à www.mybluebolt.com L'INFORMATION DE DISPOSITIF DE LA CLASSE B DIGITAL DE FCC Cet équipement (BlueBOLT™ IP Card) a été examiné et avéré pour être conforme aux limites pour un dispositif numérique de la classe B, conformément à la partie 15 des règles de FCC. Ces limites sont conçues pour assurer la protection raisonnable contre l'interférence nocive dans une installation résidentielle. Cet équipement se produit, des utilisations et peut rayonner l'énergie de radiofréquence et, sinon installé et utilisé selon les instructions, peut causer l'interférence nocive aux communications par radio. Cependant, il n'y a aucune interférence de garantie cela ne se produira pas dans une installation particulière. RS-232 INSTALLATION (facultatif) Il est recommandé de lire la liste des instructions avant de poursuivre. Le BlueBOLTCV-1 doit déjà être installé en usine dans ce Panamax Pro composant. Pour passer de la fonctionnalité BlueBOLT à RS-232 connectivité, procédez comme suit: ÉTAPE 1. Débranchez Gestion de l'alimentation de composants au mur. ÉTAPE 2. Débranchez le câble Ethernet de BlueBOLTCV-1 carte. ÉTAPE 3. Retirez le BlueBOLTCV-1 carte à l'aide vis. Note de couple minimes devraient être appliquées dans l'enlèvement de la carte actuelle. ÉTAPE 4. Retirez la carte RS-232 de l'emballage de protection. ÉTAPE 5. Notant les 2 canaux de guidage dans le logement de la carte, doucement glisser le RS-232 carte dans la fente de carte et s'assurer de visser les vis du bas pour un ajustement confortable et sécurisé. ÉTAPE 6. Connecter câble RS-232 (vendu séparément) au port RS-232 pour établir une connexion entre le composant Gestion de l'alimentation et un câble RS-232 a permis Home Theater dispositif de contrôle. ÉTAPE 7. Plug in Power Management composant à une prise secteur. $ 5,000,000 Connected Equipment Limited Protection Policy * Toutes les garanties Panamax et Connected politiques d'équipement ne sont valables que dans les États-Unis et au Canada. Panamax Garantie limitée du produit Panamax Inc mandats à l'acheteur de ce produit pour une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat, que l'unité ne doit être exempte de défauts de conception, de matériau ou de fabrication et Panamax Inc s'engage à réparer ou remplacer toute défectueux unité. *Garantie complète est disponible à www.Panamax.com ATTENTION! LIMITATION DE GARANTIE POUR LES ACHETEURS SUR INTERNET Panamax produits achetés par l'intermédiaire de l'Internet ne portent pas une garantie de produit valide ou Connecté à moins que la politique de protection d'équipement acheté chez un concessionnaire autorisé de type Panamax et les numéros de série d'origine en usine sont intacts (ils ne doivent pas avoir été enlevé, effacé ou remplacé en aucune manière). Acheter à un revendeur autorisé de Panamax assure que le produit était destiné à la consommation, a passé tous les contrôles qualité et est sans danger. L'achat des sites d'enchères ou des revendeurs non agréés mai entraîner l'achat de matériaux récupérés, a échoué et / ou de produits non destinés à être utilisés aux États-Unis. En outre, les concessionnaires autorisés Panamax Internet ont démontré une expertise suffisante pour assurer la garantie des installations conformes. Pour obtenir une liste des détaillants autorisés Internet Panamax aller à www.panamax.com www.panamax.com 6. QSG00859 REV. G FRN

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

Cet équipement (BlueBOLT™ IP Card) a été examiné et avéré pour être conforme aux limites pour un
dispositif numérique de la classe B, conformément à la partie 15 des règles de FCC. Ces limites sont conçues
pour assurer la protection raisonnable contre l’interférence nocive dans une installation résidentielle. Cet
équipement se produit, des utilisations et peut rayonner l’énergie de radiofréquence et, sinon installé et utilisé
selon les instructions, peut causer l’interférence nocive aux communications par radio. Cependant, il n’y a
aucune interférence de garantie cela ne se produira pas dans une installation particulière.
L’INFORMATION DE DISPOSITIF DE LA CLASSE B DIGITAL DE FCC
BlueBOLT™ (installée)
Opération avancée
En plus de fournir l'accès à Panamax / Furman plate-forme hébergée BlueBOLT, la
carte incluse BlueBOLT-CV1 prend également en charge les protocoles réseau
suivants:
• Telnet (port 23 par défaut), pour l'interface de contrôle et de
Systèmes d'automatisation au sein du réseau local.
• HTTP (serveur web au port 80 par défaut) pour configurer le
les paramètres réseau pour le stand-alone "IP statique" opération.
Pour plus d'informations, voir la note d'application BlueBOLT mise en réseau avancée,
disponible en ligne à
www.mybluebolt.com
ÉTAPE 1.
Branchez un câble Ethernet (vendu
séparément) au BlueBOLT-card CV1 à établir
une connexion Internet.
ÉTAPE 2.
Inscription en ligne (Étape 2 de 2
Votre BlueBOLT permis Power Management
Component est totalement plug-and-play et
ne nécessite aucune installation de logiciel.
BlueBOLT est exploité via votre navigateur
Web.
a)
Aller au www.mybluebolt.com sur votre
ordinateur en utilisant votre navigateur Internet
standard.
b)
Suivez les instructions à l'écran pour créer
un compte et / ou de prendre le contrôle de
votre gestion de l'alimentation des
composants. Notez que vous aurez besoin du
BlueBOLT-CV1 unique adresse MAC et le
Défi-clé (fourni sur l'emballage de protection
de la carte ainsi que sur une étiquette sur la
carte elle-même) afin d'enregistrer la ligne
unité.
c)
Si BlueBOLT ne peut pas détecter votre
appareil, s'il vous plaît suivez le guide de
dépannage à l'écran. Également confirmer la
puissance de gestion de composants est bien
connecté à l'Internet.
• Gestion de l'alimentation est votre
composant récepteur pouvoir? Vérifiez le
câble d'alimentation et de confirmer
l'appareil est allumé.
• Votre BlueBOLT-card CV1 installé
correctement? Le "lien" de la lumière devrait
être éclairé (ambre solide ou vert) et
«l'activité» de la lumière devrait être
clignotant de façon intermittente (orange ou
vert).
• Fonctionnement est votre connexion
Internet?
• Votre BlueBOLT-card CV1 connecté à
Internet? Vérifiez que le câble Ethernet et de
confirmer l'unité est connectée à une
connexion Internet active.
• Si vous avez répondu «oui» à toutes ces
questions et ne sont toujours pas vous
connecter votre Power composante gestion,
Panamax, s'il vous plaît contactez le service
à la clientèle au 1-800-472-5555.
1.
Power inlet:
M4315-PRO (120 Vac/15 A, IEC 320 C14) Ne pas enlever une agrafe de
retenue en acier.
M4320-PRO (120 Vac/20 A, IEC 320 C20) Ne pas enlever une agrafe de retenue en acier.
2. Cosse de mise à la terre :
connectez-la aux manchons de mise à la terre du module de
protection du signal du Panamax série MOD avec du fil 14 AWG (<30 cm de long).
3. Prises :
toutes les prises du panneau arrière sont contrôlées séparément. Elles sont
regroupées en quatre (4) blocs isolés par filtre.
3-A
BLOCS 1-3 : prises filtrées (>76 dB @ 5 KHz – 150 KHz,
>46 dB @ 150 KHz – 5 MHz)
3-B
BLOC 4 : prises haute tension (>59 dB, 5 KHz – 450 KHz,
>46 dB @ 450 KHz – 5 MHz)
4. CATV/SAT 1 & 2:
Universal voltage (±75V clamping), HD 1080i/p ready,
<0.5 dB @ 0 Hz - 2.2 GHz.
5. LAN Cat. 5e
(compatible 10/100/1000BASE-T) : passe-système de protection
Ethernet RJ-45 (8P8C).
6. Telco :
passe-système de protection DSL/téléphone analogique RJ-11 (6P2C).
N'effectuez pas de connexions inversées (Fait son “IN” entrée dans de mur,
“OUT” se connecte à l'équipement).
7. DC Trigger:
1/8” stereo phone jack, ± (5-24 VDC) tip-ring
8. TTCP / IP de la carte (BlueBOLT)
installé
9. Carte de communication:
RS-232 (DE-9 femelle) inclus, pas installé.
GROUND
OUTLET 8
OUTLET 7
OUTLET 6
OUTLET 5
OUTLET 4
OUTLET 3
OUTLET 2
OUTLET 1
FILTER BANK 3
FILTER BANK 2
FILTER BANK 1
CATV / SAT 1
CATV / SAT 2
LAN CAT 5e
TELCO
DC
TRIGGER
AC INLET
FILTER BANK 4 - HIGH CURRENT
IN
O
U
T
1.
2.
3.
4.
5.
6.
8.
OUTLET 8
OUTLET 7
FILTER BANK 4
3-A
3-A
3-A
3-B
7.
BlueBOLT-CV1
M4320-PRO
ATTENTION! LIMITATION DE GARANTIE POUR LES ACHETEURS SUR INTERNET
Panamax produits achetés par l'intermédiaire de l'Internet ne portent pas une garantie de produit valide ou
Connecté à moins que la politique de protection d'équipement acheté chez un concessionnaire autorisé de type
Panamax et les numéros de série d'origine en usine sont intacts (ils ne doivent pas avoir été enlevé, effacé ou
remplacé en aucune manière). Acheter à un revendeur autorisé de Panamax assure que le produit était destiné à
la consommation, a passé tous les contrôles qualité et est sans danger. L'achat des sites d'enchères ou des
revendeurs non agréés mai entraîner l'achat de matériaux récupérés, a échoué et / ou de produits non destinés à
être utilisés aux États-Unis. En outre, les concessionnaires autorisés Panamax Internet ont démontré une
expertise suffisante pour assurer la garantie des installations conformes.
Pour obtenir une liste des détaillants autorisés Internet Panamax aller à www.panamax.com
Panamax Garantie limitée du produit
Panamax Inc mandats à l'acheteur de ce produit pour une période de trois (3) ans à compter de la date d'achat, que
l'unité ne doit être exempte de défauts de conception, de matériau ou de fabrication et Panamax Inc s'engage à
réparer ou remplacer toute défectueux unité.
*Garantie complète est disponible à www.Panamax.com
QSG00859 REV. G FRN
6.
APERÇU DES FONCTIONNALITÉS (panneau arrière)
$ 5,000,000 Connected Equipment Limited Protection Policy *
Toutes les garanties Panamax et Connected politiques d'équipement ne sont valables que dans les États-Unis et au Canada.
www.panamax.com
RS-232 INSTALLATION (facultatif)
Il est recommandé de lire la liste des instructions avant de poursuivre. Le BlueBOLTCV-1
doit déjà être installé en usine dans ce Panamax Pro composant. Pour passer de la
fonctionnalité BlueBOLT à RS-232 connectivité, procédez comme suit:
ÉTAPE 1.
Débranchez Gestion de
l'alimentation de composants au mur.
ÉTAPE 2.
Débranchez le câble Ethernet
de BlueBOLTCV-1 carte.
ÉTAPE 3.
Retirez le BlueBOLTCV-1
carte à l'aide vis. Note de couple
minimes devraient être appliquées dans
l'enlèvement de la carte actuelle.
ÉTAPE 4.
Retirez la carte RS-232 de
l'emballage de protection.
ÉTAPE 5.
Notant les 2 canaux de guidage
dans le logement de la carte, doucement
glisser le RS-232 carte dans la fente de carte
et s'assurer de visser les vis du bas pour un
ajustement confortable et sécurisé.
ÉTAPE 6.
Connecter câble RS-232 (vendu
séparément) au port RS-232 pour établir
une connexion entre le composant Gestion
de l'alimentation et un câble RS-232 a
permis Home Theater dispositif de contrôle.
ÉTAPE 7.
Plug in Power Management
composant à une prise secteur.