Panasonic DVD-S97S Dvd Player - Page 25

Étape 2

Page 25 highlights

Rendu ambiophonique multicanal ≥ Sélectionner "Non" sous "Sortie audio HDMI" (➜ page 17, Onglet "HDMI"). AVEC COAXIAL IN ou OPTICAL IN Amplificateur Amplificateur avec décodeur ou combinaison amplificateurdécodeur COAXIAL IN OPTICAL IN ≥ Il n'est pas possible d'utiliser de décodeurs DTS Digital Surround non compatibles avec DVD. ≥ Même avec cette connexion, la sortie ne sera que sur 2 canaux lors de la lecture de DVD-Audio. Pour entendre le signal ambiophonique multicanal, utiliser les prises AUDIO OUT 5.1 canaux (➜ droite) ou les prises HDMI (➜ page 6). AVEC AUDIO IN 5.1ch Pour un rendement optimal avec un disque DVD-Audio multicanal à modulation linéaire par impulsions codées, cette connexion est recommandée. Pour profiter d'un rendu ambiophonique multicanal, raccorder l'appareil à un amplificateur doté de prises HDMI (➜ page 6). CCEONTAERXSIUABWLOOINFER SURROUND (L) (R) FRONT (L) (R) Câble coaxial Câble audio numérique à fibres optiques Ne pas trop plier le câble lors du raccordement. COAXIAL CENTER OPTICAL ≥ Modifier "Sortie numérique PCM", "Dolby Digital" et "DTS Digital Surround" (➜ page 16, Onglet "Audio"). CENTER SURROUND FRONT L/L L L OPTICAL Câble audio Connecter les câbles aux prises correspondant aux enceintes acoustiques qui ont été raccordées. ≥ Modifier "Hautparleurs" (➜ page 16, Onglet "Audio"). DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM) SUBWOOFER 5. Panneau arrière de l'appareil R SUBWOOFER 5.1ch FRONT R/R R 2ch AUDIO OUT ÉTAPE 2 Télécommande ∫ Piles R6/LR6, AA, UM-3 ≥ S'assurer de respecter la polarité (i, j). ≥ Ne pas utiliser de piles rechargeables. Ne pas: ≥ utiliser ensemble des piles neuves et usées. ≥ utiliser ensemble des piles de types différents. ≥ exposer les piles à la chaleur ou à la flamme. ≥ démonter ou court-circuiter les piles. ≥ tenter de recharger des piles alcalines ou au manganèse. ≥ utiliser des piles dont la gaine a été enlevée ou est endommagée. Un traitement inapproprié des piles peut entraîner une fuite de l'électrolyte susceptible d'endommager les objets avec lesquels elle entrerait en contact et de provoquer un incendie. Retirer les piles de la télécommande si celle-ci ne doit pas être utilisée pendant une longue période. Ranger les piles dans un endroit sombre et frais. ∫ Utilisation Orienter la télécommande directement vers le capteur de signal (➜ page 8), en prenant soin d'éviter les obstacles, à une distance maximum de 7 m (23 pi). ÉTAPE 3 CONFIGURATION RAPIDE Mettre le téléviseur en marche. Sélectionner le mode d'entrée vidéo sur le téléviseur selon le type de connexion effectué. TV 1 2 3 4 5 FL SELECT TV/VIDEO CH VOLUME DIRECT NAVIGATOR PLAY LIST TOP MENU DISPLAY ENTER MENU RETURN CONTRAST BRIGHTNESS SHARPNESS COLOR SUBTITLE AUDIO ANGLE/PAGE SETUP PLAY MODE DNR ZOOM GROUP DVD SETUP RETURN ENTER ENTER Mise en marche. Affiche le menu de QUICK SET UP. Suivre les instructions affichées et effectuer les paramétrages requis. Appuyer pour mettre fin à la CONFIGURATION RAPIDE. Pour modifier ultérieurement les paramétrages Sélectionner "CONFIGURATION RAPIDE" (➜ page 17, Onglet "Autres" ). SETUP Appuyer pour quitter. ÉTAPE 4 Fonctionnement avec un téléviseur (Il est possible de commander le téléviseur au moyen de la télécommande de cet appareil.) Orienter la télécommande vers le téléviseur. Tout en appuyant sur [Í TV], entrer le code au moyen des touches numériques. Ex.: 01: [0] ‹ [1] Fabricant et n° de code Panasonic HITACHI 12 RCA National 01, 02 JVC 11 SAMSUNG QUASAR LG 15, 16, 17 SANYO TV TV/VIDEO CH VOLUME Touches de commande du téléviseur 05 THOMSON 05 14, 18, 19 TOSHIBA 09 10 ZENITH 04 FISHER 10 MAGNAVOX 03 SHARP 06, 07 GE 05 MITSUBISHI 13 SONY 08 RQT7584 GOLDSTAR 15, 16, 17 PHILIPS (RC-5) 03 SYLVANIA 03 Faire des essais en allumant le téléviseur et en changeant de canal. Répéter la marche à suivre jusqu'à ce que vous ayez trouvé le code qui permet un fonctionnement correct. ≥ Si la marque du téléviseur n'apparaît pas dans la liste ou si le code indiqué pour le téléviseur ne permet pas de télécommander celui-ci, c'est que la télécommande n'est pas compatible avec le téléviseur. 7 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

RQT7584
7
Sélectionner “Non” sous “
Sortie audio HDMI
” (
page 17, Onglet “HDMI”).
Mettre le téléviseur en marche. Sélectionner le mode d’entrée vidéo sur le téléviseur selon le type de connexion effectué
.
Pour modifier ultérieurement les paramétrages
Sélectionner “CONFIGURATION RAPIDE” (
page 17, Onglet “Autres” ).
Orienter la télécommande vers le téléviseur.
Tout en appuyant sur [
Í
TV], entrer le code au moyen des
touches numériques.
Ex.: 01:
[0]
[1]
Fabricant et n° de code
Faire des essais en allumant le téléviseur et en changeant de canal. Répéter la marche à suivre jusqu’à ce que vous ayez trouvé le code qui permet un
fonctionnement correct.
Si la marque du téléviseur n’apparaît pas dans la liste ou si le code indiqué pour le téléviseur ne permet pas de télécommander celui-ci, c’est que la
télécommande n’est pas compatible avec le téléviseur.
Rendu ambiophonique multicanal
OPTICAL
COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
CENTER
SUBWOOFER
5
.
COAXIAL IN
CENTER
SUBWOOFER
SURROUND
(L)
(R)
FRONT
(L)
(R)
COAXIAL IN
OPTICAL IN
AUDIO OUT
5.1ch
L
R
CENTER
SURROUND
FRONT L/L
SUBWOOFER
FRONT R/R
L
R
2
2
h
OPTICAL
Câble
coaxial
Câble audio
Connecter les câbles aux
prises correspondant aux
enceintes acoustiques qui
ont été raccordées.
Modifier “Haut-
parleurs”
(
page 16,
Onglet “Audio”).
AVEC AUDIO IN 5.1ch
Pour un rendement optimal avec un disque DVD-Audio multicanal à
modulation linéaire par impulsions codées, cette connexion est
recommandée. Pour profiter d’un rendu ambiophonique multicanal,
raccorder l’appareil à un amplificateur doté de prises HDMI (
page 6).
Amplificateur avec décodeur ou
combinaison amplificateur-
décodeur
Il n’est pas possible d’utiliser de décodeurs DTS Digital
Surround non compatibles avec DVD.
Même avec cette connexion, la sortie ne sera que sur 2
canaux lors de la lecture de DVD-Audio. Pour entendre le
signal ambiophonique multicanal, utiliser les prises AUDIO
OUT 5.1 canaux (
droite) ou les prises HDMI (
page 6).
AVEC COAXIAL IN ou OPTICAL IN
Amplificateur
Panneau arrière de l’appareil
Modifier “Sortie numérique PCM”,
“Dolby Digital” et “DTS Digital
Surround” (
page 16, Onglet
“Audio”).
Câble audio numérique à fibres optiques
Ne pas trop plier le câble lors du raccordement.
ÉTAPE 2
Télécommande
Piles
S’assurer de respecter la polarité (
i
,
j
).
Ne pas utiliser de piles rechargeables.
Ne pas:
utiliser ensemble des piles neuves et usées.
utiliser ensemble des piles de types différents.
exposer les piles à la chaleur ou à la flamme.
démonter ou court-circuiter les piles.
tenter de recharger des piles alcalines ou au
manganèse.
utiliser des piles dont la gaine a été enlevée ou est
endommagée.
Un traitement inapproprié des piles peut entraîner une fuite de
l’électrolyte susceptible d’endommager les objets avec lesquels
elle entrerait en contact et de provoquer un incendie.
Retirer les piles de la télécommande si celle-ci ne doit
pas être utilisée pendant une longue période. Ranger
les piles dans un endroit sombre et frais.
Utilisation
Orienter la télécommande directement vers le capteur
de signal (
page 8), en prenant soin d’éviter les
obstacles, à une distance maximum de 7 m (23 pi).
R6/LR6, AA, UM-3
ÉTAPE 3
CONFIGURATION RAPIDE
1
2
3
4
5
Mise en
marche.
Affiche le menu de
QUICK SET UP
.
Suivre les instructions
affichées et effectuer
les paramétrages
requis.
Appuyer pour
mettre fin à la
CONFIGURATION
RAPIDE.
Appuyer
pour
quitter.
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
PLAY LIST
MENU
ENTER
DISPLAY
RETURN
CONTRAST
BRIGHTNESS
SHARPNESS
COLOR
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE/PAGE
SETUP
PLAY MODE
DNR
ZOOM
GROUP
FL SELECT
TV
TV/VIDEO
CH
VOLUME
DVD
SETUP
ENTER
RETURN
ENTER
SETUP
ÉTAPE 4
Fonctionnement avec un téléviseur
(Il est possible de commander le téléviseur au moyen de la télécommande de cet appareil.)
Panasonic
National
QUASAR
01, 02
HITACHI
12
RCA
05
THOMSON
05
JVC
11
SAMSUNG
14, 18, 19
TOSHIBA
09
LG
15, 16, 17
SANYO
10
ZENITH
04
FISHER
10
MAGNAVOX
03
SHARP
06, 07
GE
05
MITSUBISHI
13
SONY
08
GOLDSTAR
15, 16, 17
PHILIPS (RC-5)
03
SYLVANIA
03
TV
TV/VIDEO
CH
VOLUME
Touches de commande
du téléviseur
25