Panasonic SR-ZX105 Operating Instructions - Page 22

Attention

Page 22 highlights

Précautions de sécurité À respecter obligatoirement ! ATTENTION N'utilisez pas l'appareil dans les endroits suivants. • À un endroit où il peut être éclaboussé d'eau ou près d'une source de chaleur. (Risque d'incendie provoqué par un court-circuit ou un choc électrique). • Une surface instable ou un tapis, un tapis électrique, du linge de table (éthylène plastique) ou tout autre objet ne supportant pas les hautes températures. (Risque de blessure, de brûlure ou d'incendie). • Près d'un mur ou d'un meuble. (Risque de décoloration ou de déformation). N'exposez pas la fiche d'alimentation à la vapeur et ne laissez pas l'eau éclabousser le connecteur de la fiche d'alimentation. • N'exposez pas la fiche d'alimentation à la vapeur lorsqu'elle est branchée. (Risque d'incendie provoqué par un court-circuit). Si vous utilisez un meuble avec un plateau coulissant, utilisez l'appareil à un endroit où la fiche d'alimentation ne peut pas être exposée à la vapeur. Veuillez à maintenir la fiche côté appareil ou la fiche d'alimentation pour la débrancher. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation. (Risque de choc électrique ou d'incendie provoqué par un court-circuit) Débranchez la fiche d'alimentation de la prise d'alimentation lorsque l'appareil est inutilisé. (Risque de choc électrique et d'incendie provoqué par un court-circuit à cause d'une détérioration de l'isolant). N'utilisez pas de cordon d'alimentation (pour la fiche côté appareil et la fiche d'alimentation) non spécifié pour une utilisation avec cet appareil. Ne les transférez pas non plus. (Risque de choc électrique, de fuite et d'incendie). L'élément chauffant garde une chaleur résiduelle après utilisation. Laissez l'appareil refroidir avant de le nettoyer. (Toucher les éléments chauds peut occasionner une brûlure). Ne touchez pas les éléments chauffants lorsque l'appareil est en cours d'utilisation ou après la cuisson. En particulier la plaque chauffante. (Risque de brûlure). Ne touchez pas le bouton du loquet tout en déplaçant l'appareil. (Risque d'ouverture du couvercle extérieur pouvant occasionner une brûlure). Soyez prudent avec la surface chaude inoxydable jante en acier du boîtier supérieur. (SR-ZX185 / SR-ZX105) (Risque de brûlure). N'utilisez pas d'autres paniers de cuisson que celui qui est spécifié. (Risque de brûlure ou de blessure à cause d'une surchauffe ou d'un dysfonctionnement). Précautions d'utilisation Veuillez mettre la bonne quantité d'eau et de riz et sélectionner les fonctions correctement et conformément aux instructions d'utilisation. (Pour éviter un débordement de l'eau du riz, le riz à moitié cuit ou le riz brûlé). Avant d'utiliser l'appareil, le papier anti-ternissure placé entre le panier de cuisson et la plaque chauffante doit être retiré. (Pour éviter une mauvaise cuisson ou un incendie). Ne mettez pas d'ingrédients à cuire directement dans l'appareil si aucun panier de cuisson ne s'y trouve. Ne cuisinez pas sans panier de cuisson. (Pour empêcher toute impureté de provoquer une panne). Ne couvrez pas le couvercle extérieur avec un linge ou d'autres objets lorsque l'appareil est en cours d'utilisation. (Pour éviter la déformation, le changement de couleur du couvercle extérieur ou une panne). Évitez d'utiliser l'appareil sous la lumière directe du soleil. (Pour éviter tout changement de couleur). Ne laissez pas le déversement de l'eau sur la prise d'alimentation de l'ensemble du cordon d'alimentation. Utilisez uniquement une éponge. Ne servez pas le riz avec un objet en métal. (Pour éviter de rayer le revêtement du panier de cuisson et de provoquer l'écaillage du revêtement). Nettoyez toujours les corps étrangers tels que le riz resté dans le panier de cuisson, la plaque chauffante et le capteur de température. Corps • Ne basculez pas ou ne étrangers retournez pas l'appareil. Plaque • Avant le nettoyage, chauffante mettez l'appareil hors marche avec le T Capteur bouton d'alimentation de température et débranchez la fiche Panier de cuisson d'alimentation. En cas de débordement d'eau du riz par l'évent à vapeur, retirez la fiche d'alimentation immédiatement pour couper l'alimentation électrique. Ne reprenez pas l'utilisation avant que l'eau du riz sur la fiche d'alimentation et la fiche côté appareil ne soit retirée avec un chiffon sec. L'appareil est réservé à un usage domestique. Ne l'utilisez pas à de quelconques fins commerciales ou industrielles ou à des fins autres que la cuisson. Si une panne d'alimentation survient pendant le fonctionnement de l'appareil, le résultat de la cuisson peut être affecté. 22 SR-ZX_ZG185_105_OIB_FR_EN__cover modified_2810.indd 22 10/28/2015 8:12:38 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

22
ATTENTION
ڦ
N’utilisez pas l’appareil dans les endroits suivants.
• À un endroit où il peut être éclaboussé d’eau ou près
d’une source de chaleur. (Risque d’incendie provoqué par
un court-circuit ou un choc électrique).
• Une surface instable ou un tapis, un tapis électrique, du
linge de table (éthylène plastique) ou tout autre objet
ne supportant pas les hautes températures. (Risque de
blessure, de brûlure ou d’incendie).
• Près d’un mur ou d’un meuble. (Risque de décoloration
ou de déformation).
ڦ
N’exposez pas la fiche d’alimentation à la vapeur et ne laissez pas l’eau
éclabousser le connecteur de la fiche d’alimentation.
N’exposez pas la fi che d’alimentation à la vapeur lorsqu’elle est branchée. (Risque d’incendie
provoqué par un court-circuit). Si vous utilisez un meuble avec un plateau coulissant, utilisez
l’appareil à un endroit où la fi che d’alimentation ne peut pas être exposée à la vapeur.
ڦ
Veuillez à maintenir la fiche côté appareil
ou la fiche d’alimentation pour la
débrancher. Ne tirez pas sur le cordon
d’alimentation.
(Risque de choc électrique ou d’incendie
provoqué par un court-circuit)
ڦ
Débranchez la fiche
d’alimentation de la prise
d’alimentation lorsque l’appareil
est inutilisé.
(Risque de choc électrique et d’incendie
provoqué par un court-circuit à cause
d’une détérioration de l’isolant).
ڦ
Ne touchez pas les
éléments chauffants
lorsque l’appareil est
en cours d’utilisation
ou après la cuisson.
En particulier la
plaque chauffante.
(Risque de brûlure).
ڦ
N’utilisez pas de cordon d’alimentation
(pour la fiche côté appareil et la fiche
d’alimentation) non spécifié pour une
utilisation avec cet appareil. Ne les
transférez pas non plus.
(Risque de choc électrique, de
fuite et d’incendie).
ڦ
L’élément chauffant garde
une chaleur résiduelle après
utilisation. Laissez l’appareil
refroidir avant de le nettoyer.
(Toucher les éléments chauds
peut occasionner une brûlure).
ڦ
Ne touchez pas le
bouton du loquet tout
en déplaçant l’appareil.
(Risque d’ouverture
du couvercle extérieur
pouvant occasionner
une brûlure).
ڦ
Soyez prudent avec la
surface chaude inoxydable
jante en acier du boîtier
supérieur.
(SR-ZX185 / SR-ZX105)
(Risque de brûlure).
(Risque de brûlure ou de
blessure à cause d’une
surchauffe ou d’un
dysfonctionnement).
Précautions d’utilisation
Veuillez mettre la bonne quantité
d’eau et de riz et sélectionner
les fonctions correctement et
conformément aux instructions
d’utilisation.
(Pour éviter un débordement de l’eau
du riz, le riz à moitié cuit ou le riz brûlé).
Avant d’utiliser l’appareil, le
papier anti-ternissure placé entre
le panier de cuisson et la plaque
chauffante doit être retiré.
(Pour éviter une mauvaise cuisson
ou un incendie).
Nettoyez toujours les corps étrangers tels que
le riz resté dans le panier de cuisson, la plaque
chauffante et le capteur de température.
Ne basculez pas ou ne
retournez pas l’appareil.
• Avant le nettoyage,
mettez l’appareil
hors marche avec le
bouton d’alimentation
et débranchez la fiche
d’alimentation.
Ne mettez pas d’ingrédients à
cuire directement dans l’appareil
si aucun panier de cuisson ne
s’y trouve. Ne cuisinez pas sans
panier de cuisson.
(Pour empêcher toute impureté de
provoquer une panne).
Ne couvrez pas le couvercle extérieur
avec un linge ou d’autres objets lorsque
l’appareil est en cours d’utilisation.
(Pour éviter la déformation,
le changement de couleur du
couvercle extérieur ou une panne).
Évitez d’utiliser l’appareil sous la
lumière directe du soleil.
(Pour éviter tout changement de couleur).
Ne servez pas le riz avec un
objet en métal.
(Pour éviter de rayer le
revêtement du panier de cuisson
et de provoquer l’écaillage du
revêtement).
En cas de débordement d’eau
du riz par l’évent à vapeur,
retirez la fiche d’alimentation
immédiatement pour couper
l’alimentation électrique.
Ne reprenez pas l’utilisation
avant que l’eau du riz sur la
fiche d’alimentation et la fiche
côté appareil ne soit retirée
avec un chiffon sec.
L’appareil est réservé à un usage
domestique. Ne l’utilisez pas à de
quelconques fins commerciales
ou industrielles ou à des fins
autres que la cuisson.
Si une panne d’alimentation
survient pendant le fonctionnement
de l’appareil, le résultat de la
cuisson peut être affecté.
Corps
étrangers
Plaque
chauffante
Capteur
de température
Panier de cuisson
T
ڦ
N’utilisez pas d’autres
paniers de cuisson que celui
qui est spécifi
é.
Ne laissez pas le déversement de l’eau
sur la prise d’alimentation de l’ensemble
du cordon d’alimentation.
Utilisez uniquement une éponge.
Précautions de sécurité
À respecter obligatoirement !
SR-ZX_ZG185_105_OIB_FR_EN__cover modified_2810.indd 22
SR-ZX_ZG185_105_OIB_FR_EN__cover modified_2810.indd
22
10/28/2015 8:12:38 PM
10/28/2015
8:12:38 PM