Panasonic TH65XVS30 TH65XVS30 User Guide - Page 13

CONEXION DE AV, VCR Connection

Page 13 highlights

Conexiones Notas: • Ciertos sistemas de televisión por cable neutralizan algunos canales para reducir la interferencia o tener canales de alta calidad (codificados). En estos casos, para que la recepción sea apropiada, será necesario disponer de un decodificador de televisión por cable. Consulte con su compañía de televisión por cable para conocer los requerimientos de compatibilidad. • Para obtener una imagen y un sonido de calidad óptima se necesita una antena, el cable correcto (coaxial de 75 ohmios) y la clavija de terminación correcta. • Si se utiliza un sistema de antena comunitaria, tal vez necesite emplear una clavija y un cable de conexión correctos entre el zócalo de antena de pared y su receptor de televisión. • El centro de servicio de televisión de su localidad o su concesionario podrán ayudarle a obtener el sistema de antena correcto para su zona particular y los accesorios necesarios. • Cualquier tema relacionado con la instalación de la antena, la mejora de los sistemas o accesorios existentes requeridos y los gastos incurridos son responsabilidad exclusiva de usted, el cliente. Conexión de AV A ANTENNA B Cable In SERVICE ONLY DIGITAL AUDIO OUT CableCARDTM CARD TOP (Turn Card upside down and gently insert it.) AUDIO L L 2Y AUDIO L PB 1Y AUDIO L PB DEDICATED DISPLAY OUT R R R PR R PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO INPUT S VIDEO VIDEO 2 PROG OUT 1 INPUT L AUDIO R DIGITAL AUDIO OUT 2Y 1Y AUDIO AUDIO L L PB L PB R R PR R PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO INPUT S VIDEO VIDEO 2 PROG OUT 1 INPUT L AUDIO R VCR Connection VIDEOGRABADORA OUTPUT de vídeo S S VIDEO VIDEO L AUDIO R Cable de vídeo S Cable de AV DIGITAL AUDIO OUT S VIDEO VIDEO L AUDIO R 2 1 INPUT 2Y 1Y AUDIO AUDIO L L PB L PB R R PR R PR AUDIO OUT COMPONENT VIDEO INPUT S VIDEO VIDEO 2 PROG OUT 1 INPUT L AUDIO R Nota: La entrada de vídeo S anulará la señal de vídeo compuesto cuando se conecte un cable de vídeo S. Conecte un cable de vídeo S o uno de vídeo. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

13
Conexiones
Conexión de AV
Cable de vídeo S
Cable de AV
Notas:
Ciertos sistemas de televisión por cable neutralizan algunos canales para reducir la interferencia o tener canales de alta
calidad (codificados). En estos casos, para que la recepción sea apropiada, será necesario disponer de un decodificador
de televisión por cable. Consulte con su compañía de televisión por cable para conocer los requerimientos de
compatibilidad.
Para obtener una imagen y un sonido de calidad óptima se necesita una antena, el cable correcto (coaxial de 75 ohmios)
y la clavija de terminación correcta.
• Si se utiliza un sistema de antena comunitaria, tal vez necesite emplear una clavija y un cable de conexión correctos
entre el zócalo de antena de pared y su receptor de televisión.
• El centro de servicio de televisión de su localidad o su concesionario podrán ayudarle a obtener el sistema de antena
correcto para su zona particular y los accesorios necesarios.
Cualquier tema relacionado con la instalación de la antena, la mejora de los sistemas o accesorios existentes requeridos
y los gastos incurridos son responsabilidad exclusiva de usted, el cliente.
Nota:
La entrada de vídeo S anulará la señal de vídeo compuesto cuando se conecte un cable de vídeo S.
Conecte un cable de vídeo S o uno de vídeo.
VIDEOGRABADORA
de vídeo S
VCR Connection
CableCARD
TM
CARD TOP
(Turn Card upside down and gently insert it.)
AUDIO
SERVICE ONLY
L
R
Cable In
DEDICATED DISPLAY OUT
ANTENNA
A
B
DIGITAL AUDIO OUT
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
DIGITAL AUDIO OUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
R
2
1
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
R
2
1
OUTPUT
DIGITAL AUDIO OUT
INPUT
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
2
1
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
L
L
P
B
L
P
B
P
R
R
P
R
2
AUDIO
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO INPUT
PROG OUT
INPUT
AUDIO
AUDIO
L
R
VIDEO
S VIDEO
1
Y
Y
R
R
2
1