Paradigm Stylus 270 Manual - Page 20

Raccordement Des Enceintes

Get Paradigm Stylus 270 PDF manuals and user guides View all Paradigm Stylus 270 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

RACCORDEMENT DES ENCEINTES Éteindre l'amplificateur avant de raccorder les enceintes. Ceci évitera les dommages pouvant résulter d'un court-circuit accidentel des câbles des enceintes. Vos enceintes Stylus® sont dotées de bornes de raccordement de haute qualité qui peuvent être utilisées avec des prises bananes ou à broches ou des cosses rectangulaires, ainsi qu'avec des fils nus. Raccordement (toutes les enceintes sauf celles dont « SM » figure dans le nom; voir ci-dessous) (Fig. 5a) Raccorder une enceinte à la fois à l'amplificateur. Raccorder la borne rouge (+) de l'amplificateur à la borne rouge (+) de l'enceinte et la borne noire (-) de l'amplificateur à la borne noire (-) de l'enceinte. Serrer les bornes fermement à la main, mais pas excessivement. Répéter la procédure pour l'autre enceinte. Raccordement des modèles « SM » Mode stéréophonique (une seule enceinte, canaux gauche+droit) (Fig. 5b) Raccorder une borne de l'enceinte à la fois à l'amplificateur. Mettre le commutateur situé à l'arrière de l'enceinte en position Stéréo. Raccorder la borne rouge (+) Droite de l'amplificateur à la borne rouge (+) Droite de l'enceinte et la borne noire (-) Droite de l'amplificateur à la borne noire (-) Droite de l'enceinte. Raccorder la borne rouge (+) Gauche de l'amplificateur à la borne rouge (+) Gauche de l'enceinte et la borne noire (-) Gauche de l'amplificateur à la borne noire (-) Gauche de l'enceinte. Mode monophonique (couverture stéréophonique large à deux enceintes) (Fig. 5c) Raccorder une enceinte à la fois aux canaux gauche et droit de l'amplificateur. Mettre le commutateur situé à l'arrière de l'enceinte en position Mono. Raccorder la borne rouge (+) Droite de l'amplificateur à la borne rouge (+) Mono de l'enceinte et la borne noire (-) Droite de l'amplificateur à la borne noire (-) Mono de l'enceinte. Répéter la procédure ci-dessus pour l'autre enceinte, en utilisant les bornes Mono. Si l'enceinte ne fonctionne pas correctement, se reporter au guide de diagnostic à la page 20. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
RACCORDEMENT DES ENCEINTES
Éteindre l’amplificateur avant de raccorder les enceintes. Ceci évitera
les dommages pouvant résulter d’un court-circuit accidentel des câbles
des enceintes.
Vos enceintes Stylus
®
sont dotées de bornes de raccordement de haute qualité qui peuvent être utilisées
avec des prises bananes ou à broches ou des cosses rectangulaires, ainsi qu’avec des fils nus.
Raccordement
(toutes les enceintes sauf celles dont « SM » figure dans le nom; voir ci-dessous)
(Fig. 5a)
Raccorder une enceinte à la fois à l'amplificateur.
Raccorder la borne rouge (+) de l’amplificateur à la borne rouge (+) de l'enceinte et la borne noire (-)
de l’amplificateur à la borne noire (-) de l'enceinte. Serrer les bornes fermement à la main, mais
pas excessivement.
Répéter la procédure pour l’autre enceinte.
Raccordement des modèles « SM »
Mode stéréophonique
(une seule
enceinte, canaux gauche+droit) (Fig. 5b)
Raccorder une borne de l'enceinte à la fois à l'amplificateur.
Mettre le commutateur situé à l’arrière de l’enceinte en position
Stéréo
.
Raccorder la borne rouge (+) Droite de l’amplificateur à la borne rouge (+) Droite de l'enceinte et
la borne noire (-) Droite de l’amplificateur à la borne noire (-) Droite de l'enceinte. Raccorder la borne
rouge (+) Gauche de l’amplificateur à la borne rouge (+) Gauche de l'enceinte et la borne noire
(-) Gauche de l’amplificateur à la borne noire (-) Gauche de l'enceinte.
Mode monophonique
(couverture stéréophonique large à deux
enceintes) (Fig. 5c)
Raccorder une enceinte à la fois aux canaux gauche et droit de l'amplificateur.
Mettre le commutateur situé à l’arrière de l’enceinte en position
Mono
.
Raccorder la borne rouge (+) Droite de l’amplificateur à la borne rouge (+) Mono
de l'enceinte et
la borne noire (-) Droite de l’amplificateur à la borne noire (-) Mono
de l'enceinte.
Répéter la procédure ci-dessus pour l'autre enceinte, en utilisant les bornes Mono.
Si l’enceinte ne fonctionne pas correctement, se reporter au guide de diagnostic à la page 20.
19