Pioneer DEH-1300 Installation Manual - Page 5

Installation, <FRANÇAIS&gt

Page 5 highlights

Installation Remarque: • Avant de terminer l'installation de l'appareil, • branchez temporairement les câbles en veillant à ce que tous les câbles soient correctement con- nectés et que l'appareil et la chaîne fonctionnent parfaitement. • Utilisez uniquement les pièces fournies avec l'ap- pareil de manière à en garantir une installation conforme. L'utilisation de pièces non autorisées peut provoquer des dysfonctionnements. • Consultez votre revendeur si l'installation requiert le perçage de trous ou d'autres modifications sur le véhicule. • Installez l'appareil à un endroit où il ne risque pas de gêner ni de blesser le passager en cas d'ar- rêt brutal, par exemple lors d'un freinage en urgence. • Le laser à semi-conducteur risque d'être endom- magé en cas de surchauffe; aussi, ne l'installez pas à des endroits chauds - comme à proximité d'une bouche de chauffage. Support de montage avant/arrière DIN Si l'angle d'installation dépasse 60° par rapport à l'horizontale, l'appareil risque de ne pas fournir de performances optimales. (Fig. 3) 60° Fig. 3 Cet appareil peut être installé correctement par " l'avant " (support de montage avant DIN classique) ou par " l'arrière " (installation d'un support de montage arrière DIN en utilisant les orifices de vissage filetés sur les côtés du châssis de l'appareil). Pour plus de détails, reportez-vous aux méthodes d'installation illustrées suivantes. Support de montage avant DIN Installation avec le manchon en caoutchouc (Fig. 4) Tableau de bord 182 53 Support Après avoir introduit le support dans le tableau de bord, sélectionnez les pattes appropriées en fonction de l'épaisseur du matériau du tableau de bord et repliez-les. (Installez-le aussi fermement que possible à l'aide des pattes supérieure et inférieure. Pour le fixer en position, repliez les pattes de 90 degrés.) Manchon en caoutchouc Vis Retrait de I'appareil (Fig. 5) (Fig. 6) Cadre Insérez la goupille de dégagement dans l'orifice sur le dessous du cadre et tirez pour enlever le cadre. (Lorsque vous réinstallez le cadre, présentez le côté rainuré vers le bas et fixez-le.) Fig. 5 Insérez les clés d'extraction fournies dans l'appareil comme illustré dans la figure jusqu'à ce qu'elles s'encliquettent. Tout en maintenant les clés contre les sections latérales de l'appareil, extrayez celui-ci. Fig. 6 Fig. 4 Support de montage arrière DIN Installation à l'aide des orifices de vissage sur le côté de l'appareil 1. Déposez le cadre. (Fig. 7) Cadre Insérez la goupille de dégagement dans l'orifice sur le dessous du cadre et tirez pour enlever le cadre. (Lorsque vous réinstallez le cadre, présentez le côté rainuré vers le bas et fixez-le.) 2. Fixation de l'appareil sur le support de montage radio d'usine. (Fig. 8) (Fig. 9) Sélectionnez une position de manière à ce que les orifices de vissage du support et les orifices de vissage de l'appareil principal soient alignés (ajustés) et serrez les vis aux 2 endroits de chaque côté. Utilisez des vis à tête bombée (5 × 8 mm) ou des vis à tête affleurante (5 × 9 mm) suivant la forme des orifices de vissage du support. Fig. 7 Support de montage radio d'usine Fig. 8 Vis Tableau de bord ou console Fig. 9 À propos des vis de fixation de la face avant (DEH-2300 et DEH-23) Si vous n'utilisez pas la fonction de dépose et pose de la face avant, utilisez la vis de fixation fournie et fixez la face avant à l'appareil. Vis de fixation Fig. 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Installation
Retrait de I’appareil (Fig. 5) (Fig. 6)
Fig. 5
Fig. 6
Cadre
Insérez les clés d’extraction fournies
dans l’appareil comme illustré dans la
figure jusqu’à ce qu’elles s’encliquet-
tent. Tout en maintenant les clés contre
les sections latérales de l’appareil,
extrayez celui-ci.
Support de montage arrière DIN
Installation à l’aide des orifices de vissage sur le côté de l’appareil
1.
Déposez le cadre.
(Fig. 7)
Fig. 7
2.
Fixation de l’appareil sur le support de montage radio d’usine.
(Fig. 8) (Fig. 9)
Sélectionnez une position de manière à ce que les orifices de
vissage du support et les orifices de vissage de l’appareil prin-
cipal soient alignés (ajustés) et serrez les vis aux 2 endroits de
chaque côté. Utilisez des vis à tête bombée (5
×
8 mm) ou des
vis à tête affleurante (5
×
9 mm) suivant la forme des orifices
de vissage du support.
Fig. 8
Fig. 9
Cadre
Insérez la goupille de dégagement
dans l’orifice sur le dessous du
cadre et tirez pour enlever le cadre.
(Lorsque vous réinstallez le cadre,
présentez le côté rainuré vers le bas
et fixez-le.)
Remarque:
Avant de terminer l’installation de l’appareil,
branchez temporairement les câbles en veillant à
ce que tous les câbles soient correctement con-
nectés et que l’appareil et la chaîne fonctionnent
parfaitement.
Utilisez uniquement les pièces fournies avec l’ap-
pareil de manière à en garantir une installation
conforme. L’utilisation de pièces non autorisées
peut provoquer des dysfonctionnements.
Consultez votre revendeur si l’installation requiert
le perçage de trous ou d’autres modifications sur
le véhicule.
Installez l’appareil à un endroit où il ne risque
pas de gêner ni de blesser le passager en cas d’ar-
rêt brutal, par exemple lors d’un freinage en
urgence.
Le laser à semi-conducteur risque d’être endom-
magé en cas de surchauffe; aussi, ne l’installez
pas à des endroits chauds — comme à proximité
d’une bouche de chauffage.
Si l’angle d’installation dépasse 60° par rapport à
l’horizontale, l’appareil risque de ne pas fournir
de performances optimales. (Fig. 3)
Fig. 3
60
°
Support de montage avant/arrière DIN
Cet appareil peut être installé correctement par “ l’avant ” (support de montage avant DIN
classique) ou par “ l’arrière ” (installation d’un support de montage arrière DIN en utilisant
les orifices de vissage filetés sur les côtés du châssis de l’appareil). Pour plus de détails,
reportez-vous aux méthodes d’installation illustrées suivantes.
Support de montage avant DIN
Installation avec le manchon en caoutchouc (Fig. 4)
Fig. 4
182
53
Manchon en caoutchouc
Vis
Tableau de bord
Support
Après avoir introduit le support dans le
tableau de bord, sélectionnez les pattes
appropriées en fonction de l’épaisseur du
matériau du tableau de bord et repliez-les.
(Installez-le aussi fermement que possible
à l’aide des pattes supérieure et inférieure.
Pour le fixer en position, repliez les pattes
de 90 degrés.)
Insérez la goupille de dégagement
dans l’orifice sur le dessous du
cadre et tirez pour enlever le cadre.
(Lorsque vous réinstallez le cadre,
présentez le côté rainuré vers le bas
et fixez-le.)
<FRANÇAIS>
À propos des vis de fixation de la face avant (DEH-2300 et DEH-23)
Si vous n’utilisez pas la fonction de dépose et pose de la face avant, utilisez la vis de fixa-
tion fournie et fixez la face avant à l’appareil.
Fig. 10
Vis
Tableau de bord ou console
Support de montage radio d’usine
Vis de fixation