Pioneer DEH-2500UI Owner's Manual - Page 37

Dépannage, Messages d, erreur, Informations complémentaires

Page 37 highlights

Informations complémentaires Annexe Informations complémentaires Français Dépannage Symptôme Causes possi- Action correc- bles tive L'écran revient automatiquement à l'affichage ordinaire. Vous n'avez exécuté aucune opération pendant 30 secondes. Réexécutez l'opération. L'étendue de répétition de lecture change de manière inattendue. En fonction de l'étendue de répétition de lecture, l'étendue sélectionnée peut changer lors de la sélection d'un autre dossier ou d'une autre plage ou pendant l'avance ou le retour rapide. Resélectionnez l'étendue de répétition de lecture. Un sous-dossier n'est pas lu. Il est impossible Sélectionnez une de lire les sous- autre étendue de dossiers lorsque répétition de lecFLD (répétition ture. du dossier) est sélectionné. NO XXXX s'affiche lors de la modification de l'affichage (par exemple NO TITLE). Aucune information textuelle n'est intégrée. Basculez l'affichage ou la lecture sur une autre plage/un autre fichier. Symptôme Causes possi- Action correc- bles tive L'appareil ne fonctionne pas correctement. Il y a des interférences. Vous utilisez un autre appareil, tel qu'un téléphone cellulaire, qui transmet des ondes électromagnétiques à proximité de l'appareil. Éloignez tous les appareils électriques qui pourrait provoquer des interférences. Messages d'erreur Quand vous contactez votre distributeur ou le Service d'entretien agréé par Pioneer le plus proche, n'oubliez pas de noter le message d'erreur. Commun Message Causes possi- Action correc- bles tive AMP ERROR Une anomalie de fonctionnement de l'appareil s'est produite ou la connexion des haut-parleurs est incorrecte. Le circuit de protection est activé. Vérifiez la connexion des haut-parleurs. Si le message ne disparaît pas même après avoir éteint puis démarré le moteur, consultez votre distributeur ou un centre d'entretien agréé par Pioneer. Lecteur de CD Message Causes possi- Action correc- bles tive ERROR-07, Le disque est 11, 12, 17, 30 sale. Nettoyez le disque. Le disque est rayé. Utilisez un autre disque. ERROR-07, 10, 11, 12, 15, 17, 30, A0 Une erreur mécanique ou électrique est survenue. Coupez et remettez le contact d'allumage ou choisissez une autre source, puis revenez au lecteur de CD. ERROR-15 Le disque inséré Utilisez un autre est vierge. disque. ERROR-23 Format CD non Utilisez un autre pris en charge. disque. FORMAT READ Le début de la lecture et le début de l'émission des sons sont parfois décalés. Attendez que le message disparaisse pour entendre les sons. NO AUDIO Le disque inséré Utilisez un autre ne contient pas disque. de fichiers pouvant être lus. SKIPPED Le disque inséré Utilisez un autre contient des fi- disque. chiers protégés par DRM. PROTECT Tous les fichiers Utilisez un autre sur le disque in- disque. séré intègrent la protection par DRM. Périphérique de stockage USB/iPod Message Causes possi- Action correc- bles tive FORMAT READ NO AUDIO SKIPPED PROTECT Le début de la lecture et le début de l'émission des sons sont parfois décalés. Attendez que le message disparaisse pour entendre les sons. Absence de pla- Transférez les figes musicales. chiers audio vers le périphérique de stockage USB et procédez à la connexion. La sécurité est activée sur le périphérique de stockage USB. Suivez les instructions du périphérique de stockage USB pour désactiver la sécurité. Le périphérique de stockage USB connecté contient des fichiers intégrant la protection Windows Mediaä DRM 9/10. Lisez un fichier audio n'intégrant pas la protection Windows Media DRM 9/10. Tous les fichiers Transférez des fi- du périphérique chiers audio n'in- de stockage tégrant pas la USB intègrent protection la protection Windows Media Windows Media DRM 9/10 vers le DRM 9/10. périphérique de stockage USB et procédez à la connexion. Fr 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Dépannage
Symptôme
Causes possi-
bles
Action correc-
tive
L
écran re-
vient automa-
tiquement à
l
affichage or-
dinaire.
Vous n
avez exé-
cuté aucune
opération pen-
dant 30 secon-
des.
Réexécutez l
opé-
ration.
L
étendue de
répétition de
lecture
change de
manière inat-
tendue.
En fonction de
l
étendue de ré-
pétition de lec-
ture, l
étendue
sélectionnée
peut changer
lors de la sélec-
tion d
un autre
dossier ou
d
une autre
plage ou pen-
dant l
avance
ou le retour ra-
pide.
Resélectionnez
l
étendue de répé-
tition de lecture.
Un sous-dos-
sier n
est pas
lu.
Il est impossible
de lire les sous-
dossiers lorsque
FLD
(répétition
du dossier) est
sélectionné.
Sélectionnez une
autre étendue de
répétition de lec-
ture.
NO XXXX
s
affiche lors
de la modifi-
cation de l
af-
fichage (par
exemple
NO
TITLE
).
Aucune infor-
mation textuelle
n
est intégrée.
Basculez l
affi-
chage ou la lec-
ture sur une autre
plage/un autre fi-
chier.
Symptôme
Causes possi-
bles
Action correc-
tive
L
appareil ne
fonctionne
pas correcte-
ment.
Il y a des in-
terférences.
Vous utilisez un
autre appareil,
tel qu
un télé-
phone cellu-
laire, qui
transmet des
ondes électro-
magnétiques à
proximité de
l
appareil.
Éloignez tous les
appareils électri-
ques qui pourrait
provoquer des in-
terférences.
Messages d
erreur
Quand vous contactez votre distributeur ou le
Service d
entretien agréé par Pioneer le plus
proche, n
oubliez pas de noter le message d
er-
reur.
Commun
Message
Causes possi-
bles
Action correc-
tive
AMP ERROR
Une anomalie
de fonctionne-
ment de l
appa-
reil s
est
produite ou la
connexion des
haut-parleurs
est incorrecte.
Le circuit de
protection est
activé.
Vérifiez la conne-
xion des haut-par-
leurs. Si le
message ne dis-
paraît pas même
après avoir éteint
puis démarré le
moteur, consultez
votre distributeur
ou un centre d
en-
tretien agréé par
Pioneer.
Lecteur de CD
Message
Causes possi-
bles
Action correc-
tive
ERROR-07,
11, 12, 17, 30
Le disque est
sale.
Nettoyez le
disque.
Le disque est
rayé.
Utilisez un autre
disque.
ERROR-07,
10, 11, 12,
15, 17, 30,
A0
Une erreur mé-
canique ou
électrique est
survenue.
Coupez et remet-
tez le contact d
al-
lumage ou
choisissez une
autre source, puis
revenez au lecteur
de CD.
ERROR-15
Le disque inséré
est vierge.
Utilisez un autre
disque.
ERROR-23
Format CD non
pris en charge.
Utilisez un autre
disque.
FORMAT
READ
Le début de la
lecture et le
début de l
émis-
sion des sons
sont parfois dé-
calés.
Attendez que le
message dispa-
raisse pour enten-
dre les sons.
NO AUDIO
Le disque inséré
ne contient pas
de fichiers pou-
vant être lus.
Utilisez un autre
disque.
SKIPPED
Le disque inséré
contient des fi-
chiers protégés
par DRM.
Utilisez un autre
disque.
PROTECT
Tous les fichiers
sur le disque in-
séré intègrent la
protection par
DRM.
Utilisez un autre
disque.
Périphérique de stockage USB/iPod
Message
Causes possi-
bles
Action correc-
tive
FORMAT
READ
Le début de la
lecture et le
début de l
émis-
sion des sons
sont parfois dé-
calés.
Attendez que le
message dispa-
raisse pour enten-
dre les sons.
NO AUDIO
Absence de pla-
ges musicales.
Transférez les fi-
chiers audio vers
le périphérique de
stockage USB et
procédez à la
connexion.
La sécurité est
activée sur le
périphérique de
stockage USB.
Suivez les instruc-
tions du périphé-
rique de stockage
USB pour désacti-
ver la sécurité.
SKIPPED
Le périphérique
de stockage
USB connecté
contient des fi-
chiers intégrant
la protection
Windows
Media
ä
DRM 9/10.
Lisez un fichier
audio n
intégrant
pas la protection
Windows Media
DRM 9/10.
PROTECT
Tous les fichiers
du périphérique
de stockage
USB intègrent
la protection
Windows Media
DRM 9/10.
Transférez des fi-
chiers audio n
in-
tégrant pas la
protection
Windows Media
DRM 9/10 vers le
périphérique de
stockage USB et
procédez à la
connexion.
Français
Informations complémentaires
37
Annexe
Informations complémentaires
Fr