Pioneer DEH-P4200UB Owner's Manual - Page 48

CD/CD-R/CD-RW et, périphériques de stockage USB, Utilisation de l, appareil, Opérations de base

Page 48 highlights

Section 02 Utilisation de l'appareil Local (accord automatique sur une station locale) L'accord automatique sur une station locale ne s'intéresse qu'aux stations de radio dont le signal reçu est suffisamment puissant pour garantir une réception de bonne qualité. 1 Appuyez sur M.C. pour mettre l'accord automa- tique sur une station locale en service. ! Pour annuler, appuyez de nouveau sur M.C. 2 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite pour choisir le réglage désiré. FM : Level 1-Level 2-Level 3-Level 4 AM : Level 1-Level 2 Un numéro de réglage plus élevé correspond à un niveau plus élevé. La valeur la plus élevée permet la réception des seules stations très puissantes ; les autres valeurs autorisent, dans l'ordre décroissant, la réception de stations de moins en moins puissantes. CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USB Opérations de base 12 3 4 56 7 1 Indicateur de fréquence d'échantillonnage/ débit binaire Il indique le débit binaire ou la fréquence d'échantillonnage de la plage (du fichier) en cours de lecture lors de la lecture d'audio compressé. ! Lors de la lecture de fichiers WMA enregistrés en VBR (débit binaire variable), la valeur du débit binaire moyen est affichée. ! Lors de la lecture de fichiers MP3 enregistrés en mode VBR (débit binaire variable), VBR est affiché au lieu de la valeur du débit binaire. ! Lors de la lecture de fichiers AAC enregistrés en VBR (débit binaire variable), la valeur du débit binaire moyen est affichée. Toutefois, il est possible que selon le logiciel utilisé pour décoder les fichiers AAC, VBR s'affiche. 2 Indicateur du numéro de dossier Indique le numéro du dossier en cours de lecture lors de la lecture d'audio compressé. 3 Indicateur du numéro de plage 4 Indicateur PLAY/PAUSE 5 Indicateur S.Rtrv Apparaît lorsque la fonction Sound Retriever est en service. 6 Temps écoulé de la plage musicale (barre d'avancement) 7 Indicateur du temps de lecture Lecture d'un CD/CD-R/CD-RW 1 Introduisez un disque, l'étiquette vers le haut, dans le logement de chargement des disques. ! Si un disque a déjà été introduit, appuyez sur SRC/OFF pour choisir le lecteur de CD intégré. Éjection d'un CD/CD-R/CD-RW 1 Appuyez sur h (éjection). Lecture de plages musicales sur un périphérique de stockage USB 1 Ouvrez le cache du connecteur USB et branchez le périphérique de stockage USB à l'aide d'un câble USB. Arrêt de la lecture d'un périphérique de stockage USB ! Vous pouvez débrancher le périphérique de stoc- kage USB à tout moment. Sélection d'un dossier 1 Poussez M.C. vers le haut ou vers le bas. Sélection d'une plage 1 Poussez M.C. vers la gauche ou vers la droite. Avance ou retour rapide 1 Poussez et maintenez M.C. vers la gauche ou vers la droite. Retour au dossier racine 1 Appuyez sur BAND/ESC de façon prolongée. Commutation entre les modes audio compressé et CD-DA 1 Appuyez sur BAND/ESC. 48 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

Local
(accord automatique sur une station locale)
L
accord automatique sur une station locale ne s
inté-
resse qu
aux stations de radio dont le signal reçu est
suffisamment puissant pour garantir une réception
de bonne qualité.
1
Appuyez sur
M.C.
pour mettre l
accord automa-
tique sur une station locale en service.
!
Pour annuler, appuyez de nouveau sur
M.C.
2
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite
pour choisir le réglage désiré.
FM :
Level 1
Level 2
Level 3
Level 4
AM :
Level 1
Level 2
Un numéro de réglage plus élevé correspond à un
niveau plus élevé. La valeur la plus élevée permet
la réception des seules stations très puissantes ;
les autres valeurs autorisent, dans l
ordre décrois-
sant, la réception de stations de moins en moins
puissantes.
CD/CD-R/CD-RW et
périphériques de stockage USB
Opérations de base
7
3
2
6
5
4
1
1
Indicateur de fréquence d
échantillonnage/
débit binaire
Il indique le débit binaire ou la fréquence d
é-
chantillonnage de la plage (du fichier) en
cours de lecture lors de la lecture d
audio
compressé.
!
Lors de la lecture de fichiers WMA enre-
gistrés en VBR (débit binaire variable),
la valeur du débit binaire moyen est affi-
chée.
!
Lors de la lecture de fichiers MP3 enre-
gistrés en mode VBR (débit binaire va-
riable),
VBR
est affiché au lieu de la
valeur du débit binaire.
!
Lors de la lecture de fichiers AAC enre-
gistrés en VBR (débit binaire variable),
la valeur du débit binaire moyen est affi-
chée. Toutefois, il est possible que selon
le logiciel utilisé pour décoder les fi-
chiers AAC,
VBR
s
affiche.
2
Indicateur du numéro de dossier
Indique le numéro du dossier en cours de lec-
ture lors de la lecture d
audio compressé.
3
Indicateur du numéro de plage
4
Indicateur
PLAY
/
PAUSE
5
Indicateur
S.Rtrv
Apparaît lorsque la fonction Sound Retriever
est en service.
6
Temps écoulé de la plage musicale (barre d
a-
vancement)
7
Indicateur du temps de lecture
Lecture d
un CD/CD-R/CD-RW
1
Introduisez un disque, l
étiquette vers le haut,
dans le logement de chargement des disques.
!
Si un disque a déjà été introduit, appuyez sur
SRC
/
OFF
pour choisir le lecteur de CD inté-
gré.
Éjection d
un CD/CD-R/CD-RW
1
Appuyez sur
h
(éjection).
Lecture de plages musicales sur un périphérique de
stockage USB
1
Ouvrez le cache du connecteur USB et branchez
le périphérique de stockage USB à l
aide d
un
câble USB.
Arrêt de la lecture d
un périphérique de stockage
USB
!
Vous pouvez débrancher le périphérique de stoc-
kage USB à tout moment.
Sélection d
un dossier
1
Poussez
M.C.
vers le haut ou vers le bas.
Sélection d
une plage
1
Poussez
M.C.
vers la gauche ou vers la droite.
Avance ou retour rapide
1
Poussez et maintenez
M.C.
vers la gauche ou
vers la droite.
Retour au dossier racine
1
Appuyez sur
BAND
/
ESC
de façon prolongée.
Commutation entre les modes audio compressé et
CD-DA
1
Appuyez sur
BAND
/
ESC
.
Utilisation de l
appareil
Fr
48
Section
02