Pioneer DEH-P545 Operation Manual - Page 63

Uso del ecualizador

Page 63 highlights

Ajustes de audio Sección 06 English Español Deutsch Français Uso del ecualizador El ecualizador le permite ajustar la ecualización de acuerdo a las características del interior del coche. Llamada de las curvas de ecualización Hay siete curvas de ecualizadas almacenadas que se pueden llamar fácilmente a cualquier momento. A continuación se muestra la lista de las curvas de ecualización: Visualización POWERFUL NATURAL VOCAL CUSTOM1, 2 EQ FLAT SUPER BASS Curva de ecualización Potente Natural Vocal Personalizado1, 2 Neutro Supergraves • CUSTOM1 y CUSTOM2 son curvas de ecualización que se puede ajustar. • Es posible crear una curva CUSTOM1 separada para cada fuente. (El reproductor de CD incorporado y el reproductor de Multi-CD se ajustan automáticamente a la misma opción de ajuste de la curva del ecualizador.) • Si realiza ajustes cuando está seleccionada una curva que no sea CUSTOM2, los ajustes de la curva del ecualizador se memorizan en CUSTOM1. • Es posible crear una curva CUSTOM2 común para todas las fuentes. Si realiza ajustes cuando está seleccionada la curva CUSTOM2, la curva CUSTOM2 se actualiza. • Cuando se selecciona EQ FLAT, no se hace ningún suplemento o corrección al sonido. Esto es útil para verificar el efecto de las curvas del ecualizador cambiándose alternativamente entre EQ FLAT y una otra curva de ecualización. Presione EQ para seleccionar el ecualizador. • Si el ecualizador ha sido ajustado previamente a una curva de ecualización diferente de POWERFUL, se visualizará el título de tal curva de ecualización seleccionada previamente, tal como NATURAL, VOCAL, CUSTOM1, CUSTOM2, EQ FLAT o SUPER BASS. Ajuste de las curvas de ecualización Los ajustes de la curva del ecualizador seleccionada actualmente se pueden ajustar de la manera deseada. Los ajustes de la curva del ecualizador se memorizan en CUSTOM1 o CUSTOM2. 1 Presione AUDIO para seleccionar el ecualizador modo. Presione AUDIO hasta que EQ-LOW/EQ-MID/EQHIGH aparezca en la pantalla. 2 Seleccione la banda que desea para ajustar con 2 y 3. EQ-LOW (bajo)-EQ-MID (medio)-EQ-HIGH (alto) 3 Presione 5 o ∞ para ajustar la curva de ecualización. Cada presión de 5 o ∞ aumenta o disminuye la curva de ecualización respectivamente. • +6 - -6 se visualiza mientras se aumenta o disminuye la curva de ecualización. • La gama real de ajustes difiere dependiendo de la curva de ecualización seleccionada. Nota • Si realiza ajustes cuando se selecciona una curva diferente a CUSTOM2, la curva recién ajustada se reemplaza con la curva CUSTOM1 anterior. Sp 27 Italiano Nederlands

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

06
Sección
Ajustes de audio
Sp
27
English
Español
Deutsch
Français
Italiano
Nederlands
Uso del ecualizador
El ecualizador le permite ajustar la ecualización
de acuerdo a las características del interior del
coche.
Llamada de las curvas de ecualización
Hay siete curvas de ecualizadas almacenadas
que se pueden llamar fácilmente a cualquier
momento. A continuación se muestra la lista de
las curvas de ecualización:
Visualización
Curva de ecualización
POWERFUL
Potente
NATURAL
Natural
VOCAL
Vocal
CUSTOM1, 2
Personalizado1, 2
EQ FLAT
Neutro
SUPER BASS
Supergraves
CUSTOM1
y
CUSTOM2
son curvas de ecua-
lización que se puede ajustar.
• Es posible crear una curva
CUSTOM1
sepa-
rada para cada fuente. (El reproductor de CD
incorporado y el reproductor de Multi-CD se
ajustan automáticamente a la misma opción de
ajuste de la curva del ecualizador.)
• Si realiza ajustes cuando está seleccionada
una curva que no sea
CUSTOM2
, los ajustes de
la curva del ecualizador se memorizan en
CUSTOM1
.
• Es posible crear una curva
CUSTOM2
común
para todas las fuentes.
Si realiza ajustes cuando está seleccionada la
curva
CUSTOM2
, la curva
CUSTOM2
se
actualiza.
• Cuando se selecciona
EQ FLAT
, no se hace
ningún suplemento o corrección al sonido. Esto
es útil para verificar el efecto de las curvas del
ecualizador cambiándose alternativamente
entre
EQ FLAT
y una otra curva de ecualización.
Presione
EQ
para seleccionar el
ecualizador.
• Si el ecualizador ha sido ajustado
previamente a una curva de ecualización
diferente de
POWERFUL
, se visualizará el título
de tal curva de ecualización seleccionada previ-
amente, tal como
NATURAL
,
VOCAL
,
CUSTOM1
,
CUSTOM2
,
EQ FLAT
o
SUPER BASS
.
Ajuste de las curvas de ecualización
Los ajustes de la curva del ecualizador selec-
cionada actualmente se pueden ajustar de la
manera deseada. Los ajustes de la curva del
ecualizador se memorizan en
CUSTOM1
o
CUSTOM2
.
1
Presione
AUDIO
para seleccionar el
ecualizador modo.
Presione
AUDIO
hasta que
EQ-LOW/EQ-MID/EQ-
HIGH
aparezca en la pantalla.
2
Seleccione la banda que desea para ajus-
tar con
2
y
3
.
EQ-LOW
(bajo)—
EQ-MID
(medio)—
EQ-HIGH
(alto)
3
Presione
5
o
para ajustar la curva de
ecualización.
Cada presión de
5
o
aumenta o disminuye la
curva de ecualización respectivamente.
+6
–6
se visualiza mientras se aumenta o
disminuye la curva de ecualización.
• La gama real de ajustes difiere dependiendo
de la curva de ecualización seleccionada.
Nota
• Si realiza ajustes cuando se selecciona una
curva diferente a
CUSTOM2
, la curva recién
ajustada se reemplaza con la curva
CUSTOM1
anterior.