Pioneer DEH-P7600MP Owner's Manual - Page 97

Utilisation de l, égalisation, Réglages sonores

Page 97 highlights

Réglages sonores Section 08 Français 3 Appuyez sur c ou d pour régler léquilibre sonore entre les haut-parleurs gauche et droit. Quand vous appuyez sur c ou d, Bal L/R 0 saffiche. Chaque appui sur c ou d déplace léquilibre sonore entre les haut-parleurs gauche et droit vers la gauche ou vers la droite. Bal L 9  Bal R 9 sont les valeurs qui saffichent tandis que léquilibre entre les haut-parleurs gauche et droit se déplace de la gauche à la droite. Utilisation de légalisation Légalisation vous permet de corriger les caractéristiques sonores de lhabitacle du véhicule en fonction de vos goûts. Rappel dune courbe dégalisation Il existe six courbes dégalisation enregistrées que vous pouvez rappeler facilement à nimporte quel moment. Voici une liste des courbes dégalisation : Afficheur SUPER BASS POWERFUL NATURAL VOCAL CUSTOM FLAT Courbe dégalisation Accentuation des graves Accentuation de la puissance Sonorité naturelle Chant Correction personnelle Absence de correction ! CUSTOM est une courbe dégalisation préréglée que vous avez créée. ! Une courbe CUSTOM distincte peut être créée pour chaque source. (Le lecteur de CD intégré et le lecteur de CD à chargeur sont automatiquement placés dans les mêmes conditions dégalisation.) Si vous effectuez des ajustements, les réglages de la courbe dégalisation seront enregistrés dans CUSTOM. ! Quand FLAT est sélectionnée aucune addition ni correction nest faite sur le son. Ceci est utile pour vérifier leffet des courbes dégalisation en basculant alternativement entre FLAT et une courbe dégalisation sélectionnée. % Appuyez sur EQ pour sélectionner légalisation. Appuyez de manière répétée sur EQ pour choisir lun des réglages dégalisation suivants : SUPER BASSPOWERFULNATURAL VOCALCUSTOMFLAT Réglage des courbes dégalisation Vous pouvez ajuster le réglage de la courbe dégalisation sélectionnée selon vos désirs. Les réglages de la courbe dégalisation ajustée sont mémorisés dans CUSTOM. 1 Appuyez sur AUDIO pour choisir EQ. Appuyez sur AUDIO jusquà ce que EQ apparaisse sur lafficheur. 2 Appuyez sur c ou d pour choisir la bande de légaliseur à régler. Chaque pression sur c ou d provoque la sélection dune bande, dans lordre suivant : EQ LOW (bas)EQ MID (moyen)EQ HIGH (élevé) 3 Appuyez sur a ou b pour régler lamplitude de la bande dégalisation. Chaque appui sur a ou b augmente ou diminue le niveau de la bande dégalisation. +6  6 sont les valeurs extrêmes que peut prendre le niveau tandis quil augmente ou diminue. # Vous pouvez ensuite choisir une autre bande dégalisation et régler son amplitude. Fr 97

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119

3
Appuyez sur
c
ou
d
pour régler l
²
équi-
libre sonore entre les haut-parleurs gauche
et droit.
Quand vous appuyez sur
c
ou
d
,
Bal L/R 0
s
²
affiche. Chaque appui sur
c
ou
d
déplace
l
²
équilibre sonore entre les haut-parleurs gau-
che et droit vers la gauche ou vers la droite.
Bal L 9
±
Bal R 9
sont les valeurs qui s
²
affi-
chent tandis que l
²
équilibre entre les haut-par-
leurs gauche et droit se déplace de la gauche
à la droite.
Utilisation de l
±
égalisation
L
²
égalisation vous permet de corriger les ca-
ractéristiques sonores de l
²
habitacle du véhi-
cule en fonction de vos goûts.
Rappel d
±
une courbe d
±
égalisation
Il existe six courbes d
²
égalisation enregistrées
que vous pouvez rappeler facilement à n
²
im-
porte quel moment. Voici une liste des cour-
bes d
²
égalisation :
Afficheur
Courbe d
±
égalisation
SUPER BASS
Accentuation des graves
POWERFUL
Accentuation de la puissance
NATURAL
Sonorité naturelle
VOCAL
Chant
CUSTOM
Correction personnelle
FLAT
Absence de correction
!
CUSTOM
est une courbe d
²
égalisation pré-
réglée que vous avez créée.
!
Une courbe
CUSTOM
distincte peut être
créée pour chaque source. (Le lecteur de
CD intégré et le lecteur de CD à chargeur
sont automatiquement placés dans les
mêmes conditions d
²
égalisation.) Si vous
effectuez des ajustements, les réglages de
la courbe d
²
égalisation seront enregistrés
dans
CUSTOM
.
!
Quand
FLAT
est sélectionnée aucune addi-
tion ni correction n
²
est faite sur le son. Ceci
est utile pour vérifier l
²
effet des courbes d
²
é-
galisation en basculant alternativement
entre
FLAT
et une courbe d
²
égalisation sé-
lectionnée.
%
Appuyez sur EQ pour sélectionner l
²
é-
galisation.
Appuyez de manière répétée sur
EQ
pour choi-
sir l
²
un des réglages d
²
égalisation suivants :
SUPER BASS
³
POWERFUL
³
NATURAL
³
VOCAL
³
CUSTOM
³
FLAT
Réglage des courbes d
±
égalisation
Vous pouvez ajuster le réglage de la courbe
d
²
égalisation sélectionnée selon vos désirs.
Les réglages de la courbe d
²
égalisation ajustée
sont mémorisés dans
CUSTOM
.
1
Appuyez sur AUDIO pour choisir EQ.
Appuyez sur
AUDIO
jusqu
²
à ce que
EQ
appa-
raisse sur l
²
afficheur.
2
Appuyez sur
c
ou
d
pour choisir la
bande de l
²
égaliseur à régler.
Chaque pression sur
c
ou
d
provoque la sé-
lection d
²
une bande, dans l
²
ordre suivant :
EQ LOW
(bas)
³
EQ MID
(moyen)
³
EQ HIGH
(élevé)
3
Appuyez sur
a
ou
b
pour régler l
²
am-
plitude de la bande d
²
égalisation.
Chaque appui sur
a
ou
b
augmente ou dimi-
nue le niveau de la bande d
²
égalisation.
+6
±
±
6
sont les valeurs extrêmes que peut
prendre le niveau tandis qu
²
il augmente ou di-
minue.
#
Vous pouvez ensuite choisir une autre bande
d
²
égalisation et régler son amplitude.
Réglages sonores
Fr
97
Section
Français
08