Pioneer N-50 Owner's Manual - Page 40

Écoute de votre système

Page 40 highlights

04 Écoute de votre système Chapitre 4 : Écoute de votre système Utilisation de l'écoute en mode direct Utilisez la fonction d'écoute en mode direct lorsque vous souhaitez écouter la reproduction la plus fidèle possible d'une source. Tous les traitements de signaux1 inutiles sont ignorés et il ne vous reste plus qu'une source de son pur. • Lors de la lecture d'une source, appuyez sur DIRECT pour activer ou désactiver l'écoute en mode direct. Utilisation de la fonction Sound Retriever Lorsque des données audio sont supprimées lors de la compression, la qualité du son est souvent amoindrie du fait de l'inégalité de l'image sonore. La fonction analogique Sound Retriever utilise une nouvelle technologie qui aide à supprimer les effets adverses de la compression de fichiers audio à deux canaux en rétablissant la bande passante et en lissant les artéfacts dentelés restants après qu'ils aient été compressés, ce qui a pour conséquence un étage audio plus étendu. • Appuyez sur S. RETRIEVER pour activer ou désactiver la fonction Sound Retriever. L'indicateur sur l'afficheur avant est allumé pour indiquer que la fonction Sound Retriever est activée. Utilisation des commandes de balance et de tonalité Suivant ce que vous écoutez, il se peut que vous vouliez régler les graves, les aigus ou la balance gauche/droite à l'aide de la télécommande. • Appuyez sur TONE/BAL pour sélectionner l'option souhaitée, puis utilisez les touches L/- et R/+ pour effectuer les réglages nécessaires. • BASS - Permet de régler le niveau des graves entre -10 et +10. • TRE - Permet de régler le niveau des aigus entre -10 et +10. • BAL - Permet de régler le niveau de balance gauche/droite à votre guise. FLAT indique une balance centrée. Patientez environ cinq secondes et vos changements seront appliqués automatiquement. Les indicateurs BASS et TREBLE s'allument sur le panneau avant lorsque la commande de tonalité correspondante est active. • Pour revenir au réglage uniforme (commande de la tonalité désactivée), appuyez simultanément sur les touches L/- et R/+. Lecture d'autres sources 1 Mettez sous tension le composant de lecture. 2 Mettez sous tension l'ampli-tuner. 3 Sélectionnez la source que vous souhaitez lire. Utilisez les touches de sélection des entrées (ou le cadran INPUT SELECTOR). 4 Débutez la lecture du composant que vous avez sélectionné dans l'étape 1. Remarque 1 La fonction Sound Retriever et les commandes de la balance et de la tonalité sont désactivées ainsi que l'affichage du panneau avant. 14 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Écoute de votre système
04
14
Fr
Chapitre 4 :
Écoute de votre système
Utilisation de l’écoute en mode
direct
Utilisez la fonction d’écoute en mode direct
lorsque vous souhaitez écouter la reproduction
la plus fidèle possible d’une source. Tous les
traitements de signaux
1
inutiles sont ignorés et
il ne vous reste plus qu’une source de son pur.
Lors de la lecture d’une source, appuyez
sur
DIRECT
pour activer ou désactiver
l’écoute en mode direct.
Utilisation de la fonction Sound
Retriever
Lorsque des données audio sont supprimées
lors de la compression, la qualité du son est
souvent amoindrie du fait de l’inégalité de
l’image sonore. La fonction analogique Sound
Retriever utilise une nouvelle technologie qui
aide à supprimer les effets adverses de la
compression de fichiers audio à deux canaux
en rétablissant la bande passante et en lissant
les artéfacts dentelés restants après qu’ils
aient été compressés, ce qui a pour
conséquence un étage audio plus étendu.
Appuyez sur
S. RETRIEVER pour activer
ou désactiver la fonction Sound Retriever.
L’indicateur
sur l’afficheur avant est
allumé pour indiquer que la fonction Sound
Retriever est activée.
Utilisation des commandes de
balance et de tonalité
Suivant ce que vous écoutez, il se peut que
vous vouliez régler les graves, les aigus ou la
balance gauche/droite à l’aide de la
télécommande.
Appuyez sur
TONE/BAL
pour sélectionner
l’option souhaitée, puis utilisez les touches
L/– et R/+ pour effectuer les réglages
nécessaires.
BASS
– Permet de régler le niveau des
graves entre –10 et +10.
TRE
– Permet de régler le niveau des aigus
entre –10 et +10.
BAL
– Permet de régler le niveau de
balance gauche/droite à votre guise.
FLAT
indique une balance centrée.
Patientez environ cinq secondes et vos
changements seront appliqués
automatiquement. Les indicateurs
BASS
et
TREBLE
s’allument sur le panneau avant
lorsque la commande de tonalité
correspondante est active.
Pour revenir au réglage uniforme
(commande de la tonalité désactivée),
appuyez simultanément sur les touches
L/–
et
R/+
.
Lecture d’autres sources
1
Mettez sous tension le composant de
lecture.
2
Mettez sous tension l’ampli-tuner.
3
Sélectionnez la source que vous souhaitez
lire.
Utilisez les touches de sélection des entrées
(ou le cadran
INPUT SELECTOR
).
4
Débutez la lecture du composant que
vous avez sélectionné dans l’étape 1.
Remarque
1
La fonction Sound Retriever et les commandes de la balance et de la tonalité sont désactivées ainsi que l’affichage du panneau
avant.