Pioneer N-50 Owner's Manual - Page 46

Autres raccordements, Utilisation de l'interface USB

Page 46 highlights

06 Autres raccordements Utilisation de l'interface USB Il est possible d'écouter deux canaux audio à partir de votre ordinateur en le raccordant à l'interface USB situé à l'arrière de cet ampli-tuner. Selon le modèle de votre ordinateur et le logiciel installé, vous pouvez écouter la source audio stéréo par l'intermédiaire des enceintes que vous avez raccordées à cet ampli-tuner.1 Connecteur USB type B FM UNBAL 75 AM LOOP ANTENNA USB XM AUDIO IN IN IR CONTROL OUT IN OUT SIGNAL GND L L 12V PRE TRIGGER OUT REC PLAY OUT IN TAPE AUX1 AUX2 Connecteur USB type A R R MM/MC CD PHONO Cet ampli-tuner 3 Si vous effectuez le raccordement pour la première fois, attendez que l'installation du pilote USB soit terminée. L'installation peut prendre une minute ou deux avant de se terminer. Assurez-vous de laisser le câble USB raccordé jusqu'à ce qu'une boîte de dialogue indique que l'installation USB est terminée. Notez que certains systèmes d'exploitation plus anciens peuvent nécessiter un disque pour l'installation.2 4 Appuyez sur USB pour sélectionner l'entrée USB. Vous pouvez également utiliser le cadran INPUT SELECTOR sur le panneau avant. 5 Effectuez les réglages nécessaires pour sélectionner la sortie audio de votre ordinateur comme interface USB. Vous devrez vous assurer que le réglage des enceintes sélectionné est le bon par rapport au logiciel que vous utilisez. Veuillez vous référer au manuel qui vous a été fourni avec le logiciel pour effectuer ces réglages. 6 Réglez la commande du volume sur votre ordinateur et sur cet ampli-tuner. Nous vous conseillons de commencer avec un volume plutôt faible sur l'ampli-tuner et de l'augmenter si nécessaire après avoir vérifié vos niveaux. 7 Commencez la lecture d'une source sur votre ordinateur. 1 Raccordez la borne USB de votre ordinateur à la borne USB située sur le panneau arrière de cet ampli-tuner. 2 Mettez votre ordinateur et l'ampli-tuner sous tension. Important Si vous avez suivi les étapes ci-dessus et qu'il n'y a toujours aucune sortie audio, essayez ceci : • Mettez l'appareil hors tension, puis de nouveau sous tension. Remarque 1 • La compatibilité des systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® Vista Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate, Windows® XP, Windows® 2000, Windows® Millennium Edition et Windows® 98 Second Edition a été testée, mais selon la configuration de votre ordinateur, il se peut que votre système ne soit pas compatible. • Assurez-vous que votre câble USB raccorde un connecteur type A (de votre PC) à un connecteur type B à 4 broches (à cette unité). • La spécification USB est compatible avec la version 1.1 et la spécification USB Audio Class est compatible avec la version 1.0. • Vous entendrez les sons d'alerte de l'ordinateur dans les enceintes à moins que vous ne désactiviez ces derniers dans le panneau de configuration de l'ordinateur. • Vous ne pourrez pas entendre l'audio à partir de la connexion USB par les sorties numériques de cet appareil. • Notez que l'utilisation de concentrateurs ou d'extensions peut provoquer des problèmes de raccordement. 2 Si votre ordinateur ne reconnaît pas cette unité, essayez de raccorder à nouveau le câble USB. S'il ne la reconnaît toujours pas, redémarrez l'ordinateur. 20 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Autres raccordements
06
20
Fr
Utilisation de l’interface USB
Il est possible d’écouter deux canaux audio à
partir de votre ordinateur en le raccordant à
l’interface USB situé à l’arrière de cet
ampli-tuner. Selon le modèle de votre
ordinateur et le logiciel installé, vous pouvez
écouter la source audio stéréo par
l’intermédiaire des enceintes que vous avez
raccordées à cet ampli-tuner.
1
1
Raccordez la borne USB de votre
ordinateur à la borne USB située sur le
panneau arrière de cet ampli-tuner.
2
Mettez votre ordinateur et l’ampli-tuner
sous tension.
3
Si vous effectuez le raccordement pour la
première fois, attendez que l’installation du
pilote USB soit terminée.
L’installation peut prendre une minute ou deux
avant de se terminer. Assurez-vous de laisser le
câble USB raccordé jusqu’à ce qu’une boîte de
dialogue indique que l’installation USB est
terminée. Notez que certains systèmes
d’exploitation plus anciens peuvent nécessiter
un disque pour l’installation.
2
4
Appuyez sur USB pour sélectionner
l’entrée USB.
Vous pouvez également utiliser le cadran
INPUT SELECTOR
sur le panneau avant.
5
Effectuez les réglages nécessaires pour
sélectionner la sortie audio de votre
ordinateur comme interface USB.
Vous devrez vous assurer que le réglage des
enceintes sélectionné est le bon par rapport au
logiciel que vous utilisez. Veuillez vous référer
au manuel qui vous a été fourni avec le logiciel
pour effectuer ces réglages.
6
Réglez la commande du volume sur votre
ordinateur et sur cet ampli-tuner.
Nous vous conseillons de commencer avec un
volume plutôt faible sur l’ampli-tuner et de
l’augmenter si nécessaire après avoir vérifié
vos niveaux.
7
Commencez la lecture d’une source sur
votre ordinateur.
Important
Si vous avez suivi les étapes ci-dessus et qu’il
n’y a toujours aucune sortie audio, essayez
ceci :
Mettez l’appareil hors tension, puis de
nouveau sous tension.
Remarque
1
• La compatibilité des systèmes d’exploitation Microsoft
®
Windows
®
Vista Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate,
Windows
®
XP, Windows
®
2000, Windows
®
Millennium Edition et Windows
®
98 Second Edition a été testée, mais selon la
configuration de votre ordinateur, il se peut que votre système ne soit pas compatible.
• Assurez-vous que votre câble USB raccorde un connecteur type A (de votre PC) à un connecteur type B à 4 broches (à cette
unité).
• La spécification USB est compatible avec la version 1.1 et la spécification USB Audio Class est compatible avec la version 1.0.
• Vous entendrez les sons d’alerte de l’ordinateur dans les enceintes à moins que vous ne désactiviez ces derniers dans le
panneau de configuration de l’ordinateur.
• Vous ne pourrez pas entendre l’audio à partir de la connexion USB par les sorties numériques de cet appareil.
• Notez que l’utilisation de concentrateurs ou d’extensions peut provoquer des problèmes de raccordement.
MM/MC
PRE
OUT
AUX1
AUX2
CD
PHONO
L
R
GND
L
R
FM UNBAL
75
AM LOOP
12V
TRIGGER
ANTENNA
USB
AUDIO IN
SIGNAL
CONTROL
XM
IN
IN
IR
OUT
OUT
TAPE
IN
PLAY
OUT
REC
Cet am
p
li-tune
r
Connecteu
r
USB ty
p
e A
Connecteu
r
USB ty
p
e B
2
Si votre ordinateur ne reconnaît pas cette unité, essayez de raccorder à nouveau le câble USB. S’il ne la reconnaît toujours
pas, redémarrez l’ordinateur.